Aquí hay una versión limpia: 「ぷちゃへんざレディオ」
Y el original (de la contraportada de My Hero Academia vol. 4):
Es bastante distintivo, así que espero que alguien pueda ayudar. La otra fuente que se puede ver en la imagen (que lee Present Mic) la identifiqué como Blippo Black, por lo que parece probable que las otras letras también estén hechas en una fuente fácilmente disponible. No tuve suerte navegando en sitios de fuentes japonesas, y en.likefont.com no parecía tenerlo en su base de datos. Incluso se agradecen las sugerencias para otros servicios de identificación de fuentes con soporte japonés. ¡Gracias!
Esta es una versión modificada de F1-ブロックライン(disponible en este enlace), una fuente incluida en el paquete de compilación de tipógrafos FONT1000 .
Pepe Ochoa
Vicente