Soy ciudadano de Uzbekistán y titular de un permiso de residencia permanente de Kazajstán. ¿Necesito al ingresar a los EE. UU. una visa de salida interna de Uzbekistán (OVIR), está disponible la visa de viaje a los EE. UU., emitida por la Embajada de los EE. UU. en Kazajstán?
Legalmente hablando, sí , necesitaría una visa de salida válida. Fuente oficial :
- В соответствии с законодательством граждане Республики Узбекистан, выехавшие на временное жительство (в служебную командировку, на учебу, работу по контракту и т. д.), в страны, для въезда в которые не требуется оформление въездных виз, в случаях необходимости выезда в третью страну , для въезда в которую по законодательству Республики Узбекистан требуется оформление въездных виз, должны обращаться в консульские учреждения Республики Узбекистан за рубежом с заявлением об оформлении стикера для выезда в эту страну (пункт 5 раздела II Порядка въезда-выезда граждан). Несобetroorюдение данного порESдка следует раículos
Mi propia traducción aproximada:
De acuerdo con la ley de Uzbekistán, las personas que salen del país para una residencia temporal (negocios, empleo, estudio, etc.) en un país que no requiere la posesión de una visa de salida válida deben solicitar una nueva visa de salida cuando visitan un país que requiere una visa de salida. El incumplimiento de esta responsabilidad es una infracción sancionable por la ley penal.
Kazajstán es un país que no requiere visa de salida y EE. UU. es un país que sí. Por lo tanto, necesita una etiqueta OVIR válida. La confirmación anecdótica también se puede encontrar en los foros de Uzbekistán .
Tenga en cuenta que es poco probable que la inmigración kazaja le permita salir del país, ya que el tratado de la CEI les obliga a verificar las visas de salida en los pasaportes uzbekos. Sin embargo, las autoridades de EE. UU. no tendrían ningún problema en permitirle ingresar al país, siempre que su visa de EE. UU. sea válida.
Cuando llegas a la frontera de EE. UU., a nadie le importa si tenías o no permiso para salir de tu país de origen o de residencia.
Entonces, el permiso para salir del país de Uzbekistán solo se aplica a Uzbekistán a menos que exista un tratado entre los países para verificar dichas visas que no pude encontrar entre Uzbekistán y EE. UU.
Más lejos. Si usted es residente de Kazajstán, ¿no significa esto que ya tiene una visa para salir de Uzbekistán?
Marcos Mayo