¿Cancelar hotel después de obtener una visa?

Soy estudiante de doctorado en Alemania e invito a mis padres de la India a una breve visita. Les envié una carta de invitación oficial de Ausländerbehörde que se llama Verpflichtungserklärung . Esta invitación establece claramente que se alojarán en mi apartamento (un studentwohnheim - apartamento de estudiantes) que es lo suficientemente grande para todos nosotros.

El consulado alemán en la India no acepta esta carta y dice que no se puede utilizar como prueba de alojamiento, ¿es realmente cierto?

Me piden que reserve un hotel y muestre la confirmación de la reserva. Pero mi familia se va a quedar conmigo y no en un hotel. ¿Qué hago ahora?

Estoy en un aprieto, realmente no puedo entender a esta gente. ¿Está bien si solo reservo un hotel y luego lo cancelo una vez que obtienen la visa?

¿Es seguro hacerlo o hay nuevas reglas al respecto?

"que es lo suficientemente grande para todos nosotros": esto podría desempeñar un papel: ¿Es esa su estimación y opinión, o "lo suficientemente grande para todos nosotros" en realidad se basa en números con respecto al área del apartamento?
El empleado de la embajada también puede sospechar que su contrato de alquiler en realidad no le permite hospedar a huéspedes más que por muy pocas noches. También pueden sospechar que acabas de alquilar una habitación individual en un dormitorio de estudiantes con baño compartido y cocina compartida, lo que considerarían inadecuado para alojar invitados. No estoy seguro si es por eso que rechazaron la carta, aunque. Pero esto puede ser lo que pensaron al hacerlo.
Están siendo inusualmente indulgentes para brindarle la oportunidad de mejorar la calidad de su aplicación. ¡Deberías estar agradecido por eso!

Respuestas (4)

En este caso el consulado alemán tiene razón.

Ha escrito que es un estudiante de doctorado en Alemania, lo que significa que no ha adquirido la residencia permanente allí. Pero el Verpflichtungserklärung está destinado únicamente a residentes permanentes y ciudadanos. Significa que no tiene la posición para usar esa forma de garantía.

benötigt Ihr Gast in der Regel eine Verpflichtungserklärung eines Gastgebers, der seinen ständigen Wohnsitz in der Bundesrepublik Deutschland hat.

( énfasis mío ) Fuente: https://service.berlin.de/dienstleistung/120691/

o mas o menos...

...su invitado necesita una 'explicación de compromiso' (compromiso de responsabilidad) de los anfitriones, él que posee residencia permanente en la República Federal de Alemania'

Puede hacer una confirmación de hotel y enviarla para respaldar la aplicación. Si luego cancela la reserva, está bien siempre que sus padres tengan algo que mostrar para su solicitud de visa NEXT.

Respuesta corta: darles lo que piden.

Adición: consulte http://www.linguee.de/deutsch-englisch/uebersetzung/st%C3%A4ndiger+wohnsitz.html para obtener más información.

Lo sentimos, pero "ständige Wohnsitz" solo significa que la persona que invita vive más de 180 días al año en Alemania. No tiene nada que ver con el permiso de residencia permanente. Por ejemplo, hice el Verpflichtungserklärung, aunque no tengo un permiso de residencia permanente. Consulte de.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120606064755AAXE8Ux y tagesgeld.info/ratgeber/wohnsitz-in-deutschland
@AndreySapegin, buen punto, respuesta actualizada con enlace
"Significa que no tiene la capacidad para usar esa forma de garantía". - en realidad, significa que tiene que usarlo, ya que vive más de 180 días al año en Alemania.

"Esta invitación establece claramente que se alojarán en mi apartamento (un studentwohnheim - apartamento de estudiantes) que es lo suficientemente grande para todos nosotros".

Debo corregirte.
Un apartamento para estudiantes en Alemania normalmente tiene entre 10 y 20 metros cuadrados , lo que no es suficiente para tres personas. Si bien puede ser lo suficientemente espacioso para la India, en Alemania la regla general es 1 habitación para 1 persona. Y un apartamento de estudiantes tiene un baño y una cocina compartidos, por lo que otros compañeros de cuarto notarán inevitablemente a tus padres. Lo peor de todo es que este no es tu apartamento , obtuviste la habitación solo aceptando las reglas del Wohnheim .

