¿Usar un cable USB que no sea de Apple puede dañar un iPhone?

Por lo general, son seguros de usar. Y no tienen chip (al menos los que he usado).

El cargador en sí mismo puede regular la corriente, pero el cable en sí no lo hace. He usado una multitud de cables de una multitud de proveedores a lo largo de los años y nunca he tenido problemas con los dispositivos dañados. La calidad de construcción es un asunto diferente. Demasiado barato, y los cables del interior pueden romperse. Raro pero sucede/puede suceder.

el vendedor está tratando de venderle más a la marca costosa

como Rob dice arriba, el cargador puede hacer alguna diferencia (poco probable) pero el cable no

no hay absolutamente ningún "chip" en un cable Apple iPod de 30 pines

No hay evidencia que muestre que los cables no oficiales dañarán sus dispositivos iOS. Sin embargo, como recomendación, elija los cables oficiales en lugar de los no oficiales, ya que la calidad suele ser mejor con la etiqueta original.

Los cables de sincronización de Apple son chatarra y pueden romperse "en el tobillo" con menos de un año de uso, exponiendo el cable, electrocutándolo y provocando un cortocircuito en su dispositivo. Algunos cables de terceros son peores. Algunos son mucho mejores: acabo de comprar hoy el cable de sincronización más increíble que he visto... de una gasolinera BP por $12

Si y no.
Si obtiene un cargador certificado por Apple, lo más probable es que solo dañe la batería tanto como el cargador de Apple, si no menos.
Sin embargo, si desea comprar esos cargadores baratos o incluso caros de un productor no certificado, no se sabe lo que podría hacerle a su teléfono.

Hipotéticamente, la respuesta es sí, pero, a todos los efectos prácticos, nunca tendrá que preocuparse. De alguna manera, uno podría "arreglar" un cable USB malicioso que hizo algo extraño, pero uno que compraría a un tercero nunca debería dañar su teléfono (aunque el cable podría no durar demasiado)

Si está certificado por MFI , eso significa que no es de Apple pero está aprobado por Apple. Estos cableros serán más caros que las imitaciones totales de China.

Si decide utilizar un cable de terceros, le recomendaría un cable certificado por Apple MFI. Estos serán más caros que otros cables que no son de Apple, pero han sido aprobados por Apple y no deberían dañar su dispositivo.

compré un cable iphone 5 barato que no es de Apple y dañó mi batería, pierdo un 30% por hora cuando mi teléfono está en modo avión, también me di cuenta cuando mi teléfono estaba conectado a este cable cuando traté de controlar mi teléfono el toda la pantalla temblaría y colapsaría

Voto no por el cable barato. Pasó de 24 horas de duración de la batería a 5. Olvidé enchufarlo una noche compré uno barato en la tienda de conveniencia en el camino al trabajo. Cargó una cuarta parte del camino y dejó de cargar. Una vez que usé el cargador de Apple en casa desde entonces, pero la duración de la batería ahora es terrible. iphone 5