¿Se refieren a Albert Einstein en el planeta Krypton en Superman?

Mi recuerdo de la película original de Superman con Christopher Reeves muestra al bebé Superman dirigiéndose a la tierra en un cohete espacial. En el camino, el cohete espacial habla con Superman enseñándole cosas. En un momento, el cohete espacial dice "según la teoría de la relatividad de Einstein..." ¿Mi memoria es correcta? ¿Y por qué el físico del planeta Krypton tendría el mismo nombre que el físico del planeta Tierra?

Como en la física cuántica, donde las partículas se enredan en distancias muy grandes, tal vez la física cuántica se aplique a todo el universo, pase lo que pase en la tierra, también sucede en diferentes planetas, las mismas personas, etc. jaja.
Tengo exactamente la misma memoria. Siempre supuse que Jor-El simplemente tenía suficiente conocimiento de la tierra para usar la terminología humana, pero no sé si esto tiene algún sentido dentro de la lógica del universo establecida en los cómics. Otra posibilidad es que en realidad esté hablando kryptoniano y la "teoría de la relatividad de Einstein" es solo la traducción al inglés de la palabra kryptoniana para la idea de que el espacio y el tiempo se distorsionan a medida que la velocidad de uno se acerca a la velocidad de la luz.
Tenía la impresión de que la cápsula le estaba enseñando sobre el nivel actual de conocimiento científico de la Tierra.
No recuerdo esta escena, pero el habla extraterrestre a menudo se traduce en pantalla al inglés, para el beneficio de los espectadores de la Tierra. Y puede que no sean solo las palabras, sino los conceptos, las ideas, las que se traducen en algo con lo que estamos familiarizados. Entonces, como sea que llamen a la teoría, se la denominará "teoría de la relatividad de Einstein".
El diálogo está en el guión de rodaje COMPUTER (voz de JOR-EL) " ...que Einstein llamó su Teoría de la Relatividad, erróneamente considerada correcta hasta el año... "
La transcripción de la película dice de manera diferente: " ... que Einstein llamó su Teoría de la Relatividad. Incrustada en los cristales que tienes ante ti, está la acumulación total de toda la literatura y los hechos científicos de docenas de otros mundos, que abarcan las 28 galaxias conocidas... "
El diálogo del guión de rodaje es realmente curioso porque implica que debe haber algún tipo de viaje en el tiempo.

Respuestas (2)

La respuesta es , ciertamente se refieren a "Einstein" en la película Superman, pero se refieren al científico de la Tierra Albert Einstein en lugar de a un kryptoniano con el mismo nombre.

El guión de rodaje original contiene una serie de piezas clave de monólogo (editado por mí por brevedad) que indican que al joven Kal-el se le está dando una cucharada de historia de la ciencia, la historia y la cultura de la Tierra de la que estamos escuchando algunos fragmentos;

34 INT. MÓDULO Las luces parpadean en el complejo panel de instrumentos. Un banco de memoria de computadora repite los datos registrados mientras que las máquinas registran otras funciones espaciales en gráficos. El bebé está completamente cableado y equipado con instrumentos y tubos para su supervivencia en el espacio. La computadora arroja información.

COMPUTADORA: (VOZ DE JOR-EL): Los primeros conceptos de materia aparecen en la filosofía griega antigua. En el siglo V, Demoócrito definió una pequeña unidad como un átomo, que luego se pensó que era indivisible...

35 EXT. ESPACIO - El módulo viaja por el espacio.

MÓDULO INT: COMPUTADORA (VOZ DE JOR-EL) Índice 19, Soneto 101: "Oh, musa ausente, ¿cuál será tu reparación por tu descuido de la verdad teñida de belleza?

38 INT. MÓDULO - COMPUTADORA (VOZ DE JOR-EL) ...que Einstein llamó su Teoría de la Relatividad, erróneamente sostenida como correcta hasta el año...

ingrese la descripción de la imagen aquí

Aunque la transcripción real es ligeramente diferente, el principio es básicamente el mismo;

EN T. NAVE: COMPUTADORA: (VOZ DE JOR-EL): ... que Einstein llamó su Teoría de la Relatividad . Incrustado en los cristales que tienes ante ti, está la acumulación total de toda la literatura y los hechos científicos de docenas de otros mundos, que abarcan las 28 galaxias conocidas...

EN T. NAVE: COMPUTADORA: (VOZ DE JOR-EL): Los primeros escritos chinos señalan la compleja relación entre... (más tarde)... Llevando esta compleja ecuación a su máximo poder, uno puede... (más tarde)... El principal de estos poderes será tu vista, tu fuerza, tu oído. Tu habilidad para propulsarte a una velocidad casi ilimitada... (más tarde)... La historia temprana de nuestro universo fue un mosaico sangriento de guerra interplanetaria... (más tarde)... cada una de las seis galaxias por las que pasarás contienen su propia ley individual... (más tarde)... espacio y tiempo. Está prohibido que interfieras con la historia humana...

"Erróneamente se pensó que era correcto hasta el año..." ¿Entonces conocen el pasado Y el futuro de la tierra? (Por cierto, la supuesta falta de cumplimiento del universo con GR resultó ser debido a la materia oscura, no a ningún defecto en GR. Entonces GR resiste la prueba del tiempo hasta ahora).

Si recuerdas cuando Clark Kent fue a la fortaleza de la soledad por primera vez, pasó varios años con su padre aprendiendo sobre todas las galaxias conocidas, etc. Jor El eligió enviar a Clark a la Tierra cuando su planeta se estaba muriendo. Por lo tanto, ya sabían todo sobre la tierra, incluida la historia que la acompaña. Entonces, para mí, tendría sentido enseñarle a Clark sobre la historia que involucra cosas/personas/etc. de la tierra. Así que en realidad estaban hablando de Albert Einstein. Tienen información de 1000 de diferentes planetas y especies. Tiene sentido que le enseñe a Clark cosas de la Tierra, ya que vivirá allí. Espero que esto tenga sentido