¿Tengo que conectar el electrodo de puesta a tierra en un garaje separado al electrodo de puesta a tierra en la estructura principal?

El artículo 250.32(A) del Código Eléctrico Nacional nos dice que necesitamos un electrodo de puesta a tierra en un garaje independiente. También dice que tiene que ser " instalado de conformidad con la Parte III del artículo 250 ".

Código Eléctrico Nacional 2014

Capítulo 2 Cableado y Protección

Artículo 250 Puesta a tierra y vinculación

250.32 Edificios o Estructuras Alimentados por un Alimentador(es) o Circuito(s) Ramificado(s).

(A) Electrodo de puesta a tierra. Los edificios o estructuras alimentados por alimentadores o circuitos derivados deben tener un electrodo de puesta a tierra o un sistema de electrodos de puesta a tierra instalado de acuerdo con la Parte III del Artículo 250. Los conductores del electrodo de puesta a tierra deben estar conectados de acuerdo con 250.32(B) o (C). Cuando no exista un electrodo de puesta a tierra, se instalarán los electrodos de puesta a tierra requeridos en 250.50.

Luego, la primera parte de la Parte III del artículo 250 dice: " Todos los electrodos de puesta a tierra... ...que estén presentes en cada edificio o estructura a la que sirvan, se unirán para formar el sistema de electrodos de puesta a tierra ".

tercero Sistema de electrodos de puesta a tierra y conductor del electrodo de puesta a tierra

250.50 Sistema de electrodos de puesta a tierra. Todos los electrodos de puesta a tierra descritos en 250.52(A)(1) a (A)(7) que estén presentes en cada edificio o estructura a la que se sirva deben unirse para formar el sistema de electrodos de puesta a tierra. Cuando no exista ninguno de estos electrodos de puesta a tierra, se instalarán y utilizarán uno o más de los electrodos de puesta a tierra especificados en 250.52(A)(4) a (A)(8).

¿Significa eso que los electrodos en el garaje deben volver a conectarse a los electrodos en la estructura principal?

Respuestas (3)

Dado que todavía hay cierta incertidumbre aquí, me tomé un minuto para crear una imagen que podría solucionar algo de esto.

Electrodos de puesta a tierra

Un relámpago es un disparo de CC de electricidad que va al suelo, su fuente. Así que es más fácil considerarlo de esa manera. Luego, los rayos son tan poderosos que crean una zona circundante de energía en cualquier material conductor que sea capaz, los círculos amarillos. Todo lo que está dentro de una distancia se energiza hasta cierto punto, pero nuevamente está quieto por el relámpago y está tratando de ir en una dirección: hacia el suelo. Es por eso que todo el metal está unido o conectado a tierra: de modo que nada necesita arquearse para encontrar un camino, ya que tiene el suyo propio. Independientemente de cómo llegue a tierra, va allí.

Sin embargo, volvamos a los electrodos. Considere mi imagen de arriba como una estructura principal y un garaje. Para todos los efectos necesarios con los rayos, no hay necesidad de unirlos. Como se mencionó anteriormente, aproximadamente 100 000 A de energía provienen de un rayo, más varillas y demás pueden ayudar a disipar la energía más rápido y atrapar un poco más de lo que pasa a través del metal en su hogar, pero independientemente, todavía son 100 000 A de energía. .. Lo que pasa, pasa.

Ya sea que se trate de su garaje o de la casa de sus vecinos que está dividiendo la distancia de la zona de impacto, unirlos no aliviará por completo el problema de ser alcanzado por un rayo.

Para los propósitos del código, que usted entiende completamente, la conexión que se hace entre los dos es su EGC que es solo para fallas a tierra. La razón por la que esto está en el código es porque algunas personas piensan que colocar una varilla de conexión a tierra será la solución milagrosa para las fallas a tierra y que el cable no es necesario. Sin embargo, este no es el caso.

Para fallas a tierra, el EGC es la respuesta porque devuelve la falla a su propia fuente: la empresa de servicios públicos. Para pequeñas diferencias de voltaje en un sistema, se activa una varilla de tierra (o múltiples para sistemas más altos). Sin embargo, para los rayos, nuevamente está dando la varilla de tierra como un camino para la diferencia de voltaje causada por ella, pero unir el sistema completo no ayuda mucho más que una varilla.

Esperemos que esta respuesta ayude un poco mejor.

