Referencias a la Torre Oscura en otras obras de Stephen King o viceversa

Recientemente comencé a releer la saga de La Torre Oscura (acabo de terminar la parte IV: Wizard and Glass, probablemente mi parte favorita de la serie) y noté algunos vínculos con otros trabajos de Stephen King. Por ejemplo, en Wizard and Glass, el Ka-Tet encuentra una nota de cierta Abigail en el parabrisas de un automóvil en Kansas. Aunque han pasado muchos años desde que leí ese libro, creo que es un guiño a The Stand.

Ahora bien, ¿hay muchas conexiones como esta? Y luego me refiero a las conexiones adecuadas y no solo a cosas como esta:

19: El número diecinueve es un número mágico en las novelas de La Torre Oscura. En Blockade Billy, es el número de camiseta de Billy.

ya que esas no son referencias que no hagan mucha repercusión en la obra de King. Por cierto, no importa si Dark Tower hace referencia a otros libros o si otros libros hacen referencia a Dark Tower. Estoy interesado en ambos sentidos.

Nota : dado que estoy pensando en leer las obras de referencia en el futuro, agradecería que las respuestas solo muestren los títulos de los libros. Se agradecen más explicaciones, por supuesto, pero use etiquetas de spoiler.

¿Te refieres a referencias de otros libros en Dark Tower o al revés?
@Mithoron Cualquiera de los dos es bueno
La Torre Oscura es básicamente un portal multidimensional y todas las historias de Stephen King existen en uno de sus niveles.
Complemento desvergonzado: mi respuesta aquí sobre un orden de lectura sugerido de la serie y otros libros relacionados solo contiene referencias significativas (aunque contiene spoilers): scifi.stackexchange.com/a/153469/23384

Respuestas (4)

Stephen King discutió recientemente este mismo tema con Entertainment Weekly .

Sin embargo, enumera las siguientes conexiones, algunas son tenues en el mejor de los casos:

El Resplandor y Doctor Sueño

Los poderes psíquicos en la película The Dark Tower se conocen como "The Shine", lo que significa que Jake Chambers, el niño en el centro de la historia, tiene las mismas habilidades que Danny Torrance tenía en la novela clásica de King de 1977 (y la secuela de 2013 Doctor Sleep ). ¿Se está convirtiendo Shine en su habilidad psíquica general? ¿Eso significa que la alhelí convertida en reina del baile en Carrie tenía una versión malévola de The Shine? "No lo sé, hombre", dice King con una sonrisa. “Es como dice el tipo en House of Cards: 'Es posible que lo creas, pero posiblemente no podría comentar'”.

El stand y los ojos del dragón

Randall Flagg, el villano carismático y de lengua afilada del apocalipsis estadounidense de 1979 de King y su cuento de hadas de la vieja escuela de 1987, es la misma presencia siniestra que interpreta Matthew McConaughey en The Dark Tower, solo que opera con un alias diferente: Walter, el hombre de negro. "En algún momento me di cuenta de que Randall Flagg y Walter eran el mismo personaje y una vez que tomas en cuenta la idea de que Mid-World está conectado con nuestro mundo, dices: 'Bueno, está bien, este tipo aparece una y otra vez'". dice el rey. ¿Simplemente le gustaba ver a este demonio de nuevo? King se estremece: “Nunca quiero ver a ese tipo”.

Corazones en la Atlántida

En la colección de historias de 1999, Ted Brautigan es un psíquico que, como Jake en la película, está siendo perseguido como un "Breaker", alguien cuyo poder puede ayudar a derrumbar la Torre. La película de 2001 eliminó las referencias a la Torre y, en cambio, los agentes del gobierno persiguieron al personaje de Anthony Hopkins para realizar investigaciones clandestinas sobre la Guerra Fría. "Ojalá se hubieran vuelto más sobrenaturales con eso", dice King sobre la película. “Pensé que había una manera de hacer eso sin alimentar todo el asunto de la Torre Oscura”.

En la versión cinematográfica de The Dark Tower, hay un Breaker mayor que está algo inspirado en Ted Brautigan, aunque no es el mismo personaje. El director y coguionista Nikolaj Arcel dijo que quería a alguien mayor que Jake, alguien que había sido esclavizado por el Hombre de Negro durante mucho tiempo. Así que habrá flashes de los días de juventud de esta figura, en la era de los 90.

Lote de Salem

En este libro de 1975, el sacerdote caído que pierde su fe y bebe la sangre de un vampiro luego se convierte en un aliado clave de Roland the Gunslinger en los últimos libros de Dark Tower. Si hay secuelas de la película, es posible que aparezca en la pantalla. “Padre Callahan…”, dice King con nostalgia. Me encantaría verlo allí. Pero tendremos que ver cómo le va a la [primera] película”.

Insomnio

Un anciano que comienza a tener visiones después de perder la capacidad de dormir se entera de una torre mística que representa todos los niveles de la realidad, y los agentes del Rey Carmesí que desean derribarla. Antes de esta novela de 1994, la saga Tower estaba separada de las otras novelas de King. “Insomnia fue el primer lugar donde realmente entendí [los enlaces] conscientemente y comencé a trabajar todo esto allí”, dice el autor.

