Lo siento, pero no estoy exactamente seguro de dónde hacer estas preguntas, pero si hay algún lugareño de Perú, pensé que intentaría aquí. No es exactamente una pregunta de viaje, pero espero usar el conocimiento local.
Estoy trabajando en un proyecto que pasa datos de estaciones de servicio en Perú a SUNNAT (el departamento de impuestos de Perú).
En la información del recibo electrónico para Factura y Boleta, hay campos obligatorios llamados cosas como 'Numero de documento de identidad del adquirente o usuario' y 'Tipo de documento de identidad del adquirente o usuario'. También existe 'Apellidos y nombres o denominación o razón social según RUC. Datos del receptor de la boleta de venta (“cliente”, “comprador”).'
Mi español es muy limitado, pero piense que esto significa que cuando recibe un recibo, tiene detalles del cliente, como el número de identificación.
Cuando compras gasolina para tu auto o camioneta en Perú, ¿tienes que presentar tu DNI?
Creo que la información que menciona se requiere solo para recibos deducibles de impuestos o comprobantes de compra del tipo que se podría requerir si se reabastece de combustible un automóvil de empresa / arrendamiento. Es decir, son más una factura que un recibo. La pista viene dada por la mención de razón socialque es jerga legal para company name. Ahora nunca he repostado en Perú, pero sí tanto en Argentina como en Uruguay. Nunca me pidieron una identificación con el fin de completar un recibo. Sin embargo, he visto que se han entregado tales facturas. Por lo general, las personas que los necesitan los solicitarán específicamente. El resto de nosotros obtendremos recibos normales de caja registradora.
No estoy seguro de si aún necesita la información, pero déjeme traducir lo que significa cada oración.
'Numero de documento de identidad del adquirente o usuario' = DNI de usuario.
'Tipo de documendo de identidad del adquiriente o usuario' = Tipo de documento de identidad del usuario
Apellidos y nombres o denominación o razón social según RUC
'Datos del receptor de la boleta de venta (“cliente”, “comprador”)' = Información del recibo '¿receptor?'
No estoy seguro de esto último... de lo que estás preguntando.
La gente raramente da su cédula cuando compra gasolina, sin embargo en la boleta de venta existen los campos.. Generalmente la gente solo compra y pone su nombre y listo.. y eso si piden recibo.. (rara vez Pregunta por ello). Ahora bien, con respecto al RUC ("Número Único de Identificación del Contribuyente") es cuando solicita un recibo a nombre de la empresa, por lo general en este tipo de recibo usted llena toda la información como es obligatorio y será verificado por la SUNAT.
¡Espero que haya ayudado!
PD. soy local