Es realmente difícil saberlo, pero podría ser una infección por hongos. Si este es el caso, todos los peces del tanque también deben recibir tratamiento.
Para hacer esto, querrá hacer un cambio completo de agua y tratar el agua con un eliminador de hongos (estoy seguro de que puede encontrar uno en la tienda de mascotas). Debe hacer este proceso cada tres días hasta que desaparezcan los síntomas, luego use bettafix o algo más fuerte para eliminar el agua y matar cualquier remanente.
Si esto es ich (que se ve como pequeños puntos blancos en todo el cuerpo), entonces todos los peces en el tanque deben ser tratados con medicamentos ich.
Como dije al principio, es difícil decirlo, pero estas son dos posibilidades, ¡espero que haya ayudado!
Henders