¿La nave espacial fuera de control hace que algunos miembros de la tripulación aterricen en un universo renacido?

Suena como la novela Tau Zero de Poul Anderson . (Se publicó una versión más corta en Galaxy Magazine como la novela "To Outlive Eternity" ). Aquí hay una descripción de la trama de Wikipedia :

Tau Zero sigue a la tripulación de la nave estelar Leonora Christine, una nave de colonización tripulada por 25 hombres y 25 mujeres con el objetivo de llegar a un sistema estelar lejano. La nave está propulsada por un estatorreactor Bussard, que se propuso poco antes de que Anderson escribiera el libro. Este motor no es capaz de viajar más rápido que la luz, por lo que el viaje está sujeto a la relatividad y la dilatación del tiempo: la tripulación pasará 5 años a bordo, pero pasarán 33 años en la Tierra antes de llegar a su destino. El barco acelera durante la primera mitad del viaje y desacelera durante la segunda. Sin embargo, vuela a través de una nebulosa antes del punto medio, dañando el módulo de desaceleración. Dado que los motores deben mantenerse en marcha para proporcionar protección contra partículas/radiación, y debido a la fuerte radiación producida por los motores, la tripulación no puede reparar el desacelerador ni apagar el acelerador.

El texto consta de una prosa narrativa intercalada con párrafos en los que Anderson explica las bases científicas de la relatividad, la dilatación del tiempo, la mecánica de la nave y detalles del cosmos exterior.

Como no hay esperanza de completar la misión original, la tripulación aumenta aún más la aceleración; necesitan abandonar la Vía Láctea por completo para llegar a una región donde la densidad del gas local y el riesgo de radiación concomitante son lo suficientemente bajos como para que puedan reparar el desacelerador. La velocidad cada vez mayor de la nave lleva la dilatación del tiempo a niveles extremos y aleja a la tripulación cada vez más de cualquier posibilidad de contacto con la humanidad. El plan inicial es ubicar y aterrizar en un planeta adecuado en otra galaxia. Habrían pasado millones de años desde su partida, y en todo caso estarían a millones de años luz de la Tierra. Sin embargo, encuentran que el vacío del espacio intergaláctico es insuficiente para la seguridad; en cambio, deben viajar a una región entre supercúmulos de galaxias para hacer reparaciones. Ellas hacen, pero la materia extremadamente dispersa se dispersa entonces demasiado para usarla para la desaceleración. Deben esperar, volando libres pero esencialmente sin la capacidad de cambiar de rumbo, hasta que encuentren aleatoriamente suficiente materia galáctica para tratar de desacelerar lo suficiente para buscar planetas habitables. Para acortar el tiempo de espera, continúan acelerando a través de las primeras galaxias que encuentran, acercándose cada vez más a la velocidad de la luz con tau disminuyendo cada vez más cerca de cero.

La trama es similar a la del largo poema y más tarde a la ópera Aniara , en la que el barco no puede detenerse y está condenado a viajar sin fin, pero Tau Zerotiene un final más optimista (aunque uno que no se ajusta al pensamiento moderno sobre la evolución del universo). Para cuando se repara el barco, tau ha disminuido a menos de una milmillonésima parte y la tripulación experimenta "ciclos de mil millones de años que pasan como momentos". Pero cuando están listos para intentar encontrar un futuro hogar, se dan cuenta de que el universo se acerca a una gran crisis. El universo colapsa (un proceso al que la nave sobrevive porque todavía hay suficiente hidrógeno sin condensar para maniobrar, fuera del monobloque) y luego explota en un nuevo big bang. Luego, los viajeros desaceleran, examinando posibles sistemas estelares. Eventualmente desembarcan en un planeta con un hábitat adecuadamente similar a la Tierra, en el que la vegetación tiene un color verde azulado vivo.

Cities in flight de James Blish, en concreto el último volumen de la serie (A Clash of Cymbals/The Triumph of Time)