¿Puedo conectar a tierra de forma segura una lámpara si la caja del techo tiene dos cables vivos y uno neutro (sin cable a tierra)?

Al buscar duplicados, vi esta pregunta , pero la situación parece diferente porque mi caja es de metal, entre otras cosas.

Soy bastante nuevo en proyectos eléctricos, así que tengan paciencia conmigo. Recientemente instalé una nueva lámpara en una conexión de techo en un edificio nuevo.

El dispositivo tiene cables de tierra expuestos, negro y blanco, y viene con instrucciones para:

  • Conecte el cable negro al cable negro
  • Conecte el cable blanco al cable blanco
  • Conecte el cable de tierra al tornillo verde y luego al cable de tierra.

Así que verifiqué que la energía estuviera viva en un medidor, luego volví a medirla después de cortarla para asegurarme de que fuera segura, y procedí a conectar los cables como se describe, usando los cables blanco, negro y marrón en el techo.

Cuando se volvió a encender, la luz se encendió. Pero cuando presioné el interruptor de la luz, obtuve un espectáculo de fuegos artificiales y disparé el circuito. Después de investigar un poco, parecería que el cable "marrón" que supuse que era la conexión a tierra (por proceso de eliminación) probablemente estaba destinado a ser rojo (¡maldita sea, siena tostada!) y, de hecho, era un segundo cable "caliente". cable, probablemente para un ventilador de techo, o tal vez un dispositivo de 240V. Conecté el segundo cable "activo" a la tierra expuesta de la lámpara, lo cual... no fue asombroso.

Entonces, volví a conectar los cables blanco y negro, y como no hay tierra en la caja, solo conecté la tierra de la lámpara al tornillo verde en la barra transversal que ahora está atornillada a la caja de metal.

Entiendo que mi peor error inicial fue no probar el voltaje en cada cable individual antes de conectar el dispositivo. Y puedo aplicar eso la próxima vez, ya que no estoy muerto.

Pero aquí está mi pregunta: ¿la lámpara todavía está conectada a tierra, dado que está atornillada a una barra en una caja de metal, o la falta de un cable a tierra real en la caja significa que no puedo conectarla a tierra?

Si no puedo conectarlo a tierra, ¿qué tan preocupado debo estar al cambiar la bombilla?

EDITAR: algunos puntos de aclaración -

  • El edificio es muy nuevo. Creo que se completó en 2008.
  • La caja en el techo (más como un cilindro, en realidad) es de metal, pero no sé si está conectada a algún tipo de cable a tierra detrás de ella, ya que está unida al techo y no intenté quitarla.
  • Había tres cables aislados en el cilindro: blanco, negro y rojo pardusco
  • Tanto el negro como el rojo estaban "calientes" en un metro; el blanco no era
¿Cuál es la naturaleza del cable que va a la caja? la funda exterior es metalica o plastica?
Nunca he oído hablar de otros colores que no sean el verde y el amarillo que se utilizan para los cables de tierra.
Una imagen de todos los cables en la caja podría ayudarnos a explicar qué está pasando. ¿Cuántos cables hay en la caja? sin contar los cables conectados directamente a la lámpara, y ¿de qué colores son?
No. No está conectado a tierra si no hay un conductor de conexión a tierra del equipo conectado a la caja de conexiones de metal.
¿El negro y el rojo están calientes cuando el interruptor está encendido y no están calientes cuando el interruptor está apagado?
@ Tester101, tanto el negro como el rojo están calientes cuando el interruptor está encendido. El negro no está caliente cuando el interruptor está apagado. El rojo todavía se mostraba caliente con el interruptor apagado, aunque, curiosamente, la señal era más débil, pero ¿eso podría haber captado algo del negro cercano cuando el interruptor estaba encendido?
@Jaydles " la señal era más débil " ¿Qué quieres decir con esto?
¿Estás reemplazando un ventilador de techo?
@ Tester101, el probador que utilicé (uno similar vinculado a continuación) parpadeó y emitió un pitido más rápido en el cable rojo antes de cortar el interruptor. Hice esto dos veces, ya que parecía extraño, el mismo resultado. Dejó de hacer nada en el negro una vez que lo corté, como esperaba. Y no, estaba instalando una luz, pero antes no había ningún ventilador. No había nada conectado a la caja. amazon.com/Klein-Tools-NCVT-2-Non-Contact-Voltage/dp/B004FXJOQO/…

