¿Puedo viajar cuando la extensión de la visa estadounidense está pendiente?

Vine a los Estados Unidos con una visa B1. Mi visa expiró este mes y solicité una extensión de visa el mes pasado. Recibí correo de notificación de recibo oficial (I 797) que la extensión aún está pendiente.

Mientras está pendiente, ¿puedo viajar en avión? Si es así, ¿qué documentos tendré que mostrar a los funcionarios de inmigración?

¿Estás hablando de viajar dentro de los EE. UU. o internacionalmente?
¿Cual es tu nacionalidad?
No existe tal cosa como una "extensión de visa". Una "visa" de los EE. UU. es solo para ingresar a los EE. UU.; si necesita ingresar a los EE. UU. nuevamente después de que su visa haya expirado, simplemente solicitará otra visa. ¿Quiere decir que su estado ha expirado y ha solicitado una extensión de estadía en los EE. UU.?

Respuestas (1)

tl;dr: Puede volar dentro de los EE. UU. y también es bueno para viajar a Canadá y México, por 30 días o menos.

Su estado legal depende del sello de fecha I-94 y no de la visa. Puede recuperar su I-94 en el Departamento de Servicios Nacionales . Una vez que su I-94 haya vencido, si todavía está en los EE. UU., se está quedando más tiempo. Nada de lo que digo debe considerarse como una aprobación de eso.

Si su I-94 no ha vencido, entonces se encuentra legalmente dentro de los Estados Unidos. Esto incluye volar. Si se está quedando más tiempo, la evidencia anecdótica sugiere que la TSA y los agentes de la aerolínea solo verificarán la validez de su pasaporte y no se preocuparán por los sellos de visa. Ni siquiera tienen ninguna base legal para exigirle que muestre el último sello de visa, ya que no son fuerzas del orden. En un caso ordinario, no se reunirá con los funcionarios de Aduanas y Protección Fronteriza. Algunos aeropuertos ni siquiera tienen ninguno. Obviamente, si su comportamiento sugiere que existe un problema, entonces la policía puede involucrarse independientemente de si es un aeropuerto o no, pero es más fácil en un aeropuerto y luego puede meterse en problemas.

Puede consultar el sitio oficial de viajes para volver a ingresar a los Estados Unidos con un formulario I-94 válido y una visa vencida :

No inmigrantes que partieron de los Estados Unidos para un viaje breve a Canadá, México o una isla adyacente (para no inmigrantes F y J) durante treinta días o menos

Este documento de CBP le brinda más detalles, pero es la misma disposición básica. También es mucho más claro a qué se refiere (para los no inmigrantes F y J): solo las islas adyacentes.

La pregunta del OP probablemente significa que tiene una solicitud de extensión de estadía pendiente. Si es así, se queda legalmente dentro de los Estados Unidos sin importar si su I-94 ha expirado.
Esa es una pregunta extremadamente complicada. Este documento de USCIS tiene más información sobre esto: "Aunque en realidad no tiene un estatus legal de no inmigrante, no acumula "presencia ilegal" a efectos de la inadmisibilidad en virtud de la sección 212(a)(9)(B) de la Ley, mientras que su solicitud de extensión de estatus está pendiente si se presentó antes del vencimiento de su Formulario I-94".
Es una pregunta extremadamente poco clara en lugar de complicada.