Tengo este tipo de ventana brillante encima de otras ventanas regularmente en OSX Yosemite 10.10.2, dos veces al mes aproximadamente. No se puede presionar nada allí. Bloquea la interfaz de usuario por completo. Reiniciar el sistema soluciona el problema temporalmente. La ventana permanece allí aunque cambie de programa.
No entiendo la causa, pero lo produje en Macbook Air 2013-mid y el Macbook Air más nuevo, por lo que probablemente el problema esté en el software.
No sé si algunos programas pueden interactuar por este error. Aplicaciones usadas en el momento de la aparición de dicho error.
¿Cómo puedes solucionar este error en Yosemite?
Completé un informe de error para Apple para resolver este problema de corrupción del búfer, hecho aquí . La única solución es cerrar la sesión de la Mac y luego volver a iniciarla. Eso generalmente borra los búferes de cuadros de gráficos. De lo contrario, un reinicio se recuperará de la falla, pero no evitará que vuelva a suceder.
bmike