¿Puedo viajar a la República de Irlanda desde el Reino Unido sin pasaporte?

He buscado en la red y estoy recibiendo respuestas mixtas. Algunos sitios dicen "No necesita un pasaporte, una forma de identificación (es decir, licencia de conducir) está bien" , y otros dicen "Necesita un pasaporte" .

Vivo en Inglaterra (suroeste) y deseo viajar a Dublín (Irlanda) dentro de 2 semanas. Me he dado cuenta de que mi pasaporte está vencido y lo más probable es que no obtenga uno actualizado o renovado antes del 11 de noviembre , que es cuando viajaré a Dublín.

  • Para viajar en avión, ¿necesitaría un pasaporte válido o estaría bien otra forma de identificación?
  • Viajar por mar, ¿sería esa la misma respuesta que viajar por aire?

Mi confusión proviene del Brexit (el Reino Unido saliendo de Europa).

@pnuts No puedo encontrar los enlaces que encontré (los que aparecen ahora son antiguos y anteriores al brexit). La nacionalidad es británica. Voy a viajar el 11 de noviembre de 2016
@pnuts Ah, está bien, ¿entonces depende de la aerolínea si necesito un pasaporte o no?
Ah, está bien, ¿podría consolidar sus comentarios en una respuesta que pueda aceptar?
@pnuts pero una licencia de conducir no prueba la nacionalidad.
usted dijo: "Debería ser suficiente una identificación oficial con foto que demuestre la nacionalidad emitida a ciudadanos británicos que lleguen de Gran Bretaña e Irlanda del Norte". Me cuesta pensar qué podría ser esa identificación (que no sea un pasaporte), el plan de la tarjeta de identificación se eliminó y la licencia de conducir no prueba la nacionalidad.
Tomé el ferry de Holyhead a Dublín y regresé el mes pasado y nadie pidió una identificación en ninguna dirección, aunque sé que a veces lo hacen y tenían mi pasaporte (canadiense). Estaba decepcionado porque ya no recibo sellos de entrada al Reino Unido y quería ver si a alguien le importaría. Los vuelos a Dublín pasan por inmigración irlandesa.
El Reino Unido es parte de la UE y probablemente permanecerá así durante al menos los próximos 2 años más o menos. Si bien es ciertamente útil seguir su progreso, no hay necesidad en esta etapa de preocuparse por las complicaciones posteriores al Brexit.
Solía ​​trabajar en lo que era el Servicio de Pasaportes del Reino Unido (ahora Servicio de Identidad y Pasaportes). No creería cuántas personas cometen errores en su solicitud de pasaporte (por lo general, no completan las secciones correctas o les falta documentación). Si bien el servicio "Verificar y enviar" de 2 semanas de una oficina de correos no será lo suficientemente rápido para usted, podría valer la pena pagar la tarifa para que verifiquen su solicitud antes de ir por 1 semana (o 1 día). renovación para evitar errores. Una vez que ingrese al edificio para su cita, no podrá irse/regresar sin volver a reservar.
No 'la mitad de Irlanda' es parte del Reino Unido, pero una sexta parte de la isla de Irlanda es parte del Reino Unido. Los cinco sextos restantes de la isla forman la República de Irlanda. En tu caso, Dublín es la capital de la República de Irlanda y no forma parte del Reino Unido desde 1922.
@PeterGreen Una licencia de conducir del Reino Unido se acepta sin cuestionamientos como suficiente en mi experiencia.
@Basic HMPO también comete errores.
@Calchas Desafortunadamente cierto... Pero mejor que nada. La línea de ayuda también es bastante útil. Ellos le indicarán qué secciones y documentos necesita. Solo trato de enfatizar que es importante hacerlo bien la primera vez.

Respuestas (2)

Sí, puedes entrar a Irlanda sin pasaporte

Debido a la zona común de viaje , tanto el gobierno británico como el irlandés afirman que no se necesita pasaporte para viajar entre el Reino Unido y la República de Irlanda.

No, no puedes viajar sin pasaporte

Sin embargo, casi todas las compañías de viajes, por mar o por aire, requieren una identificación con fotografía. Viajar por mar suele ser un poco más relajado, y una licencia de conducir (u otra identificación con foto) debería ser suficiente. Sin embargo, para volar, muchas aerolíneas insisten en ver un pasaporte. Por ejemplo, Ryanair (ver Artículo 19) insiste en que tengas un pasaporte para vuelos internacionales. (Otros documentos aceptables son las tarjetas de identificación nacionales (que no existen en el Reino Unido, desafortunadamente para usted), los documentos de viaje de la Convención de Refugiados de la ONU y otras excepciones estándar).

