¿Qué es/son este/estos accesorios que conectan mi caldera a la bomba de circulación?

Si puede medir el diámetro exterior de la tubería de cobre sobre la bomba y restar 1/8" de esa dimensión (diámetro), obtendrá el tamaño de la tubería de cobre.

Luego, la tubería en la parte inferior de la bomba y dentro de la caldera debe ser del mismo tamaño, pero es una tubería de hierro negro cédula 40. La cédula 40 es una tubería de peso estándar, la misma que se usa para las líneas de gas. A veces, la tubería que ingresa a la caldera es un tamaño más pequeña que el resto de la tubería, por alguna razón desconocida, especialmente si se trata de una caldera vieja (así era como las compañías de calderas la canalizaban).

Si el sistema funciona y calienta bien, compraría la bomba del mismo tamaño que generalmente viene con bridas y juntas que se ajustan al tamaño de la tubería utilizada. Hoy en día, el juego de bridas y empaques puede venir como un artículo separado dependiendo de dónde compre la bomba.

El accesorio debajo de la bomba parece ser de hierro negro estándar. Puede comprar una T reductora para aceptar una válvula de drenaje de caldera de 1/2" o 3/4" o una forma más económica puede ser comprar una T estándar y un reductor para adaptarse a la válvula. Los accesorios de hierro negro regulares vendidos por Lowe's y Home Depot se pueden usar en calderas de agua caliente. No tienen que ser de un material especial. No dejes que nadie te diga que necesitas un accesorio especial de latón, galvanizado, acero inoxidable o algo así. El agua de la caldera no suele ser corrosiva.

Una vez que desmonte las tuberías en primavera, podrá conocer mejor los tamaños de las tuberías y su estado. En cuanto al tubo de entrada a la caldera, si es necesario cambiarlo, tenga cuidado al sacarlo. Si se rompe, necesitará a alguien que sepa cómo sacar la pieza rota. En la imagen, la tubería hacia la caldera se ve como 1-1/4". Puede "googlear" (dimensiones de tubería estándar) para encontrar el diámetro exterior de la tubería de acero.

Ediciones de Asker: esta fue una respuesta muy útil para encontrar lo que necesitaba y los tamaños de tubería. Después de usar los consejos anteriores para descubrir lo que necesitaba, finalmente encontré el manual en línea (olvidándome por completo del manual en papel que tengo cerca de la caldera), así que incluí un diagrama y las partes para que pueda aceptar esta respuesta en caso de que alguien en el futuro necesite esta información para una caldera Weil-McLain CG.

De abajo hacia arriba:

• 1) Válvula de descarga de caldera de drenaje de 3/4"
• 2) T de hierro negro de 1-1/4" x 3/4" x 1-1/4" (3/4" en la parte inferior)
• 3) pezón de hierro negro. 1-1/4" de diámetro. 5-1/2" de largo para la bomba circuladora Taco 007, 6" para la bomba pequeña roja Bell & Gosset (LR20 1/20HP), 5" para B&G100 o Taco 110
• 4) Cierre de niple negro de 1-1/4"
• 10) brida inferior 1-1/4"
• 9) brida superior de 1-1/4" o diferente según el tamaño de la tubería anterior
• 13) Junta de la bomba (viene con la bomba)
• 6, 11 y 5) Pernos y tuercas Tuerca de 7/16-14, pernos de 7-1/15x14x1-1/2". Los 4 pernos y tuercas vienen en un paquete del fabricante de la bomba o se pueden comprar en una gran tienda en un paquete con las juntas de brida de estilo plano.