Una de las primeras series que leí fue sobre un niño que estaba aprendiendo a convertirse en mago. En este mundo era posible invocar demonios de diferentes categorías, que iban desde criaturas pequeñas y no muy poderosas parecidas a hadas, hasta criaturas de poder medio parecidas a gárgolas hasta monstruos gigantes que devoraban todo a la vista.
Lo que hizo especial a esta serie fue la forma en que fue escrita. Cada vez que el demonio, que fue convocado por el joven, narraba la historia, usaba anotaciones cínicas sobre la situación actual. 1 Fue muy divertido y la razón dentro del personaje para proporcionar las anotaciones fue que los insignificantes lectores humanos no serían capaces de entender la forma grandiosa en la que estaba pensando en todo al mismo tiempo. 2 Por lo tanto, proporcionó al lector anotaciones para que sea "más fácil" seguir su línea de pensamiento.
Me encantó el humor. La historia en sí era sobre tener que robar ciertos artículos de magos más poderosos y tratar de escapar de los problemas que surgieron de estos actos, creo. Con cada libro pasaban algunos años y en el último estaba trabajando en algún tipo de agencia, ya no era realmente un "niño".
Había tres libros en la serie y un libro de prólogo que he leído. Recuerdo que uno de los eslóganes o hechizos característicos o cosas por el estilo, que el demonio usaba regularmente, se introdujo en el libro de prólogo. Algo divertido por cómo siempre trató de enfatizar lo genial que era y lo original que era en su forma de pensar.
He leído los libros en alemán. El título contenía el nombre del demonio, algo así como "[nombre aquí] y el [objeto a ser robado]".
Otras cosas aleatorias que recuerdo:
¿Me pueden ayudar a recordar qué serie es esta?
1 [Insertar texto gracioso aquí como ejemplo.]
2 Las criaturas mágicas simplemente son mejores en todo.
Estás buscando la Secuencia de Bartimeo de Jonathan Stroud, cuyo primer libro es "El amuleto de Samarcanda".
Un breve resumen de la trilogía de la wiki (estropeado para aquellos que aún no han leído la serie):
A medida que avanzan los libros, se hacen evidentes tres arcos narrativos. La trama más grande y global es el auge y la caída de Londres como autoridad mundial. El segundo y el tercero son más personales: el niño cambia del lastimoso pero noble Nathaniel al arrogante y hambriento de poder John Mandrake y finalmente recupera su humildad y nobleza; y el tercero, que involucra a Kitty y Bartimeo. En el arco de la tercera historia, Kitty le demuestra su fe a Bartimeo al hacer algo que solo un no demonio había hecho (Ptolomeo) cuando va al Otro Lugar. John Mandrake (Nathaniel) también muestra un coraje y una lealtad inusuales cuando despide a Bartimeo, cuando seguramente iban a morir, salvando finalmente la vida de un demonio. Terminan restaurando la fe del otro en sus razas.
Cada uno de los tres libros lleva el nombre de un artefacto o hechizo mágico: el Amuleto de Samarcanda, llamado así por la ciudad de Samarcanda en Uzbekistán, hace que el usuario sea invulnerable a los ataques mágicos; un Ojo de Golem es una pieza de arcilla encantada en forma de ojo que cuando se coloca en la frente de un Golem, permite controlar el golem; La Puerta de Ptolomeo, llamada así por el antiguo astrólogo y matemático griego Ptolomeo de Alejandría, es un método que permite a un ser humano ingresar al reino de los espíritus.
Algunas citas relacionadas con los puntos que recuerda:
"el demonio siempre estaba tratando de no meterse en ningún problema"
Según algunos, las muertes heroicas son cosas admirables. Nunca me ha convencido este argumento, principalmente porque, no importa cuán genial, elegante, sereno, imperturbable, varonil o desafiante seas, al final del día también estás muerto. Lo cual es un poco demasiado permanente para mi gusto.
"los magos tenían que ser extremadamente cuidadosos cuando les decían a los demonios qué hacer; no se les permitía ninguna entonación especial, respiración, ... al ordenar a los demonios para no darles la oportunidad de malinterpretar la intención".
Tal vez él querría que evocara una ilusión. Eso podría ser divertido: seguramente habría una forma de malinterpretar su pedido y molestarlo†.
