Uso compartido de archivos iniciado por el receptor

No tengo un iPhone, y recientemente estuve en una situación en la que alguien quería enviarme un archivo desde el aire, pero mi teléfono no podía aceptarlo. Tuve que explicar tediosamente por qué esto no podía funcionar, y la transferencia tomó mucho tiempo. Esto me hizo pensar en el uso compartido de archivos de propósito general, y me di cuenta de que necesitaba una forma confiable para que alguien me diera un archivo, sin requisitos de su parte, excepto una conexión a Internet y un navegador. Esencialmente, me pregunto si alguien conoce un servicio web que me permita hacer algo similar a lo siguiente:

• Enviar a alguien un enlace.
• Esa persona luego lo sigue, y la página les permite cargar un archivo a mi cuenta, y tal vez muestra un mensaje sobre qué archivo estoy esperando.
• Recibo un correo electrónico/notificación/alerta para aceptarlo o rechazarlo, y luego me entregan el archivo a través de un vínculo para compartir, una descarga o, idealmente, se coloca directamente en una carpeta de mi OneDrive, Google Drive o Dropbox.

Mi principal motivación es que un número inquietantemente grande de personas no sabe cómo cargar y compartir un archivo, por lo que me gustaría que el proceso de compartir un archivo conmigo sea lo más rápido y sencillo posible.