Alternativa de Excel que usa JavaScript

Si está dispuesto a probar un complemento, hay una manera de usar Javascript, HTML y css en Excel. Se llama Funfun y alberga un editor en línea con una hoja de cálculo integrada, por lo que la transición del sitio web a Excel no es difícil.

Aquí hay un gráfico que hice con Highcharts:

https://www.funfun.io/1/#/edit/5a61c190404f66229bda3f0f

En este ejemplo, tomé el gráfico de una demostración de Highchart y reemplacé los datos con los míos. Guardo mis datos en la hoja de cálculo incrustada y, gracias a un archivo json, puedo usarlos en mi código javascript.

Así es como obtengo mis datos de la hoja de cálculo con el archivo json:

{
    "data": "=A1:E16"
}

Lo almaceno en mi script.js con el formato correcto para poder cargarlo directamente en Highcharts (para números, debe convertir sus datos en flotantes o int):

var data = [];

for (var i = 1; i < $internal.data.length; i++)
  data.push(
    {
      x: parseFloat($internal.data[i][2]),
      y: parseFloat($internal.data[i][3]),
      z: parseFloat($internal.data[i][4]),
      name: $internal.data[i][1],
      country: $internal.data[i][0]
    }
  );

Después de haber elegido todas sus opciones para su gráfico, puede agregar sus datos:

series: [{
        data: data
    }]

Una vez que esté satisfecho con su gráfico, puede cargarlo directamente en Excel pegando la URL en el complemento Funfun . Así es como se ve con mi ejemplo:

Por supuesto, puede usar otra biblioteca además de Highcharts, hay muchas bibliotecas poderosas para la visualización de datos como charts.js y D3.js.

Divulgación: Soy un desarrollador de Funfun.