†Un mago me pidió que le mostrara una imagen del amor de su vida. Levanté un espejo.
"Había una docena de categorías para los demonios, cada una con un nombre diferente"
Los espíritus de la serie se clasifican en 7 clases principales; Sub-Imp, Imp, Foliot, Djinni, Afrit, Marid y Super-Marid en orden de poder ascendente. Los sub-diablillos rara vez fueron nombrados ya que no valía la pena convocarlos o estudiarlos. Las Super-Marids también fueron mal entendidas, aunque por una razón diferente; eran demasiado inteligentes, poderosos y, a menudo, destructivos para invocarlos.
Las clases también se subdividieron en una cantidad desconocida de niveles. Los niveles altos de una clase inferior son similares en fuerza a los djinns de nivel bajo de la clase superior, y ocasionalmente pueden ganar en la batalla.
(De wikipedia, no pude encontrar una cita directa)
EDITAR: Al volver a leer el OP, no creo que esta sea la serie correcta... No recuerdo que haya anotaciones.
Esto me suena un poco a uno de mis favoritos, la serie Myth de Robert Asprin... "Another Fine Myth" fue el libro 1. Serie hilarante, lectura muy divertida.
Skeeve, un aprendiz de mago y aspirante a ladrón de la dimensión Klah, intenta aprender los conceptos básicos de la magia del maestro mago Garkin durante varios meses, pero sin éxito. Skeeve puede hacer poco más que hacer flotar una pluma o encender una vela con magia. Queriendo convencer a Skeeve de que ser un ladrón no es tan bueno como ser un mago, Garkin convoca a un demonio. Durante la invocación, un asesino irrumpe en la cabaña y Garkin y el asesino se matan entre sí. Skeeve se queda solo con el demonio. Para sorpresa de Skeeve, el demonio se presenta cortésmente como Aahz. Aahz explica que demonio es la jerga de Dimension Traveler. Explica además que hay miles de dimensiones con diferentes razas en ellas, y que él es de la dimensión de Perv, lo que hace que Aahz sea un Pervect, mientras que Skeeve es un Klahd. Aahz es un maestro mago como Garkin, pero pierde sus poderes mágicos durante el ritual de invocación (debido a una broma que Garkin le hizo) y queda varado en Klah. Aahz se ofrece como voluntario para tomar a Skeeve como su aprendiz y enseñarle magia.
Luego, la pareja se embarca en una serie de desventuras mientras intentan evadir a más asesinos que siguen a Skeeve. Deciden enfrentarse a Isstvan, un peligroso maestro mago que planea conquistar todas las demás dimensiones. En el camino se encuentran y estafan a un cazador de demonios llamado Quigley. Se encuentran con los asesinos y son salvados por la nueva magia de Skeeve. Con información de los asesinos, se encuentran con Frumple, un comerciante que los transporta a la dimensión de Deva (donde viven los Deveels, maestros negociadores) para que puedan visitar el Bazar y encontrar algo para usar contra Isstvan.
En Deva, Aahz abandona a Skeeve mientras busca una solución a su problema de Isstvan. Skeeve se mete en todo tipo de problemas. Primero Skeeve se une al dragón Gleep; el maestro dragón enfurecido obliga a Skeeve a comprar el dragón. A continuación, Skeeve se encuentra con Tananda, una trollop de Trollia. Es sorprendentemente hermosa y una ex asesina y estafadora que trabaja con una manada de rufianes para extorsionar a los turistas en el Bazar. Skeeve es elegido como su próximo objetivo; sin embargo, no se deja intimidar porque Tananda y Aahz son viejos amigos. Aahz encuentra la solución a su problema de Isstvan y los tres, con el dragón Gleep, regresan con Klah.
De vuelta en Klah, Quigley, el cazador de demonios, se une a su grupo. Los cinco aspirantes a héroes y el dragón Gleep y el unicornio de guerra Buttercup de Quigley se enfrentan a Isstvan y lo derrotan engañándolo para que consuma vino que destruye su habilidad mágica. El derrotado Isstvan y sus aliados dejan a Klah usando un D-Hopper, un dispositivo que permite a los usuarios saltar entre dimensiones. Tananda y Quigley también se van. Skeeve y Aahz permanecen en la posada, y Aahz comienza a enseñarle a su nuevo aprendiz más sobre el dominio de la magia.
Rand al'Thor