Pregunté aquí: https://meta.stackexchange.com/questions/253625/site-to-ask-about-visas-immigration-asylum-seeking y me recomendaron preguntar aquí en este sitio.
Básicamente, mi esposa y yo somos ciudadanos estadounidenses y estamos tratando de traer a mi suegra aquí (ella actualmente reside en Irak). Me puse en contacto con un abogado para traerla aquí y me dijo que hay dos opciones:
Las naciones unidas (pero esto es muy largo, y solo está aumentando debido a las condiciones violentas en el medio oriente.
Vía solicitud / visa para obtener una tarjeta verde (creo)
Prefiero hacer la opción 2, pero el costo de un abogado es de decenas de miles... lo que no podíamos creer, es lo que es. Siendo legalmente la madre de mi esposa, y mi esposa con ciudadanía estadounidense, un amigo nuestro le dijo que podía hacerlo ella misma. Pero no estoy seguro de cómo empezar? Qué pasos debemos tomar o documentos necesitamos para comenzar este proceso.
Si no está buscando contratar a un abogado, le sugiero que siga la sugerencia de solicitar una tarjeta verde para su suegra en base a que ella es la madre de un ciudadano estadounidense. El proceso es lo suficientemente sencillo como para no necesitar un abogado. Solo necesita leer las instrucciones cuidadosamente y tener paciencia, mientras se mantiene al tanto del proceso.
El Departamento de Estado y USCIS tienen muy buena información en sus sitios web y también está bien organizada. Cada vez que tenga una pregunta como esta, intente navegar por travel.state.gov y www.uscis.gov para ver si puede encontrar una respuesta clara y oficial.
El proceso comienza con USCIS. Su esposa tendrá que presentar una petición del Formulario I-130 para su madre. Para esto, necesitará algunos documentos bastante básicos, como el certificado de nacimiento de su esposa y prueba de que su esposa es ciudadana estadounidense. Lo último que escuché (y experimenté), la petición tardará unos 6 meses en ser aprobada. Esto puede parecer mucho tiempo, pero en realidad, esto es solo el retraso en el procesamiento estándar de USCIS. Otras personas que no son parientes inmediatos de ciudadanos estadounidenses pueden tener esperas mucho más largas, porque están esperando "su lugar en la fila". Como pariente inmediato, su suegra no tendrá que esperar más.
Después de que se aprueba la petición, las cosas se trasladan al Centro Nacional de Visas. Su esposa presentará el papeleo y la evidencia documental de su capacidad para mantener económicamente a su madre, y su madre presentará el papeleo solicitando formalmente una visa de inmigrante. Finalmente, habrá una entrevista en la Embajada de los Estados Unidos más cercana a su suegra.
Ciertamente no es necesario gastar esa cantidad de dinero. Para los ciudadanos estadounidenses, los padres ocupan un lugar bastante alto en la lista para obtener tarjetas de residencia. Los centros de servicio que procesan los formularios I-130 ahora reportan 5 meses. Después de eso, hay más procesamiento en Irak, pero no pude averiguar rápidamente cuánto tiempo llevaría eso.
Aquí está el sitio web apropiado: Traer a los padres a los Estados Unidos como residentes permanentes
Si es un ciudadano estadounidense que tiene al menos 21 años y su madre vive fuera de los Estados Unidos, debe enviar:
- Formulario I-130
- Una copia de su certificado de nacimiento que muestre su nombre y el de su madre
- Una copia de su Certificado de Naturalización o pasaporte estadounidense si no nació en los Estados Unidos
Hay más notas y advertencias en la página, por ejemplo, si el nombre de su esposa cambió con su matrimonio, deberá proporcionar documentación al respecto.
Si su suegra tiene hijos menores, no pueden ser parte de la petición porque se consideran hermanos y tienen una prioridad más baja. Sin embargo, una vez que su suegra tenga una tarjeta verde, puede solicitarla.
fuertemalo
jonh
fuertemalo
Loren Pechtel