Soy ciudadano del Reino Unido y mi esposa e hijo son ciudadanos chinos. Planeamos ir a Italia vía Croacia. Croacia ha confirmado que emitirá visas a mi esposa e hijo en el punto de entrada siempre que podamos probar nuestra relación familiar. ¿Italia hará lo mismo? Mi esposa ya tiene una visa Schengen de entrada única para España por motivos de negocios, pero no iremos allí.
Si su esposa es reconocida como cónyuge de un ciudadano de la UE (usted) y usted es residente en un país de la UE, ella y sus hijos pueden ingresar a cualquier lugar de la UE sin visa. Si no es residente, necesitará una visa Schengen, pero esta visa debería ser gratuita.
En cualquier caso, esto debe resolverse con anticipación y los detalles varían de un país a otro. Ver: Cónyuge no perteneciente a la UE de un ciudadano de la UE: ¿es posible visitar la UE sin necesidad de una visa?
Falta algo en las otras respuestas. Es posible que su esposa necesite una visa, pero debería ser posible obtener una a su llegada a Italia, siempre que llegue a la frontera italiana (lo que puede ser difícil, ver más abajo).
Italia está sujeta a las mismas normas que Croacia, a saber, la Directiva 2004/38/CE sobre el derecho de los ciudadanos de la Unión y los miembros de su familia a circular y residir libremente en el territorio de los Estados miembros. En concreto, el artículo 5 establece que
Cuando un ciudadano de la Unión, o un miembro de su familia que no sea nacional de un Estado miembro, no disponga de los documentos de viaje necesarios o, en su caso, de los visados necesarios, el Estado miembro de que se trate, antes de devolverlos, dará a dichas personas todas las oportunidad razonable para obtener los documentos necesarios o hacérselos llegar en un plazo razonable o para corroborar o probar por otros medios que están amparados por el derecho de libre circulación y residencia.
Esta regla también se menciona en la guía oficial de la Comisión de la UE (“Llegar a la frontera sin visado de entrada”). Obviamente, para beneficiarse de esto, también necesitaría tener documentación para demostrar que su esposa es realmente su esposa. Si su hijo solo tiene ciudadanía china, también necesitaría una visa y estaría cubierto por las mismas reglas (OTOH, si es ciudadano británico, otras ciudadanías son irrelevantes).
El problema es que obtener una visa a la llegada no es el procedimiento habitual. Debido a eso, es posible que le resulte difícil convencer a la aerolínea de que lo deje abordar el avión (supongo que volaría a Italia) y podría enfrentar demoras significativas en la frontera. Por lo tanto, se recomienda encarecidamente obtener una visa por adelantado (debe emitirse rápidamente y sin cargo).
Ya sea que solicite una visa por adelantado o intente llegar a la frontera, la visa española de su esposa podría ser un problema, ya que los países Schengen generalmente no emiten visas Schengen con validez superpuesta. Al mismo tiempo, si su esposa necesita ir a España, obviamente querrá evitar usar esta visa para este viaje (especialmente considerando el hecho de que ella tuvo que pagar por ello…). Pero lo bueno es que esta visa debería ser suficiente para satisfacer a la aerolínea, al menos con respecto a la situación de su esposa.
Por lo tanto, parece muy recomendable aclarar todos estos problemas con las autoridades italianas.
Italia no emitirá una visa a la llegada para su esposa e hijo.
Italia pertenece al Área Schengen, Croacia aún no se unió. Si la visa de su esposa aún es válida (porque es de entrada única, significa que ella no ingresó antes a Schengen usando esa visa), puede ingresar a Italia.
Su hijo también debe tener un pasaporte y una visa Schengen válida.
Relajado