Esta respuesta es muy clara y explica los efectos de los rayos en los edificios cercanos. Sin embargo, me cuesta creer que el propósito de un electrodo de puesta a tierra sea la protección contra rayos. Especialmente teniendo en cuenta que existen sistemas de protección contra rayos muy elaborados, que podrían reemplazarse por una simple varilla de cobre #8.
Creo que tal vez tengo una comprensión débil del propósito de un electrodo de conexión a tierra, por lo que tengo problemas para comprender el concepto. Además, la redacción del código no es muy clara.
@ Tester101 No, no es para protección contra rayos. Es más como un desvío de rayos. Solo está ahí para acortar la distancia de la sobretensión del rayo, pero no protegerá el sistema.
Otra función del sistema de electrodos es igualar el potencial en el área. Si todas las partes metálicas están unidas y puestas a tierra, la puerta de acero en su trabajo tendrá el mismo potencial que el charco de lodo en el que se encuentra cuando la toca. A veces colocamos varillas de tierra auxiliares para postes de luz en estacionamientos por la misma razón. El suelo y el poste deben tener el mismo potencial en todo momento.
@ArchonOSX Siempre pensé eso también, pero no estoy seguro de que sea exacto. Y por eso estaba pensando que sería necesario interconectar los dos electrodos.
@ Tester101 Incluso si se conecta una varilla de tierra para un poste de luz, aún requiere un cable de tierra que la conecte y el poste y vuelva a la fuente (el panel que alimenta el circuito). Las varillas de tierra son algo innecesarias en los postes de luz, pero están permitidas.
Oh, eso es fácil. El electrodo de puesta a tierra asegura que el EGC y el neutro estén cerca de la tierra natural. Esa es su función diaria.
@WolfHarper Si se trata de igualar los potenciales, entonces tiene sentido unir los electrodos.
La otra cosa es un viejo problema del ferrocarril eléctrico. Las empresas de agua tenían problemas con la corrosión galvánica de las tuberías paralelas a las líneas de tranvía. Suponga que no conecta una conexión a tierra a su lámpara y, en cambio, conecta una varilla de conexión a tierra. La lámpara desarrolla una fuga a tierra caliente de aproximadamente 2 amperios. La corriente circula a través de la tierra, pero favorece una tubería de gas paralela. Aparece la corrosión galvánica.
@ Tester101 Están unidos a través del EGC. Es como si las líneas de agua y gas estuvieran unidas al panel. No se conectan inmediatamente a las varillas de tierra, pero aún tienen un camino para crear el mismo potencial.
@TFK La tubería de gas no está unida para crear el mismo potencial. Está unido para proporcionar una ruta de corriente de falla a tierra efectiva, de modo que, con suerte, la falla pueda eliminarse (disyuntor disparado). Véase 250.104(B) " ...que es probable que se energice... ". Si la tubería de gas alimenta una chimenea alimentada por una termopila de milivoltios y no tiene un ventilador, es probable que no esté energizada. Por lo tanto, no tiene que estar unido.
@ Tester101 No estaba tratando de ser exacto, solo estaba tratando de encontrar un ejemplo en la parte superior de mi cabeza.

Respuesta corta: No

Aquí está la cita que tenía:

que están presentes en cada edificio o estructura servida deben unirse para formar el sistema de electrodos de puesta a tierra

Note que dice en cada edificio no entre edificios. Debería terminar esa oración con "para ese edificio".

Por lo tanto, si tiene un sistema de protección contra rayos y el electrodo de puesta a tierra requerido para las comunicaciones en un edificio, entonces el servicio eléctrico GE y los demás deben unirse para "formar el sistema de electrodos de puesta a tierra". Esto evita diferencias de potencial entre cualquiera de los sistemas.

Solo necesita un electrodo de conexión a tierra en el segundo edificio si tiene más de un circuito (y en este caso, un circuito derivado de varios cables puede considerarse un circuito). Pero tan pronto como tenga dos circuitos o si tiene un subpanel, debe instalar un electrodo de puesta a tierra y un conductor del electrodo de puesta a tierra lo suficientemente grande para el panel como si se considerara un servicio aunque no lo sea.

Además, si tiene un GE en el garaje, se conecta indirectamente al conductor del electrodo de puesta a tierra de la casa a través del conductor de puesta a tierra del equipo que sirve al circuito que alimenta el garaje. Esto todavía se considera un EGC, no un GEC y debe dimensionarse de acuerdo con la Tabla 250.122 (para el tamaño del alimentador) no 250.66 (para el tamaño de los conductores de servicio).

En la mayoría de los casos, el panel secundario se trata como si estuviera en el mismo edificio, con la excepción del electrodo de puesta a tierra y el GEC, que es como si fuera un sistema derivado por separado.

Claro como el barro, ¿eh?

Tal vez esto ayude.

Esto es todo lo que necesita hacer para un edificio separado de acuerdo con el Manual NEC.

