Tubería agarrotada en un acoplamiento inaccesible: ¿cómo conectar una tubería nueva? [cerrado]

^{He actualizado esta pregunta con detalles adicionales: no es un entorno de vapor a alta presión; solo funciona a 115 PSI.}

^{Disculpas si esto está fuera de tema aquí. Es menos "mejoras para el hogar", más "desglose industrial", pero el tema es la tubería, que puede ser similar a lo que cubre este sitio. Espero que un experto en tuberías de vapor pueda ver esto aquí. Sin embargo, al leer la página "Qué hay sobre el tema", y según la etiqueta de plomería , creo que está sobre el tema, pero también lo publiqué en Engineering.SE como se sugirió.}

Un amigo mío que no usa mucho Internet tiene una lavandería comercial. Usan un viejo calendario de lavandería 'Manlove Tullis' (c. 1980) que se ve así:

^{(Click para agrandar)}

Ni siquiera pude encontrar ninguna foto en Google Imágenes de una plancha de rodillos de este tipo/edad; Tuve que buscar en algunas fotos de su fábrica que tenía.

Esencialmente, es una máquina con 3 rodillos (2 visibles en la foto) en una placa caliente. Las prendas (por ejemplo, las sábanas) entran mojadas y salen planchadas y secas.

La cama caliente funciona con vapor alimentado por 6 tubos (2 para cada rodillo) debajo de la máquina, provenientes de una gran caldera.

Hace un par de días, 1 de las tuberías se rompió/reventó debajo de la máquina debido al desgaste por los años; donde la tubería se une mediante un acople a la cama caliente.

Es posible que a lo largo de los años, con el sobrecalentamiento y el enfriamiento repetidos, se haya producido cierta fatiga del metal, o se haya vuelto tan frágil que finalmente falle.

Después de dejar que la máquina y las tuberías se enfriaran durante un día, se metió debajo de la máquina para tratar de arreglarla; pero el tubo está agarrado al acoplamiento [posiblemente de latón]. El acoplamiento se adhiere a la cama caliente y parece que no se puede quitar porque está agarrotado y en una parte inaccesible de la máquina. Es un acople de 22mm.

La tubería es de acero y podría cortarse y unirse a una nueva soldándola o algo así, pero debido a que el área de trabajo tiene solo 50 cm de altura como máximo, y la máquina mide 10 pies x 15 pies / 3 mx 5 m, hay algunos problemas de salud. y problemas de seguridad al operar un soplete de soldadura debajo.

Se podría agregar un acoplamiento adicional, pero esto introduce otro modo de falla.

Acaba de instalar un tope de cobre, temporalmente, con la esperanza de que sea posible utilizar la máquina con 2 de los 3 rodillos en funcionamiento el martes.

La caldera funciona a 8 Bar / 115 PSI; por lo tanto, el calendario de lavado también funciona a 115 PSI. Al leer en línea, entiendo que la tubería es más que adecuada. También es inspeccionado y reparado periódicamente.

Mi pregunta es:

¿Cómo podemos quitar esta tubería y colocar una nueva? Cualquier arreglo temporal de la tabla también sería de interés.

La persona para la que estoy publicando esta pregunta tiene un gran conocimiento sobre el tema, pero por primera vez que lo veo, está atrapado aquí. Su ingeniero habitual tampoco lo sabe.

Encontré el número de teléfono de 2 empresas que posiblemente podrían ayudar, pero actualmente es un fin de semana largo en el Reino Unido, se acerca el lunes festivo... Llamó a un ingeniero especialista en lavandería comercial, pero lamentablemente no tiene piezas. para máquinas Manlove Tullis.

Le ha dado un número de teléfono de otro ingeniero que podría darle algunos consejos, pero no puede llamarlo hasta el martes cuando las empresas vuelvan a abrir. Él también está a cierta distancia de nosotros.

Otro ingeniero con el que ha hablado ha dicho que debe soldarse o agregarse un acoplamiento adecuado; pero no se puede cortar porque es inaccesible.

¿Hay algún experto en plomería/ingeniería de vapor aquí que pueda ayudar? Ofreceré una recompensa de +100 cuando la opción esté disponible en 10 horas.

Además, si un experto del Reino Unido en operaciones de vapor de lavandería ve esto y cree que puede arreglarlo en el lugar para él, esto es algo que le interesa. Comprende que hay un costo involucrado, pero la maquinaria está actualmente inactiva y necesita reparación urgente. .

Intentaré obtener una foto del tubo/acoplamiento incautado el lunes cuando vaya a su fábrica; aunque me dice que me costará conseguir una foto.