Respuestas (4)

A veces, cuando las cajas de techo se desbastan, usan x /3 con cable de tierra para que puedan suministrar 1 vivo conmutado, 1 neural, 1 vivo/vivo conmutado y 1 tierra a la caja de techo.

ingrese la descripción de la imagen aquí

Esto permite instalar un ventilador de techo de tal manera que el ventilador pueda controlarse mediante un interruptor separado o usando solo la cadena de tracción adjunta. En esta situación, el hilo rojo del cable generalmente está desconectado y tapado en ambos extremos, y solo debe conectarse según sea necesario.

Es posible que pueda verificar esto abriendo la caja del interruptor y verificando el cableado en el interruptor. Si este es el caso y no se necesita el cable caliente adicional, debe desconectarse y taparse en ambos extremos. Una vez que esté completo, puede pasar a determinar si tiene un conductor de conexión a tierra adecuado.

Conductor de puesta a tierra

Si el edificio fue renovado/construido en 2008, no es probable que el circuito no incluya un conductor de tierra. Sin embargo, hay varias formas de satisfacer el requisito del conductor de puesta a tierra según NEC 2008 250.118 .

  • Un conductor de cobre, aluminio o aluminio revestido de cobre.
  • Conducto metálico rígido.
  • Conducto metálico intermedio.
  • Tubería metálica eléctrica.
  • Conducto metálico flexible listado que cumple con condiciones específicas.
  • Conducto de metal flexible estanco a los líquidos listado que cumple con las condiciones específicas.
  • Tubería metálica flexible que cumpla con condiciones específicas.
  • Armadura de cable tipo CA según lo dispuesto en 320.108.
  • La cubierta de cobre de un cable con cubierta metálica y aislamiento mineral.
  • Cable tipo MC donde esté listado e identificado para conexión a tierra de acuerdo con criterios específicos.
  • Bandejas portacables según lo permitido en 392.3 y 392.7.
  • Estructura de cablebus según lo permitido en 370.3.
  • Otras canalizaciones de metal eléctricamente continuas listadas y canaletas auxiliares listadas.
  • Canalizaciones metálicas de superficie listadas para conexión a tierra.

Comprobación de un conductor de puesta a tierra

La forma más precisa de verificar si hay una conexión a tierra adecuada o no, sería verificar la continuidad entre la caja de conexiones y el sistema de electrodos de conexión a tierra. En la mayoría de las situaciones, esta no es una opción, por lo que se debe realizar otra prueba.

Comprobación de la continuidad del sistema de electrodos de puesta a tierra

Para ejecutar esta prueba, deberá estar al alcance de; o ser capaz de conectar un cable a la barra de conexión a tierra en el panel de servicio principal.

  1. Configure su multímetro en la configuración de continuidad o en la configuración de resistencia más baja.ingrese la descripción de la imagen aquí
  2. Coloque un conductor en la barra colectora de puesta a tierra en el centro de carga.
  3. Coloque el otro cable en la caja de conexiones bajo prueba.

Si el medidor emite un pitido o da una lectura cercana a 0, la caja y el centro de carga están conectados eléctricamente. Esto significa que hay un conductor de puesta a tierra adecuado instalado. Si el medidor no emite un pitido o tiene una lectura de infinito, la caja y el centro de carga no están conectados eléctricamente. Deberá instalar un conductor de conexión a tierra aprobado en todo este circuito, si desea una conexión a tierra adecuada.

Comprobación de la continuidad a una buena tierra conocida

Si tiene una buena conexión a tierra conocida cerca (de otro circuito, por ejemplo), puede usar esta conexión a tierra para probar si hay una conexión a tierra del equipo en la caja en cuestión.

