¿Traducción de la terminología RIL_PreferredNetworkType al habla humana?

En el código fuente de Android, veo

typedef enum {
    PREF_NET_TYPE_GSM_WCDMA                = 0, /* GSM/WCDMA (WCDMA preferred) */
    PREF_NET_TYPE_GSM_ONLY                 = 1, /* GSM only */
    PREF_NET_TYPE_WCDMA                    = 2, /* WCDMA  */
    PREF_NET_TYPE_GSM_WCDMA_AUTO           = 3, /* GSM/WCDMA (auto mode, according to PRL) */
    PREF_NET_TYPE_CDMA_EVDO_AUTO           = 4, /* CDMA and EvDo (auto mode, according to PRL) */
    PREF_NET_TYPE_CDMA_ONLY                = 5, /* CDMA only */
    PREF_NET_TYPE_EVDO_ONLY                = 6, /* EvDo only */
    PREF_NET_TYPE_GSM_WCDMA_CDMA_EVDO_AUTO = 7, /* GSM/WCDMA, CDMA, and EvDo (auto mode, according to PRL) */
    PREF_NET_TYPE_LTE_CDMA_EVDO            = 8, /* LTE, CDMA and EvDo */
    PREF_NET_TYPE_LTE_GSM_WCDMA            = 9, /* LTE, GSM/WCDMA */
    PREF_NET_TYPE_LTE_CMDA_EVDO_GSM_WCDMA  = 10, /* LTE, CDMA, EvDo, GSM/WCDMA */
    PREF_NET_TYPE_LTE_ONLY                 = 11, /* LTE only */
    PREF_NET_TYPE_LTE_WCDMA                = 12,  /* LTE/WCDMA */
    PREF_NET_TYPE_TD_SCDMA_ONLY            = 13, /* TD-SCDMA only */
    PREF_NET_TYPE_TD_SCDMA_WCDMA           = 14, /* TD-SCDMA and WCDMA */
    PREF_NET_TYPE_TD_SCDMA_LTE             = 15, /* TD-SCDMA and LTE */
    PREF_NET_TYPE_TD_SCDMA_GSM             = 16, /* TD-SCDMA and GSM */
    PREF_NET_TYPE_TD_SCDMA_GSM_LTE         = 17, /* TD-SCDMA,GSM and LTE */
    PREF_NET_TYPE_TD_SCDMA_GSM_WCDMA       = 18, /* TD-SCDMA, GSM/WCDMA */
    PREF_NET_TYPE_TD_SCDMA_WCDMA_LTE       = 19, /* TD-SCDMA, WCDMA and LTE */
    PREF_NET_TYPE_TD_SCDMA_GSM_WCDMA_LTE   = 20, /* TD-SCDMA, GSM/WCDMA and LTE */
    PREF_NET_TYPE_TD_SCDMA_GSM_WCDMA_CDMA_EVDO_AUTO  = 21, /* TD-SCDMA, GSM/WCDMA, CDMA and EvDo */
    PREF_NET_TYPE_TD_SCDMA_LTE_CDMA_EVDO_GSM_WCDMA   = 22  /* TD-SCDMA, LTE, CDMA, EvDo GSM/WCDMA */
} RIL_PreferredNetworkType;

El problema es que no sé a qué corresponde la terminología.

"LTE" es obviamente solo 4G LTE, pero ¿qué son TD-SCDMA, WCDMA y EvDo?

Supongo que al menos algunos de ellos deben asignarse a 2G (GPRS), 2G (EDGE), 3G, "3.9G" (HSPA+), pero ¿cuál es cuál? ¿Y cuáles son en realidad CDMA (Sprint, Verizon, etc.) en lugar de GSM?
(Estoy un poco confundido porque parece que los teléfonos GSM LTE también tienen modos como WCDMA).

Respuestas (1)

Los descubrí gracias a aquí y aquí .

  • GSM es 2G (en redes GSM)

  • WCDMA es 3G (HSPA)

  • CDMA es 2G (en redes CDMA)

  • EvDo es 3G (en redes CDMA)

  • TD-SCDMA es 3G (UMTS)

  • LTE es 4G (LTE)

Este PDF (página 16) explica la evolución de las diferentes tecnologías.

Advertencia: gran parte de esta terminología se combina (p. ej., "CDMA" puede referirse tanto al método de acceso al canal como a los estándares de telefonía móvil, "3G" y "4G" pueden referirse a muchas cosas diferentes, etc.), así que tome estas con un grano de sal.