Voy a viajar al Reino Unido con una visa de turista (válida por 6 meses) en aproximadamente 10 días.
También tengo el sello BIVS y deseo viajar a Dublín. ¿Es posible, como dice mi amiga que vive en el Reino Unido y tiene un PR allí, incluso ella no puede a menos que tenga una visa irlandesa? Y eso que solo podemos viajar a Irlanda del Norte.
Según el primer punto de este documento (consultado el 8 de marzo de 2018 desde el sitio web del Departamento de Asuntos Exteriores de Irlanda: https://www.dfa.ie/ ), parece que podrá viajar a la República de Irlanda con un Visa válida de corta duración aprobada por BIVS:
"El Programa de Visas Británico-Irlandés permite el reconocimiento mutuo de visas de corta estancia entre el Reino Unido e Irlanda. Esto significa que una visa de corta estancia británica será válida para viajar a Irlanda, y una visa de corta estancia irlandesa será válida para viaje hacia el Reino Unido. Las visas que sean válidas para su uso bajo este esquema tendrán 'BIVS' endosado en ellas".
En cuanto a viajar a Irlanda del Norte, no debería haber ningún problema, ya que Irlanda del Norte es parte del Reino Unido.
Sin embargo, puede darse el caso de que tu amiga no pueda viajar a Irlanda, dependiendo de su visa. Esto se basa en mi conocimiento personal de 2 personas (1 japonés y 1 chino) que vivían y trabajaban en Irlanda con visas a largo plazo, pero que no podían viajar al Reino Unido sin obtener una visa del Reino Unido.
Esto sugiere que el BIVS no se aplica a las visas de trabajo o de largo plazo.
Bajo el esquema BIVS, puede visitar Irlanda con su visa de corto plazo del Reino Unido. Detalles disponibles aquí: https://www.gov.uk/government/publications/british-irish-visa-scheme/british-irish-visa-scheme
Sin embargo, su amiga tiene un tipo de visa diferente, que no incluye la autorización automática para ingresar a Irlanda, y sí debe solicitar una visa.