Permanecer en Australia por un día con visa de tránsito y regresar a Nueva Zelanda

No hay nada como un Tránsito (en términos de Inmigración) si su Origen y Destino son los mismos, por lo que no puede usar esa visa para este itinerario.

Para agregar algunas fuentes oficiales a la mezcla

Es posible que pueda obtener una visa de tránsito (subclase 771) si:

• necesita pasar por Australia de camino a otro país o
• necesita pasar por Australia para unirse a un barco como miembro de la tripulación.

Por lo tanto, no puede usar una visa de tránsito cuando no esté en tránsito por Australia de camino a otro país. Sin embargo, si volara a algún otro país como, por ejemplo, India desde Nueva Zelanda, podría permanecer hasta 72 horas en Australia durante ese tránsito.

Además, si se trata de una visa de tránsito única (que es la mayoría de ellas, a menos que sea un miembro de la tripulación del barco), se emitió en un itinerario determinado que proporcionó en su solicitud y, por lo tanto, será difícil convencer al IO de que incluso lo use para un tránsito diferente al solicitado originalmente.

Esto es lo que requiere el formulario de solicitud , y estoy seguro de que ha enviado esta información.

Debe adjuntar con su solicitud:

• un pasaporte válido para viajar a Australia emitido a nombre de cada una de las personas de la solicitud, o que las incluya;

• una fotografía reciente tipo pasaporte de cada una de las personas incluidas en la solicitud (la fotografía debe estar firmada al dorso por la persona a la que se refiere);

• un itinerario;

• evidencia de reserva confirmada para continuar su viaje desde Australia a un tercer país dentro de las 72 horas posteriores a la llegada;

• y documentación correcta (por ejemplo, visa) para ingresar a ese tercer país.

(El énfasis es mío)

Este itinerario no tiene ningún tercer país involucrado, por lo que la respuesta es un rotundo No.