El talismán y la casa negra

Estas epopeyas de fantasía, coescritas con Peter Straub, tienen lugar en The Territories, un vecino del Mid-World de The Dark Tower. La conexión no se hizo en The Talisman de 1984, pero para la secuela de 2001, King y Straub los vincularon explícitamente. "Me parecía casi innegable, y también a Peter, que si estuviéramos hablando de otro mundo al que podrías entrar, estaría relacionado con Mid-World", dice King, haciendo referencia a reinos adyacentes similares de Game of Thrones. . "Un análogo sería Westeros y Meereen".

En medio de nuestra conversación, King lanza una bomba: hay un tercer libro de Talisman en proceso. Al menos, actualmente está germinando en su cabeza y en la de Straub. “Peter y yo comenzamos a hablar sobre el tercer libro del ciclo, así que veremos qué sucede, ya sea que esté ahí o no”, dice King. “Creo que tiene algunas ideas geniales”.

Él

Más adelante en los libros de La Torre Oscura, Roland y su pandilla conocen a Dandelo, una criatura que se alimenta de emociones, al igual que el demonio que se manifiesta como Pennywise el Payaso. Los fanáticos teorizan que son el mismo tipo de monstruo, pero King no llega tan lejos. “Diría que probablemente estaban relacionados solo porque ambos salieron de mi cabeza”, dice. “Pero no fue algo consciente decir que uno era como el otro”.

“The Jaunt” (recopilado en Skeleton Crew)

En The Dark Tower, se crean tecnológicamente algunos portales entre mundos, por lo que los productores de la película le preguntaron a King si debían seguir las reglas establecidas por este cuento de 1981. Se trata de un sistema de transporte masivo que abre portales de tiempo/espacio, pero si los pasajeros pasan despiertos, emergen locos al otro lado. Respuesta de King: Risas. “Si tu mente está yendo allí, ve con Dios”, dice. “Me siento así con la mayoría de estas cosas”.

Para obtener una lista más detallada de conexiones, se puede consultar el sitio web de King , que agrega una serie de otras conexiones menores.

En realidad, la mayoría de las referencias tienden a ir en sentido contrario. Eso es; la serie Dark Tower contiene muchas referencias a otras obras de King, y no al revés. King comenzó a ver la serie como una especie de metahistoria que servía para entretejer todas sus historias. "Hay otros mundos además de estos", como dijo Jake.

Sin embargo, los libros escritos al mismo tiempo o después de la serie Dark Tower, ocasionalmente contienen algunos huevos de Pascua. Si desea ver una lista completa, incluidas las referencias principales y secundarias, puede consultar esta página de Wikipedia , pero contiene spoilers importantes, así que tenga cuidado. Si solo desea los títulos de libros que están fuertemente conectados, aquí están:

  • Lote de Salem
  • El soporte
  • el talismán
  • La niebla
  • Él
  • Los ojos del dragón
  • Insomnio
  • rosa loca
  • Desesperación
  • Los reguladores
  • Bolsa de huesos
  • Corazones en la Atlántida
  • Casa Negra
  • todo es eventual
  • De un Buick 8
  • tu

Si tomamos la versión original de esta pregunta literalmente, es decir, las referencias a La Torre Oscura en otros libros (es decir, un libro que no es de DT que menciona algo de DT, en lugar de un libro de DT que menciona algo de un libro que no es de DT ) - la lista incluye lo siguiente.

Libros que conozco:

  • ojos del dragón

Aunque muchas de las referencias en EotD solo se insertaron más tarde en DT, algunos elementos siempre tuvieron la intención de ser guiños a The Dark Tower . El hechicero es Flagg, el reino está en el mundo de Roland, los dos niños que parten para perseguir al hechicero finalmente encontraron el camino a Gilead, etc.

  • Insomnio

El Rey Carmesí hace su primera aparición aquí; los protagonistas ven la Torre misma; un niño hace dibujos de la Torre y Roland.

  • rosa loca

Referencias a Lud, Ka, Mid-World, etc.

  • Corazones en la Atlántida

Flagg, Low Men, Breakers, etc.

  • Casa Negra

Escrito en realidad como un libro pseudo-Tower, con referencias a Breakers, Flagg, Crimson King, pistoleros, Mid-World, Discordia, etc.


Otros libros:

Como regla general, si un libro de King está relacionado con el universo de La Torre Oscura (como la mayoría de sus libros) y fue escrito después de mediados de los 90, habrá al menos una o dos referencias explícitas a DT en el libro. Antes de mediados de los 90, las referencias tendían a ir en la otra dirección, como explica la respuesta de Roger.

Ver pregunta actualizada: no importa de qué manera sea, me interesan ambos :)
@Noosrep: ¿por qué proporcioné los que la respuesta anterior no?
¡Ay, no lo entendí de esa manera! Culpa mía

Acabo de leer en Lobos del Calla ,

El padre Callahan dice que ha pensado en usar la puerta (negra 13, la puerta de la cueva) para volver a 1963 y ver si Lee Harvey Oswald trabajaba solo. Continúan hablando sobre qué sucedería si se cambiaran los eventos de ese día...  22/11/63 fue uno de mis libros favoritos de todos los tiempos, ¡así que fue una referencia increíble para mí!