Prácticamente los estudiantes estarán alegres y normalmente no tendrás problemas de que tus padres te visiten, pero te pones en riesgo si continúas con tu enfoque. A veces tengo la sensación de que los estudiantes extranjeros no se toman en serio la burocracia alemana hasta que es demasiado tarde. Recuerda: pueden echarte en cualquier momento sin prestar atención a los problemas que te causa.

Así que el consulado alemán tiene toda la razón, no puedes ofrecer tu habitación a tus padres. También creo que fue descuidado: como ya notó Gayot Fow, no puede usar un Verpflichtungserklärung (lo que probablemente vean como inexperiencia).

Así que paga las habitaciones del hotel (si no puedes, hay una buena razón para que el Consulado niegue la visita. Te pueden robar papeles, boletos de avión y dinero y si no eres capaz de manejar esto, tus padres no deberían haberte visitado en El primer lugar).

Acabo de escribir lo similar en la edición de mi respuesta. Sin embargo, la regla no es 1 habitación por persona, son 12 m2 por persona. También creo que si alquilas una habitación en el dormitorio, podrías invitar a invitados (pero esto depende del dormitorio, por supuesto). Ver gutefrage.net/frage/…
+1 "Lo peor de todo es que este no es tu apartamento, obtuviste la habitación solo aceptando las reglas de Wohnheim" - ¡oro! Me olvidé de esa parte en mi respuesta.
@Gayot Fow. Bueno, si alquilas una habitación en el dormitorio, todavía tienes algunos derechos;)
@AndreySapegin, LOL, sí, pero una cita rápida no es comparable a dos padres en el mismo lugar :) Incluso en Alemania...

De acuerdo con la ley alemana (§ 68 AufenthG), no necesita una "carta de invitación oficial de Ausländerbehörde" (la ley dice que necesita una 'Verpflichtungserklärung', pero no dice que debe ser aprobada por Ausländerbehörde). Podría escribir 'Verpflichtungserklärung' usted mismo, simplemente a mano. Tampoco creo que el Consulado alemán en India tenga razón al respecto, sin embargo, podrían tener algunas reglas internas específicas del país.

EDITAR: Según mi experiencia, el consulado alemán no tiene toda la razón, o simplemente no conoce su razonamiento. No tiene sentido que pidan hotel, ya que el alojamiento será en vuestros apartamentos. Sin embargo, no estoy seguro de si debería presionarlos, tal vez el hotel sea una forma más fácil...

Si decide impulsarlos, este podría ser un enlace útil:

http://www.mth-partner.de/auslaenderrecht-anwalt/auslanderrecht-rechtsbehelfe-gegen-ablehnenden-bescheid-der-botschaft-remonstration-und-klage/

http://www.anwalt.de/rechtstipps/visum-abgelehnt-was-tun_016432.html

Sin embargo, probablemente, primero necesite obtener un "rechazo" del consulado para escribir una queja al respecto. Entonces tus padres no llegarán a Alemania tan rápido en este caso.

Lo que intentaría hacer, simplemente llamar al consulado y hablar con ellos sobre la situación. O pide directamente la cita telefónica con el embajador. Por lo general, un embajador está obligado a tener algo de tiempo para conversaciones con personas "habituales".

2 cosas más a considerar:

  1. Para el Verpflichtungserklärung formal, también podría haber un texto diferente. Según el estado de Alemania en el que viva y su estado financiero, podría escribirse allí que su estado financiero no está probado/no es suficiente, etc. En este caso, las personas que invites deberán demostrar que tienen suficiente dinero para el viaje.

  2. Tal vez sus apartamentos son demasiado pequeños (12 metros cuadrados por persona, http://www.ailebirlesimi.de/html/ehegatten_von_auslaendern_in_deutschland.html?t= )

