Photoshop: cómo rellenar un trazo con una imagen

Espero que este sea el lugar adecuado para hacer preguntas sobre "cómo hago". He intentado buscar en Google, pero tal vez no estoy dando con las palabras de búsqueda correctas o las palabras técnicas.

Estoy tratando de hacer un trazo, en este caso de un triángulo usando la herramienta de polígono, con una "línea de trazo" blanca y un interior transparente, es decir, sin un color interior sólido. Luego quiero llenar el contorno del triángulo con una imagen. Encontré un tutorial para hacer algo similar con texto en Illustrator, pero el trazo en sí parece ser diferente. Si fuera cualquier otra cosa, seleccionaría el área y usaría la herramienta de sello, pero parece que no puedo seleccionar el área de la sección de línea del trazo.

¿Alguien puede sugerir formas de hacer esto? Estoy tratando de recrear la imagen de abajo, con diferentes rellenos de línea. Gracias.