Tengo que visitar Munich, Alemania, durante un par de semanas este mes por motivos de negocios. Soy absolutamente ignorante sobre el idioma alemán. Aunque no interactuaré mucho con los lugareños, tendré que usar el transporte público. ¿Qué tan problemático puede ser? En la India, la mayoría de los letreros también están escritos en inglés. ¿Cómo es en Alemania? ¿Hay alguna manera de que pueda aprender algunas oraciones y palabras en alemán para moverme por la ciudad?
No muy severo. En Múnich, como en la mayor parte de Alemania, las máquinas expendedoras automáticas de boletos de transporte se pueden cambiar fácilmente a varios idiomas diferentes. Los signos físicos alemanes están en su mayoría en alemán, pero su alfabeto es muy similar al inglés, por lo que se pueden memorizar fácilmente cuando necesita saber ciertos nombres de lugares. Sin embargo, Munich es una ciudad muy transitable que recomendaría hacer si estás muy céntrico.
Recomendaría obtener un libro de frases para que pueda comprender lo básico del idioma alemán (Hola, Gracias, Adiós). Aunque la mayoría de los lugares turísticos hablan muy bien inglés, en Europa es cortés probar al menos con la jerga local. Se lo agradecerían mucho. El idioma alemán es muy fonético y el énfasis generalmente se aplica a la primera sílaba de una palabra.
Estarás bien. Especialmente los jóvenes o las personas con trabajos relacionados con el turismo hablan bien inglés. El transporte público está bien organizado y es fácil de navegar.
Puede serle útil planificar sus viajes y boletos con anticipación (es decir, dónde cambiará las líneas de metro y qué boleto necesita; tienen un sistema de zonas bastante complicado, por lo que es posible que desee obtener un boleto semanal/mensual para el área central). una vez que estés en la ciudad). Los anuncios en algunas líneas de metro son bilingües en alemán/inglés, pero en general puedes leer los nombres de las estaciones en la pared de las estaciones y compararlas con un mapa de líneas para ver cuándo tienes que bajarte del metro. Además, al llegar al aeropuerto, hay personal de habla inglesa donde compra los boletos que puede ayudarlo y también lo será su hotel / empleador / extraños amigables.
Usted pidió frases en alemán. En caso de que no tenga confianza en su pronunciación alemana, preferiría usar pocas frases pero bien practicadas que muchas oraciones:
Su oración más importante junto a "Hallo" y "danke" debería ser "Sprechen Sie Englisch ?"
Como ya han dicho otros, mucha gente habla bien inglés en Alemania, especialmente en las grandes ciudades como Múnich. Como nativo, realmente prefiero a alguien que hable un inglés comprensible a alguien que intente hablar alemán, por cortesía, pero yo no entiendo nada.
Si aún necesita más (por ejemplo, pedir direcciones), prepare un cuaderno donde escriba las oraciones y muéstreselas a las personas. Te sorprendería lo lejos que llegas con solo hacer señas con las manos y los pies.
Mi experiencia en Munich incluyó muchas conversaciones como esta:
Yo: "Ja, ein großes weißwurst und ein schwarzes Bier, bitte".
Wurstmeister: "¿Le gustaría mostaza y condimento en su salchicha?"
Mis amigos alemanes (todos los cuales hablan mejor inglés que algunos de mis amigos canadienses) opinan que si la persona ha tratado de aprender aunque sea un poco del idioma y las costumbres locales, está feliz de cambiar al inglés. Si el turista tiene la actitud de "todo el mundo DEBE hablar inglés", entonces kann diesen Touristen nicht heute verstehen.
Así que consigue un libro de frases en alemán en la librería del aeropuerto o una lección básica de alemán en iTunes. Un par de docenas de frases y números por debajo de 100 deberían ser más que suficientes, y es algo que se puede hacer en el avión.
Gute Reise!
Ene