  1. Configure su multímetro en la configuración de continuidad o en la configuración de resistencia más baja.ingrese la descripción de la imagen aquí
  2. Coloque un cable en la buena tierra conocida.
  3. Coloque el otro cable en la caja de conexiones bajo prueba.

Si el medidor emite un pitido o da una lectura cercana a 0, la caja y la buena tierra conocida están conectadas eléctricamente. Esto significa que hay un conductor de puesta a tierra adecuado instalado. Si el medidor no emite un pitido o tiene una lectura de infinito, la caja y la buena tierra conocida no están conectadas eléctricamente. Deberá instalar un conductor de conexión a tierra aprobado en todo este circuito, si desea una conexión a tierra adecuada.

Comprobar la continuidad del conductor puesto a tierra

Si ninguna de estas opciones está disponible, la siguiente mejor opción es verificar la continuidad entre la caja y el conductor puesto a tierra (neutro) de los circuitos. Estos dos conductores deben conectarse eléctricamente (unirse) en el panel de servicio principal, por lo que verificar la continuidad entre ellos puede (generalmente) determinar si hay una conexión a tierra del equipo.

ADVERTENCIA: Este método depende de que el circuito esté instalado correctamente. Si el conductor puesto a tierra (neutro) está (incorrectamente) conectado al conductor de puesta a tierra en cualquier parte del circuito, esta prueba puede dar resultados no válidos.

  1. Configure su multímetro en la configuración de continuidad o en la configuración de resistencia más baja.ingrese la descripción de la imagen aquí
  2. Coloque un cable en el conductor puesto a tierra (neutro).
  3. Coloque el otro cable en la caja de conexiones bajo prueba.

Si el medidor emite un pitido o da una lectura cercana a 0, la caja y el conductor puesto a tierra (neutro) están conectados eléctricamente. Esto significa que puede haber un conductor de puesta a tierra adecuado instalado. Si el medidor no emite un pitido o tiene una lectura de infinito, la caja y el conductor puesto a tierra (neutro) no están conectados eléctricamente. Deberá instalar un conductor de conexión a tierra aprobado en todo este circuito, si desea una conexión a tierra adecuada.

NOTA:
Todas las pruebas de continuidad deben realizarse mientras el circuito está inactivo. Desconecte la alimentación del circuito en el disyuntor antes de trabajar en el circuito y verifique que el circuito esté apagado con un probador de voltaje sin contacto.

La electricidad es peligrosa y puede provocar daños a la propiedad, lesiones y la muerte. Si no se siente cómodo trabajando con electricidad, comuníquese con un electricista calificado.

También puede realizar una prueba similar al verificar que haya 120 V entre el vivo y la caja, aunque esto conlleva exactamente el mismo descargo de responsabilidad que tiene para "Verificar la continuidad del conductor conectado a tierra". Este método es bastante fácil porque está trabajando completamente en la caja, pero también requiere trabajar con voltaje vivo y caliente, y es muy peligroso si no sabe lo que está haciendo . Los cables calientes deben tratarse con mucho respeto.
@gregmac No. Si la caja no está conectada a tierra, puede leer 120 V en el conductor sin conexión a tierra (caliente) cuando realice la prueba, pero nada garantiza que siempre será así. El potencial de voltaje entre la caja sin conexión a tierra y el conductor sin conexión a tierra (vivo) puede ser cualquiera en cualquier momento. Medir un potencial de 120 V entre el conductor sin conexión a tierra (vivo) y otro objeto no garantiza que el objeto esté conectado a tierra.
Ah, buen punto. Si no es de 120 V (o el voltaje que sea), garantiza que NO está conectado a tierra, pero nada más.
Votación positiva por la nota y el descargo de responsabilidad al final.

Dado que se trata de un edificio nuevo, es casi seguro que los cables estén dentro de una canalización de metal, como un conducto EMT, que puede servir como conexión a tierra en lugar de un conductor separado. La otra posibilidad es que estuviera mal conectado, pero esto no es especialmente probable en un edificio nuevo. El cableado sin una ruta de falla a tierra sería un gran error y no parece especialmente probable para una instalación profesional.

