¿Se permiten sillas de ruedas en las áreas silvestres de EE. UU.?

De acuerdo con la Sección 508 (c) de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, Título V ,

(1) En general. - El Congreso reafirma que nada en la Ley de Áreas Silvestres [16 USC 1131 et seq.] debe interpretarse como una prohibición del uso de una silla de ruedas en un área silvestre por parte de una persona cuya discapacidad requiere el uso de una silla de ruedas, y de conformidad con la Ley de Áreas Silvestres no. se requiere que la agencia proporcione cualquier forma de tratamiento o alojamiento especial, o que construya cualquier instalación o modifique cualquier condición de las tierras dentro de un área silvestre para facilitar dicho uso.

(2) Definición. - A los efectos del párrafo (1), el término "silla de ruedas" significa un dispositivo diseñado únicamente para el uso de una persona con movilidad reducida para la locomoción, que es adecuado para su uso en un área peatonal interior.

Las sillas de ruedas no están prohibidas por la Ley de Vida Silvestre. No tienen que proporcionar alojamiento o una silla de ruedas en un área silvestre , pero no prohíben su uso.

Nota: una versión diferente de la ley lo tiene como Sección 507 (c) pero incluye el mismo texto.

Este documento (gracias @csk) establece además:

Aplicación de la definición de una silla de ruedas (según el Título V de la ADA, Sección 508c; 36 CFR 212.1 y FSM 2353.05): "Diseñado únicamente para el uso de una persona con movilidad reducida" significa que el diseño original y la fabricación del dispositivo fueron solo con el propósito de movilidad de una persona que tiene una limitación en su capacidad para caminar. Una silla de ruedas o dispositivo de movilidad, incluso uno que funcione con baterías, que cumpla con esta definición está permitido en cualquier lugar donde se permita viajar a pie, incluso en áreas silvestres designadas por el gobierno federal.

“Adecuado para uso peatonal en interiores” significa que se permitiría usar el dispositivo dentro de un juzgado, el patio de comidas de un centro comercial, etc. en pisos de madera, alfombrados o de baldosas. Además, el estándar de Normas de Accesibilidad de la Ley de Barreras Arquitectónicas (ABAAS) para el paso libre a través de una puerta o entrada es de 36 pulgadas. Entonces, ¿cabrá el dispositivo? Si la respuesta es "Sí" a todo, ese dispositivo está permitido en cualquier lugar donde se permita viajar a pie, incluso en áreas silvestres designadas por el gobierno federal.

Esto excluiría cosas como algo con un motor de 2 tiempos y ruedas estabilizadoras, principalmente debido al motor de combustión, y posiblemente si ya no cumple con los requisitos de ancho. La ADA también establece:

El Departamento también espera que, en la mayoría de las circunstancias, se prohíba el uso de vehículos todo terreno y otros dispositivos impulsados ​​por motores de combustión a las personas con discapacidades en áreas interiores y exteriores con mucho tráfico de peatones.

En base a eso, no se le permitiría una silla de ruedas con motor de combustión en el interior y, por lo tanto, tampoco se permitiría en la naturaleza.

Sobre la viabilidad y si esto es incluso una preocupación legítima, esta cuenta (una vez más, gracias @csk) es de alguien que usa una silla de ruedas en áreas silvestres con bastante regularidad.

Había dejado mi silla de ruedas a batería en casa ya que mi silla manual es liviana y se pliega muy bien en una canoa. Necesito la ayuda de mis amigos para atravesar el terreno accidentado, entrar y salir de mi tienda y saco de dormir, subir la colina hasta el baño, y así sucesivamente. Mientras que en mi vida diaria a menudo me irrita necesitar ayuda, en un viaje por la naturaleza es simplemente parte de un esfuerzo de equipo con el objetivo común de una experiencia compartida y, por lo tanto, vale la pena para mí.

No era un área "accesible para sillas de ruedas", pero como tetrapléjico, no podría haber estado más feliz de estar allí. Estaba de vuelta en el desierto. La parte de mí que temía haber perdido había sido encontrada. A partir de ese momento, supe que podía volver a hacer lo que me propusiera.

¿Fácil? No. ¿Es factible? Evidentemente así.

Vale la pena mencionar que muchas áreas silvestres tienen límites muy intrincados que brindan acceso a los márgenes de estas áreas. El campamento de Trapper's Lake no es un desierto, ni lo es el camino de acceso, pero está completamente rodeado por The Flattops Wilderness, y el lago en sí es un desierto. El área silvestre básicamente comienza en el borde de los campamentos. Así que el acceso para sillas de ruedas, aunque no muy profundo, era ciertamente posible. Tuve la gran fortuna de ser anfitriona de un campamento allí durante un verano.

