Problemas con el cableado de un Leviton DZ15S (¿originalmente un solo polo con dos negros?)

Estoy tratando de reemplazar un viejo interruptor de palanca de un solo polo con un nuevo Leviton DZ15S.

Aquí está el problema... El nuevo Leviton requiere 3 conexiones para funcionar. Negro, rojo y blanco.

Consulte el siguiente diagrama para ver una vista "explotada" vergonzosamente dibujada de la caja de plástico... (en serio, es todo lo que pude hacer con pintura. Lo intenté...)

ingrese la descripción de la imagen aquí

Las "carreras" son efectivamente Romex o cualquier marca. Dos piernas entrantes. El "run 1" izquierdo tiene 4 cables. Rojo, negro, blanco y un cobre desnudo. Sin embargo, curiosamente ... "ejecutar 2" solo tiene 3 cables. Me aseguré mucho de esto, pero solo el negro, el blanco y el pelado están retorcidos con el pelado de la ejecución 1. Nada toca o se conecta con esta cola de caballo pelada.

¡El objetivo!

Reemplace el viejo interruptor basculante del ventilador de 2 hilos de un solo polo en el lado derecho del diagrama. El nuevo interruptor inteligente de Leviton requerirá una conexión "negra", "roja" y "neutral" para funcionar. Este es el problema, no estoy seguro de dónde conseguirlos y no quiero adivinar... porque parece una muy mala idea adivinar con cosas como esta.

Herramientas que tengo: Básicamente todo para trabajos eléctricos estándar. Alicates, medias mordazas, pelacables, cinta aislante, voltímetro/ohmímetro de Fluke, tapas giratorias para atar cables, etc. Estoy seguro de que tengo todo lo que necesito, pero no estoy seguro de qué hacer aquí...

Enlace a la página del producto Leviton DZ15S

¡ Por favor ayuda ! y gracias !!

Respuestas (1)

En este interruptor, el negro es la línea . Ese es el cable negro que viene del cable de la derecha al bloque de terminales negro. El rojo es carga . Ese es el otro cable negro del viejo interruptor, que va al ventilador. Neutral es la línea blanca que viene desde la derecha.

Mueva los cables existentes del interruptor anterior al interruptor nuevo. Agregue un puente blanco (un trozo corto de cable, tal vez de 6") desde el terminal del bloque que sostiene los otros blancos hasta el terminal blanco del interruptor.

Intentando esto ahora - gracias por la rápida respuesta. AFK mientras le doy una oportunidad a esto.
Asegúrese de apagar el disyuntor antes de tocar cualquier cable. Confirme que la energía esté apagada con un probador o multímetro sin contacto.
Absolutamente, tuve que apagar porque estaba matando el interruptor de arriba. Vuelvo ahora que estoy revitalizado. ¡¡TRABAJÓ!! ¡Gracias sinceras! Respuesta de adjudicación. Tener una buena.