Puede verificar que el gabinete esté correctamente conectado a tierra con mucha facilidad al probar una carga a través de un cable vivo al gabinete de metal. Si está conectado a tierra, obtendrá una corriente, si no, no lo hará. Necesitará un probador eléctrico con cables para hacer esto (el probador actual que está usando no es suficiente). Pero, sinceramente, esto parece casi innecesario, es muy poco probable que la caja no esté conectada a tierra según lo que está describiendo.

Por lo tanto, lo más probable es que la conexión a tierra de su dispositivo al gabinete sea correcta y segura, pero si no se siente cómodo, simplemente pruebe el gabinete para asegurarse de que esté conectado a tierra correctamente.

Los dos cables calientes son una configuración típica para un ventilador de techo donde la luz y el ventilador están controlados por dos interruptores separados. Sin embargo, no proporciona mucha información sobre la caja del interruptor, por lo que tal vez no la haya abierto. Si solo hay un interruptor, entonces es probable que sea solo un paso directo (por ejemplo, siempre encendido) destinado a encadenarse a otro dispositivo o interruptor, que simplemente nunca se usó. Es posible que se haya cambiado desde una ubicación separada, pero si los dos cables ingresan a la caja desde el mismo orificio, esto es muy poco probable, probablemente solo esté caliente.

Sin fotos ni más información me voy a aventurar a adivinar tu situación.

Dado que la caja es de metal y no parece haber un cable de tierra conectado a la caja, me imagino que es una casa de estilo antiguo donde las cajas de metal estaban conectadas a tierra al conducto de metal detrás de ella. Una manera fácil de probar esto es tomar un voltímetro o un probador de voltaje de CA comparable y probar el cable caliente a la caja misma. Si muestra más de 110 voltios, entonces la caja en sí ya está conectada a tierra. En este caso, simplemente puede pasar el cable verde del ventilador directamente a un tornillo de respaldo de metal o un tornillo de conexión a tierra en la caja misma y esto será suficiente para conectar a tierra el ventilador.

Creo que este es el caso porque cuando accionó el interruptor y cortocircuitó el circuito, el cable rojo fue directamente a tierra, lo que significa que ya hay una buena conexión a tierra en la caja. Si no hubiera una buena conexión a tierra en ese ventilador, entonces cuando accionaste el interruptor, el cuerpo de metal del ventilador habría estado caliente y el interruptor nunca se habría disparado. Podrías haberte electrocutado al tocarlo.

(remoto)

EDITAR: Cuanto más pienso en esto, más me preocupa el hecho de que accionar el interruptor provocaría un cortocircuito. Al principio pensé que esta caja estaba conectada para un interruptor de tres vías, pero ¿quién pondría un interruptor de tres vías en el techo?

También puede ser que el cable rojo sea un segundo cable caliente para alimentar aparatos que requieren 240v en lugar de 120v. Pruebe ambos cables cuando la tapa esté encendida para ver si ambos están calientes. También pruebe para ver si están activos cuando se apaga el interruptor. Si ambos se apagan cuando acciona el interruptor, entonces está cableado para 240v y no tiene un cable de alimentación a tierra. Si este es el caso y su ventilador solo requiere 120v, entonces no necesita el cable rojo, por lo que puede taparlo y pegarlo.

DESCARGO DE RESPONSABILIDAD Solo estoy adivinando en base a su cuenta y lo que está viendo. Sin imágenes, nada de lo que diga debe considerarse la verdad del evangelio.

Si no tiene un cable de tierra instalado con los otros cables, no conecte el cable de tierra sin saber cómo se llevaron los cables a la caja. Si la casa está cableada con tubería metálica flexible (flex), la conexión a tierra del accesorio puede crear una situación extremadamente peligrosa. Las casas más antiguas a veces se conectan de esta manera. Me he encontrado mucho con esta situación en mi trabajo de campo. Los electricistas no capacitados piensan que cualquier terreno es un terreno seguro. Esto no es verdad. Se requirió conexión a tierra a partir de 1962.

¿Se refiere a FMC/FMT/LFMC (es decir, canalizaciones metálicas flexibles) oa la cubierta metálica del cable MC?