Les escribí una invitación informal al principio; pero luego pidieron una reactivación oficial. Y ahora, después de esta, otra prueba de alojamiento: supongo que tengo que reservar el hotel y cancelarlo, espero que no cree problemas cuando lleguen aquí...
Por lo que he visto cuando invito a invitados no europeos, un "Verpflichtungserklärung" es un documento formal (como este ) que puede emitir la administración de la ciudad (Bürgerbüro) a cambio de varios documentos que prueban sus ingresos estables, etc. No puede simplemente escribir tú mismo
@ORMapper. Lo escribí por mí mismo muchas veces para mis parientes y una vez para mi amigo, y todas las veces fue aceptado por el consulado. Sin embargo, sí, también podría obtener un documento formal como el mencionado. Yo también lo hice una vez. Depende de usted decidir si quiere escribirlo usted mismo, o obtener uno formal (no garantizo nada en caso de que lo escriba usted mismo, todo lo que puedo decir es que simplemente me funciona, y ese formal es no requerido por la ley).
@AndreySapegin: ¿Quizás depende del estado del anfitrión y/o de la nacionalidad del invitado? Solía ​​guiarme por la información proporcionada por el Foreign Office , que dice: "Zuständig für die Entgegennahme einer solchen Verpflichtungserklärung nach §§ 66 - 68 Aufenthaltsgesetz sind regelmäßig die deutschen Ausländerbehörden am Wohnort des Einladers. Dort sind auch die entsprechenden Formulare erhältlich". ...
... Sin embargo, WP está de acuerdo contigo en que estrictamente hablando, uno no está absolutamente obligado a usar el formulario. Esta información no siempre es proporcionada fácilmente por las agencias administrativas respectivas, y sospecho que tal vez no la conozcan.
Si es aceptado por el consulado (como en mi caso), a menudo tiene sentido escribirlo usted mismo, porque en algunos estados de Alemania necesita congelar una cantidad significativa de dinero en la cuenta de cada persona que invite para obtener uno formal. .
@AndreySapegin: Ok, de hecho, entonces probablemente sea específico del estado: solo tuve que proporcionar algunas (alrededor de tres) notificaciones de salarios consecutivas recientes para mostrar que había suficientes ingresos disponibles para atender a las personas invitadas. De hecho, me preguntaba cómo eso proporcionaría seguridad, dado que, en teoría, podría renunciar a mi trabajo el día después de mostrar esas notificaciones de salario recientes y terminar sin dinero para cuando lleguen los invitados.
@ORMapper, ¿cómo puso parte de su comentario en negrita? ¿Hay una sección de orientación sobre eso?
@GayotFow: consulte stackoverflow.com/editing-help#comment-formatting para obtener información sobre el formato de los comentarios.
@AndreySapegin Su enfoque de escribir un "Verpflichtungserklärung" propio suena extremadamente peludo. ¿Cuáles son las circunstancias cuando escribió esto (apartamento propio, estado financiero, qué consulado) como una descripción general aproximada?
@Thorsten S. También lo hice cuando vivía en el dormitorio, estaba inscrito en la Universidad y tenía un permiso de residencia de 1 a 2 años como estudiante de doctorado. Así que nada especial. Creo que depende más del Consulado y también del hecho de que mis familiares tenían / ​​tienen un "historial de visas" muy largo sin ningún problema y pudieron probar su estado financiero. El Consulado no me gustaría nombrarlo, por si acaso dejaran de aceptarlo.
@AndreySapegin Las visitas de los padres no son infrecuentes, por lo que si parece claro que no habrá problemas, los consulados pueden ser más indulgentes. §68 Abs.2 de hecho solo requiere que la declaración debe ser por escrito. Y es probable (?) de un país más próspero que el Antiguo Testamento. Pero realmente suena como: NIÑOS, NO HAGAN ESTO. ESTO ES ALGUIEN QUE TOMA RIESGOS Y PUEDE DOLOR.
@ Thorsten S. Estoy de acuerdo. Solo asumo que, considerando el historial de visas y otras condiciones, fue bastante claro para el Consulado que mis familiares no violarán ninguna regla de visa, etc.

Una vez intenté invitar a miembros de la familia con una Invitación + "Verpflichtungserklaerung" y la visa fue denegada (lo siento, no recuerdo el motivo exacto).

En cambio, los miembros de mi familia solicitaron una "Visa de turista". Aquí tenían que conseguir una reserva de hotel. Recibí una reserva de booking.com con "Cancelación gratuita" y cancelé la reserva después de que se otorgó la visa.

Los miembros de mi familia informaron que al solicitar la visa de turista, el proceso fue mucho más fácil y el entrevistador en el consulado fue menos sospechoso y más amable.

Entonces, si la situación financiera de su familia permite solicitar una visa de turista, le sugiero que tome esa ruta.

Se debe tener en cuenta que si obtener una visa de turista es más fácil o no depende del país de origen de los huéspedes. Para los huéspedes con pasaporte indio, en realidad puede ser al revés.
totalmente de acuerdo. No tengo experiencia con ciudadanos indios.
¿Cancelar hotel después de obtener una visa?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v