También hice un buen trabajo de tipo ADA en nombre del USFS bajo contrato en los años 90. Esto incluyó hacer mejoras de acceso en todo Colorado y tratar de que la política de acceso se resolviera y fuera algo consistente entre unas 14 agencias diferentes que desempeñaron un papel en la gestión de las diversas áreas silvestres de Colorado. No puedo prometer que alguien de la Junta de Aguas de Denver o de Bomberos y Rescate del Condado de Summit o de la Oficina del Alguacil Federal no le diga por error que no debe estar en un área silvestre en una silla de ruedas, pero hice lo mejor que pude.

Si bien la posición de la política sobre el acceso físico se explica anteriormente, sigue existiendo el deber afirmativo de brindar acceso a experiencias comparables en la naturaleza para todos.

Aquí hay un extracto de Accesibilidad a la naturaleza para personas con discapacidades: un informe para el presidente y el Congreso de los Estados Unidos sobre la Sección 507(a) de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades del Consejo Nacional sobre Discapacidades.

FONDO

En 1964, el Congreso aprobó la Ley de Vida Silvestre y estableció el Sistema Nacional de Preservación de Vida Silvestre (NWPS). El NWPS no es un sistema de tierras independiente; más bien, se compone de tierras administradas por cuatro agencias federales: el Servicio Forestal de EE. UU., el Servicio de Parques Nacionales, el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. y la Oficina de Administración de Tierras.

El Congreso tiene la autoridad exclusiva para designar áreas silvestres, pero las cuatro agencias federales deben administrar estas tierras dentro de los parámetros especificados por la Ley de Áreas Silvestres. Como se establece en la Sección 2(a), el propósito de la Ley de Áreas Silvestres es

...para asegurar que una población en aumento, acompañada de asentamientos en expansión y mecanización creciente, no ocupe ni modifique todas las áreas dentro de los Estados Unidos y sus posesiones, sin dejar tierras designadas para su preservación y protección en su condición natural, por la presente se declara para ...asegurar para el pueblo estadounidense de las generaciones presentes y futuras los beneficios de un recurso perdurable de vida silvestre....

A lo largo de los años desde su aprobación, algunas personas han afirmado que la Ley de Áreas Silvestres discrimina los derechos de las personas con discapacidad porque prohíbe el uso de vehículos motorizados, el transporte mecanizado y otras actividades dentro de las áreas silvestres designadas por el gobierno federal. La Sección 4(c) de la Ley de Áreas Silvestres establece

Salvo que se disponga específicamente en esta Ley... no habrá carretera temporal, uso de vehículos motorizados, equipo motorizado o lanchas motoras, aterrizaje de aeronaves, ninguna otra forma de transporte mecánico, y ninguna estructura o instalación dentro de dicha área .

La Ley de Áreas Silvestres se redactó antes de que los derechos de las personas con discapacidad fueran parte del debate nacional. No es sorprendente que no se mencione a las personas con discapacidad en la Ley. Con el tiempo, a medida que las personas con discapacidad comenzaron a usar la naturaleza, surgió la pregunta de si una silla de ruedas es un dispositivo mecánico y, por lo tanto, está prohibida en el NWPS. Las cuatro agencias federales responsables de administrar el NWPS han respondido de manera diferente a esta pregunta.

En 1990, el Congreso aprobó la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA). La ADA brinda protección de los derechos civiles a las personas con discapacidades similares a las que se brindan a las personas en función de la raza, el sexo, el origen nacional y la religión. Entre otros temas, la ADA aborda el acceso específico a áreas silvestres en la Sección 507(c):

(1) En general: el Congreso reafirma que nada en la Ley de Áreas Silvestres debe interpretarse como que prohíbe el uso de una silla de ruedas en un área silvestre por parte de una persona cuya discapacidad requiere el uso de una silla de ruedas, y de conformidad con la Ley de Áreas Silvestres, ninguna agencia obligado a proporcionar cualquier forma de tratamiento o alojamiento especial, o a construir cualquier instalación o modificar cualquier condición de las tierras dentro de un área silvestre para facilitar dicho uso.

(2) Definición: para los fines del párrafo (1), el término silla de ruedas significa un dispositivo diseñado únicamente para que lo use una persona con movilidad reducida para la locomoción, que es adecuado para usar en un área peatonal interior.

El propósito principal de este estudio es revisar las prácticas administrativas de las cuatro agencias federales que administran el NWPS y determinar si las personas con discapacidades pueden usar y disfrutar el NWPS.