AppleScript: ¿Seleccionar un elemento específico del menú desplegable?

amigos.

Soy increíblemente nuevo en AppleScript... Estoy comenzando a abrir mi mundo a la codificación y pensé en comenzar aquí. (Hice BASIC en la escuela secundaria. jaja)

Todo lo que intento hacer es establecer un tipo y tamaño de fuente para Avid Media Composer. A partir de ahora, lo tengo escrito para simplemente cambiar la fuente a un tamaño predeterminado de 14, pero no puedo entender cómo seleccionar la fuente específica del menú desplegable. Toda la ayuda que he encontrado aquí tiende a ser sobre Javascript y esas cosas... Encontré uno que seleccionaba elementos de menú en las preferencias del sistema de Dictado... Pero no pude averiguar cómo aplicarlo a mi script.

Aquí lo que tengo para establecer el tamaño de fuente en 14:

on run
    tell application "AvidMediaComposer"

        activate

    end tell


    tell application "System Events"

        tell process "Avid Media Composer"

            click menu item "Set Font..." of menu "Edit" of menu bar 1

        end tell

    end tell

    tell application "System Events"
        keystroke "14"
    end tell

    tell application "System Events"
        keystroke return
    end tell
end run

Necesito poder seleccionar lo que ves aquí:

¡Gracias de antemano! (Estoy seguro de que mi guión también es una basura, pero funciona... feliz de aceptar cualquier crítica. Apenas estoy empezando a entrar en esto).