Viaje de Lisboa a Tbilisi, pasando por Amsterdam y Kiev

Voy a viajar a Tbilisi (Georgia) desde Lisboa. Georgia tiene un acuerdo con la UE, por lo que no necesito pasaporte (el documento de identidad es suficiente), pero estoy viajando por Ámsterdam (no se necesita pasaporte) y Kiev (se necesita pasaporte para viajar).

Pero como estoy en tránsito, ¿necesito un pasaporte?

Respuestas (3)

Según esta página , aún necesita un pasaporte válido para transitar por Ucrania.

Repasando la publicación anterior para futuras referencias:

La base de datos IATA solía contener información ligeramente incorrecta. Puede transitar por Kiev al menos si tiene un boleto directo en Ukraine International Airlines, utilizando una tarjeta de identificación de la UE.

Se ha actualizado desde, sin embargo

Puede buscar más información más específica que la página de Visa de Timatic que utilizan las aerolíneas:

Restricciones de Admisión y Tránsito:

  • Tránsito denegado a los titulares de Documentos Nacionales de Identidad emitidos a nacionales de Portugal.

Por lo tanto, se requiere pasaporte para el tránsito a través de Kiev.

EDITAR

El enlace de arriba está roto.

Información de la página de KLM Timatic :

Restricciones de Admisión y Tránsito:

  • Tránsito denegado a los titulares de Documentos Nacionales de Identidad emitidos a nacionales de Portugal.

  • Excepto cuando transite por Kiev Boryspil (KBP) en Ukraine International Airlines (PS).

NO SE REQUIERE VISADO.

Después de haber estado en Boryspil la semana pasada, no he visto ninguna otra aerolínea que vuele a Kiev... O tal vez no llegué lo suficientemente tarde como para ver ninguna aerolínea con base en la UE...

Esa es una restricción muy mal redactada o muy restrictiva.
Como dije, la información solía estar incompleta. Ahora dice "Tránsito denegado a los titulares de documentos de identidad nacionales emitidos a nacionales de un país de la UE insertado , excepto cuando transiten por Kiev Boryspil en Ukraine International Airlines". Creo que UIA notificó a IATA después de que les planteé el problema.
@Crazydre Incluso entonces parecería implicar que tener una tarjeta de identificación lo descalifica para transitar, incluso si también tuviera un pasaporte (o visa o cualquier otra cosa que pueda necesitar ...).
@Relaxed Current Timatic solo descalifica a nacionales de Portugal
@Karlson Tal vez (¿trataste de ingresar otra ciudadanía?) Pero ese tampoco es el punto. Seguramente los nacionales de Portugal pueden transitar con un pasaporte como todos los demás y no solo si no tienen una tarjeta de identificación nacional.
@Karlson La información actual no restringe el portugués ni los ciudadanos del EEE/Suiza
@Relajado El último Timatic establece que todos los ciudadanos del EEE/Suiza pueden transitar en Kiev con una tarjeta de identificación. Y este es el caso, si el país de destino (por ejemplo, Moldavia o Georgia) lo acepta para la entrada y el pasajero permanece en la zona de Tránsito.
@Relaxed Comprobado algunos otros. Estás bien. Solo si transitas con UIA está permitido. Independientemente de eso, parece que la única forma de "tránsito" es posible con UIA, ya que otras aerolíneas llegan por la noche y salen por la mañana (al menos según los horarios)
@Karlson De hecho, hice una pregunta al respecto: ¿por qué Timatic lo restringe a UIA? Estoy considerando volar con UIA Tbilisi-Kiev y desde allí British Airways a Londres Heathrow (UIA solo sirve a Gatwick, mucho menos conveniente dado mi destino). Si imprimo la tarjeta de embarque de British airways por adelantado en Tbilisi Y viajo solo con equipaje de mano (lo que significa que no hay riesgo de tener que pasar por Inmigración para esos fines), ¿podría tomar esta ruta? La cuestión es que no podré traer mi pasaporte a Tbilisi debido a una solicitud de visa. El área de tránsito en Kiev está abierta las 24 horas, los 7 días de la semana.
@Crazydre Incluso en el nuevo Boryspil, no pasaría la noche en el aeropuerto, ni siquiera en el área de tránsito internacional. En cuanto al tránsito internacional, no sé si hay una manera de eludir la inmigración por completo a menos que ingrese al aeropuerto a través de una pasarela, que puede o no. Lo único positivo es que el vuelo de Tiflis llega a las 7:50 y el vuelo a Heathrow sale a las 14:00, lo que parece más inusual para las aerolíneas europeas.
@Karlson Ah, no sabía que había dos áreas diferentes a las que podía llegar. Conozco el que tiene el corredor de Tránsito justo al lado de inmigración.
@Crazydre No lo noté cuando estábamos pasando inmigración. Estaba volando a Ucrania.