Quiero crear algunos documentos con texto en árabe. Ya probé varios programas, pero ninguno de ellos puede satisfacer mis necesidades, que creo que son bastante básicas.
Quiero:
Probé Microsoft Word 2010, que casi hace el trabajo, solo hace que se muestren los glifos incorrectos .
Probé Microsoft Word 2016, que no muestra correctamente el espaciado de las letras (vea la tercera captura de pantalla).
Probé Scribus, que no puede mostrar el texto en árabe correctamente .
Probé Microsoft WordPad, que carece de posibilidades de formato como texto en varias columnas.
Probé LibreOffice 5.2, que no puede formatear una lista numerada para que los números aparezcan en dígitos árabes orientales (todavía no hay informe de error para este).
¿Alguna idea de qué otros programas podría probar?
Sugeriría SummitSoft Arabic Editor , ya que maneja el árabe en casi todas las formas imaginables.