La solución

Comuníquese con su aerolínea. Si insisten en un pasaporte, puede 1) volver a reservar su viaje con una compañía diferente que no insista en un pasaporte (como Aer Lingus ), o 2) renovar su pasaporte utilizando el servicio premium de 1 día .

Es posible que un pasaporte vencido se considere una identificación válida (no un documento de viaje). Sin embargo, preguntaría antes de arriesgarme.
Técnicamente, solo los ciudadanos del Reino Unido e Irlanda pueden viajar entre los países del otro sin pasaporte, lo que podría colocarlo en la situación Catch-22 de tener que presentar su pasaporte para demostrar que no lo necesita. En la práctica, es poco probable que esto sea un problema siempre y cuando luzcas y suenes británico o irlandés.
@mikescott Los ciudadanos del EEE pueden viajar libremente entre los dos países con solo una tarjeta de identificación.
@DiegoSánchez cierto, pero el Reino Unido no emite tarjetas de identificación. En el Reino Unido, una licencia de conducir con fotografía suele ser aceptable como prueba de identificación o, alternativamente, documentos recientes (menos de 12 meses) que muestren su nombre completo y dirección, de organizaciones gubernamentales (por ejemplo, relacionadas con el impuesto sobre la renta) o empresas de servicios públicos. Pero esas alternativas probablemente no serán de ninguna utilidad para el OP: ¡"pasaporte" significa "pasaporte"!
@MikeScott Upvote por el uso correcto de Catch-22.
@alephzero La implicación fue que los ciudadanos de otras naciones del EEE además del Reino Unido o Irlanda también pueden viajar entre ambos países sin pasaporte.
¿Por qué dice "No, no puede viajar sin pasaporte", cuando hay muchas opciones para viajar sin pasaporte?
¿Necesitas un pasaporte para llegar a Irlanda del Norte? Porque entonces puedes simplemente conducir/tomar un autobús.
La idea de que "las empresas de transporte ... requieren una identificación con foto" no es cierta en mi experiencia. Creo que pude haber proporcionado los detalles del documento de identidad a través de formularios en línea, pero recientemente volé de ida y vuelta entre GB continental y Belfast, y en ningún momento tuve que mostrar una identificación con foto.
Ninguna compañía de ferry en el Mar de Irlanda me ha pedido alguna forma de identificación. La inmigración tanto en Holyhead como en Dublín tiene (nunca hay ningún control de emigración). Sin embargo, una vez me dejaron entrar a Gales gracias a una tarjeta de débito Visa del Banco de Irlanda sin foto.
@TRiG "nunca hay ningún control de emigración" Cuando fui en autobús de Londres a Dublín, el Servicio de Inmigración del Reino Unido revisó a los pasajeros en la salida de Holyhead, pero al salir del ferry en Dublín no hubo ningún control

Puede que tenga suerte y no lo necesite, dependiendo de su ruta y modo de viaje. Pero lo más seguro es viajar con pasaporte, incluso si eres ciudadano irlandés o británico. Una opción mejor que nada es tener al menos una tarjeta de identificación nacional si es ciudadano de la UE, ya que se acepta en los países de la UE, incluida la República de Irlanda, pero ya no se requiere ni se espera que el Reino Unido la acepte.

Tenga en cuenta que el área de viaje común está destinada a ciudadanos irlandeses y del Reino Unido:

Los derechos de Common Travel Area solo pueden ser ejercidos por ciudadanos de Irlanda y el Reino Unido. Si no es ciudadano de Irlanda o del Reino Unido, no puede ejercer los derechos de Common Travel Area.

Por ejemplo, tener una visa válida para el Reino Unido técnicamente no significa que uno pueda viajar libremente a Irlanda. También dicen:

No hay controles de pasaporte de rutina en funcionamiento para los ciudadanos irlandeses y británicos que viajan entre los 2 países.

Sin embargo, debe mostrar una identificación para abordar un ferry o un avión, y algunas aerolíneas y transportistas marítimos solo aceptan un pasaporte como identificación válida. Un oficial de inmigración también puede pedirle que demuestre que es ciudadano de Irlanda o del Reino Unido, por lo que debe llevar un pasaporte con usted. También puede usar una tarjeta de pasaporte irlandés u otra prueba de que es ciudadano irlandés.

En la práctica, esto significa que si se acepta su forma de identificación para subir a un avión del Reino Unido a Irlanda, y el avión lo lleva a un punto de desembarque donde solo se esperan viajeros del Reino Unido, es posible que no haya un control fronterizo. en absoluto. La realidad de algunos aeropuertos es que a veces los viajeros pueden estar agrupados en diferentes vuelos, lo que significa que todos tienen que pasar por el control de pasaportes para ingresar al país.

¿Puedo viajar a la República de Irlanda desde el Reino Unido sin pasaporte?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v