¿Qué documentación se necesita para registrarse en China con la policía local cuando se hospeda con un amigo?

Soy un ciudadano estadounidense que viajará con mi novia (rusa) a Tailandia. Antes de irnos, me quedaré en su departamento (que ella alquila) en Beijing, donde me encontraré con ella por dos noches bajo el programa de visa de tránsito de 72 horas. Sé que uno de los requisitos para la visa de tránsito de 72 horas es que me registre con las autoridades locales dentro de las 24 horas posteriores al aterrizaje.

Mi pregunta: ¿qué debemos entregar yo y/o mi novia a las autoridades locales? Creo que para mí es bastante obvio, tendré que darles mi pasaporte y demás, y sé que me harán llenar el Formulario de Registro de Residente Temporal . La parte que parece que no puedo entender es lo que necesitará traer con ella. Por supuesto, ya está registrada, ya que está trabajando en Beijing.

Me dijo que cuando su amiga, que también es rusa y trabaja en China, hizo venir a sus padres, su amiga tuvo que traer a personas de la agencia de trabajo patrocinadora junto con ella para registrarlos. ¿Es eso necesario?

¿Podemos mi novia y yo simplemente ir a la estación de policía y hacer el registro? ¿Necesitamos su contrato de arrendamiento, su arrendador, alguien de su agencia patrocinadora, etc.?

¡Una alternativa es reservar una habitación de hotel por dos noches y quedarse con ella allí!

Respuestas (2)

Es probable que tu novia no necesite presentarse en la comisaría cuando te registres (aunque podría facilitar las cosas). Debes estar preparado con:

  • Su identificación (pasaporte)
  • su identificación
  • Los detalles del contrato de arrendamiento de su hogar

Cuando hice esto, no había ningún requisito de traer a otras personas, como de una agencia de trabajo patrocinadora. Sin embargo, entiendo que esto puede variar mucho entre estaciones de policía individuales, incluso dentro de la misma ciudad.

Probablemente sería útil traer a alguien que hable mandarín con fluidez, si usted o su novia no lo dominan.

Ella es, sobre todo, afortunadamente. Cuando dice "Los detalles del contrato de arrendamiento de su hogar", ¿qué implica eso? ¿Una copia de su contrato de arrendamiento/contrato?
Sí, así lo creo. Las personas con las que me quedé llenaron esa parte del formulario de registro antes de que lo llevara a la estación de policía, lo cual funcionó bien para mí. Tomó varios viajes a la estación, además de un lugar de fotocopias al lado.
¿Hay alguna razón por la que tomó varios viajes? Espero hacerlo rápido ya que solo estaré en la ciudad por 60 horas. Estoy pensando en reservar un albergue para el registro si se tarda demasiado
No recuerdo exactamente por qué. Podría haber sido un viaje para obtener el formulario y averiguar qué necesitábamos, y otro para devolver el formulario completo. ¡Casi todo lo oficial que traté de hacer en China tomó varios viajes!

La respuesta a esto puede variar de un lugar a otro en China. Un oficial en un distrito puede pedir este o aquel documento, otro oficial puede rechazarlo porque no quiere el papeleo.

Un distrito en el que me registré me dijo que fuera a la oficina comunitaria detrás de mi casa y obtuviera un pequeño formulario de libreta del tamaño de una tarjeta de crédito antes de hacer el registro temporal de residencia. El oficial de la comunidad le hizo algunas preguntas a mi asistente sobre la ubicación de mi casa, en qué piso, si había rejas y cerraduras en las ventanas, etc.