¿Qué es la avispa mágica que Newt ve varias veces en la ciudad de Nueva York?

En Animales fantásticos y dónde encontrarlos , después de llegar a la ciudad de Nueva York (y creo que solo después de que su colección de criaturas mágicas se le escapa de la maleta), Newt Scamander nota varias veces un insecto azul brillante que se parece un poco a una avispa. ¿Qué es esta cosa, y tiene algún significado en la trama? ¿Es una criatura local que anhela capturar y estudiar, o algo que inadvertidamente trajo consigo?

Respuestas (2)

Aparentemente es un escarabajo llamado Billywig . Este artículo de Insider lo describe. Aquí hay un extracto de allí:

El insecto azul zafiro tiene un aguijón y alas en la cabeza que le permiten girar mientras vuela. Las personas picadas por Billywigs pueden levitar mientras tienen un caso leve de vértigo.

No recuerdo haberlo visto salir del estuche de Newt, pero creo que no es local de Nueva York porque la gente no parece estar levitando allí sin razón aparente. Creo que Newt anhela estudiar de cerca a todas las criaturas mágicas, así que creo que el billywig está incluido.

¿Es el informante una fuente oficial?
Yo no lo caracterizaría como tal. Pero yo diría que tiene mucha información que muchas personas pueden encontrar útil.
OK, lo encontré aquí en Pottermore, que ciertamente es una fuente oficial: pottermore.com/explore-the-story/billywigs . Aceptaré tu respuesta.

Es un Billywig. Lo trajo consigo y se escapó de su estuche. Extrañamente, nunca lo muestran recapturándolo, ni explican qué le sucedió. http://harrypotter.wikia.com/wiki/Billywig