Visitaré Chicago la próxima semana como turista e ingresaré a los Estados Unidos con la visa de turista estándar. Soy un residente francés. Hace tres años, vivía en California como estudiante con una visa F-1. Durante ese tiempo, tomé el examen de manejo y obtuve una licencia de conducir de California, que vence en 2013.
Si alguna vez necesito alquilar un coche durante el próximo viaje:
Editar: no tengo ninguna licencia francesa; es por eso que estoy haciendo esa pregunta aquí. Hacer el examen aquí requiere meses de planificación por adelantado.
Si su licencia de California es válida, ya está todo listo. Todos los estados de EE. UU. reconocen las licencias de los demás. La compañía de alquiler de autos querrá ver su licencia de California, pero no debería necesitar ningún otro documento; su ciudadanía y el estado de su visa deberían ser irrelevantes.
Es posible que desee llamar al DMV de California y verificar que su licencia aún sea válida. Hay muchas reglas oscuras, y es posible que su licencia haya quedado invalidada cuando se mudó fuera del país.
Qué seguro comprar depende de usted. Por lo general, el alquiler incluirá un seguro de responsabilidad civil, que cubre lesiones a otras personas y daños a su propiedad hasta cierto límite. Tendrá la opción de comprar cobertura adicional para aumentar ese límite, así como cobertura por daños al vehículo que está alquilando (que de otro modo no está cubierto). Puede decidir cómo equilibrar los costos y los riesgos. Pero, de nuevo, no tiene nada que ver con tu nacionalidad.
Técnicamente, su licencia se habría vuelto inválida una vez que ya no fuera residente permanente de los EE. UU. Una visa de "turista" NO es adecuada para obtener/tener una licencia de conducir en California, ya que solo los residentes (temporales o permanentes) pueden hacerlo.
Las licencias de conducir de California emitidas a residentes no permanentes deben vencer a más tardar en el momento en que vence el estatus legal de la persona en los EE. para/renovó la licencia.
Lo más probable es que pueda alquilar un automóvil con su licencia, y lo más probable es que no tenga ningún problema como resultado, pero legalmente es, en el mejor de los casos, un problema gris. Suponiendo que tenga una licencia francesa, lo más probable es que pueda usarla tanto para alquilar como para conducir un automóvil de alquiler, aunque dado que su licencia no estará en inglés, generalmente se recomienda que obtenga un Permiso de conducir internacional para hacer las cosas más fáciles.
Las licencias de conducir emitidas por un estado o territorio de EE. UU. son válidas en todos los demás estados y territorios. De hecho, es una garantía constitucional, derivada del Artículo 4, Sección 1. Sin embargo, tenga en cuenta que si tiene un permiso de conducir válido en Francia, también podrá usarlo para alquilar.
Se le pedirá su dirección actual cuando alquile, pero no esperaría ningún problema. Por supuesto, es bastante común que las personas vuelen a otros estados y alquilen automóviles allí, tanto por trabajo como por placer. Cuando me mudé por primera vez a Maryland, a menudo alquilaba en un aeropuerto de Virginia con una licencia de California, y nunca me preguntaron por qué vivía en un lugar, tenía licencia en otro y alquilaba de un tercero.
El estado de su visa de turista no influye en la validez de su licencia de conducir, siempre que usted o sus acompañantes conduzcan. Operar un servicio de taxi o que le paguen al servicio de mensajería es, por supuesto, otra cuestión completamente diferente.
Con respecto al seguro, si tiene un seguro de automóvil personal en su hogar, primero verifique su póliza para ver si cubrirá su alquiler. En segundo lugar, es posible que su tarjeta de crédito ofrezca cierta cobertura, por lo que debe revisar sus ofertas detenidamente: el seguro de alquiler proporcionado por los emisores de tarjetas de crédito es muy limitado.
El seguro de tarjeta de crédito suele ser un seguro secundario : solo interviene si rechaza el CDW o LDW (exención de daños por colisión o exención de daños por pérdida) y después de que se hayan agotado todos sus otros seguros. Pero lo más importante es que no cubre el seguro de responsabilidad civil (si lo demandan por chocar o hacer algo malo con el automóvil) o el seguro de lesiones personales (para pagar las facturas médicas en caso de lesiones). Nunca he oído hablar de ninguna tarjeta de crédito que lo haga. También existe el seguro de automovilista sin seguro, que lo cubre si se encuentra en un incidente y el otro conductor no tiene el seguro adecuado.
El valor de los distintos tipos de seguro se debate sin cesar, por lo que solo diré que para mí, como no tengo una póliza de seguro de automóvil personal, siempre obtengo la cobertura de responsabilidad complementaria (es "suplementaria" si tiene una responsabilidad existente seguro, pasa a ser primario si no lo haces como en mi caso) y declino el resto. Estados Unidos es un lugar litigioso.
Andrés Lázaro
Doc