¿Texto de 2 columnas texto sin formato o editor de rebajas?

Estoy buscando un editor de texto de algún tipo donde se divida por la mitad al editar 2 archivos separados.

Estoy tratando de traducir un texto y sería útil si pudiera tener inglés y su significado en un lado y español en el otro.

¿Hay algo así para OS X?

Respuestas (4)

También hay Emacs donde puedes dividir una ventana horizontalmente:

horizontalmente

verticalmente:

verticalmente
(fuente: ibm.com )

o de una manera más complicada:

complicado

Recomendaría Sublime Text 2 o Sublime Text 3 beta . Puede cambiar al modo de 2 columnas desde Ver -> Diseño -> Columnas: 2 o Cmd+Opción+2. La aplicación admite varias opciones de resaltado de sintaxis (incluida la reducción), pero no muestra la reducción con formato.

hmm... tengo un texto sublime y supongo que podría usarlo, pero ¿hay algo que funcione con el descuento formateado? solo busco algo extremadamente simple
Supongo que podrías usar Mou con dos ventanas una al lado de la otra...

VIM logrará esto. La versión para mac es MacVim .

Puede lograr lo que desea abriendo un archivo, luego desde el menú:

File > Split Diff with...

La salida se verá así: ingrese la descripción de la imagen aquícon las diferencias resaltadas.

Ahora puede hacer esto perfectamente con Visual Studio Code. Incluso hay una vista previa de Markdown allí.

Vista previa de Markdown en Visual Studio Code