Cableado de edificios remotos NEC

250.32 Excepción: No se debe requerir un electrodo de puesta a tierra cuando solo un circuito ramal único, incluido un circuito ramal multifilar, alimenta el edificio o la estructura y el circuito ramal incluye un conductor de puesta a tierra del equipo para poner a tierra las partes metálicas del equipo que normalmente no conducen corriente. . En caso de que quiera llevar energía a un granero o un invernadero.
Siempre hay una excepción.
Sí, la excepción a la regla es que siempre hay una excepción a la regla, incluso la regla de excepción. 😉

Sí, deben estar conectados para que la energía tenga un camino establecido de regreso a la fuente. Las varillas en el suelo están ahí para un disparo directo de electricidad (rayos). La conexión a la fuente es para una conexión a tierra real: para conectarse con el neutro y causar un cortocircuito, si ocurriera algún tipo de falla a tierra. Sin esto, hacer funcionar las varillas de tierra y los electrodos no activaría el interruptor en la mayoría de los casos.

Conductores de electrodos conectados
(fuente: nachi.org )

Ese diagrama no muestra los electrodos conectados. Simplemente muestra que hay un conductor de puesta a tierra del equipo con el alimentador. De lo que estoy hablando es de conectar un electrodo al otro, usando un conductor de cobre #6 o #8. Una conexión directa de electrodo a electrodo.
Si cae un rayo cerca del garaje, no quiero que la oleada siga el EGC de los alimentadores.
No sería necesario, el conductor los está conectando entre sí. El código es solo para garantizar que haya un alimentador, un conductor, etc. que conecte la conexión a tierra del secundario con el primario... para formar un sistema completo.
La iluminación no seguirá el EGC. Los rayos y el aumento de voltaje inducido en el metal cercano intentan llegar a tierra en el camino más corto posible (ya que esa es su fuente). Ejecutar el EGC es para fallas a tierra, para volver a su propia fuente.
Si esa fuera la verdad, un rayo cercano no tendría efecto en un edificio (ya que ya llegó al suelo). Entonces, un electrodo de puesta a tierra solo haría algo en caso de un golpe directo, en cuyo caso la corriente seguirá al EGC.
Cuando cae un rayo, golpea el lugar que golpea, pero también crea un "gradiente de voltaje" que rodea ese lugar. Cualquier metal o material conductor dentro del gradiente también se energizará un poco, pero también está buscando terreno. Si, por ejemplo, su panel cae dentro de esta zona, se energizará rápidamente pero se disipará directamente a tierra a través del electrodo más cercano.
Esto se debe a que las varillas de puesta a tierra no tienen suficiente contacto con la tierra para mitigar efectivamente el efecto de un rayo. Se trata de la caída de voltaje. Recuerde que se han medido rayos que producen más de 100 000 A. El suelo no es un buen conductor, por lo que el pico de voltaje viajará tan lejos como sea necesario para disipar toda esa energía. Una idea mucho mejor que confiar únicamente en las varillas de puesta a tierra es colocar un cable de cobre desnudo en el minuto n.° 6 en cada zanja que excave y conectarlo directamente a las varillas de puesta a tierra. Esto es lo que enseñan en SEI, el líder internacional en energía solar
La Tierra no es necesariamente un conductor impresionante. Si lo fuera, los ferrocarriles eléctricos no se conectarían a tierra, ni unirían la vía. No se preocuparían por la corriente que busca preferentemente tuberías de agua paralelas, etc. El resultado es que si no conecta una tierra cableada entre los paneles, no habrá suficiente conductancia entre los electrodos de tierra para disparar una falla de tierra caliente, que es la prioridad muy por encima del rayo. ¿Qué hay de los pararrayos en el edificio a un electrodo diferente?
@WolfHarper No estoy sugiriendo no ejecutar un EGC entre los paneles, estoy preguntando si debo instalar un conductor adicional conectado directamente a ambos electrodos.
¡pero ya están conectados entre sí a través de las correas de conexión a tierra en los paneles! No puedo ver dónde dañaría o crearía un problema, estarías enlazando el EGC de la misma manera que los ingleses enlazan sus circuitos de salida. No veo dónde ayudaría, el impulso del rayo seguirá a todos los conductores.
Hubo un incidente en el Museo del Ferrocarril de Illinois donde un rayo cayó sobre el granero de postes de techo de acero. Está bien. El techo está aislado, por lo que un poste de carro suelto no quemará un agujero en el techo. El relámpago saltó al cable del tranvía. Luego siguió el cable 4/0 hasta el interruptor de desconexión del cable del trole a nivel del piso, perforó un agujero a través de su caja de madera para llegar a los lados de acero del edificio que están conectados a tierra. Un rayo golpeó el arco pero 600vdc lo sostuvieron indefinidamente, hasta que no quedó ningún metal dentro de su rango de arco. Ellos fueron afortunados. Equipan la subestación con un detector de arco, ¡a toda prisa!