Recuerdo haber leído una novela gráfica de drama y aventuras de ciencia ficción en la escuela primaria que tenía un estilo artístico simplista y caricaturesco. Creo que la protagonista principal era una niña y tenía un compañero ratón gigante que llevaba un dispositivo que traducía los ruidos de su ratón en palabras en papel.
También recuerdo un droide esférico flotante que era similar a VINCENT de The Black Hole (1979) y un robot antagónico que aparecía como una masa de zarcillos delgados como hilos que salían de un casco de buceo.
También había un robot roto que se reveló como una superarma asesina de estrellas.
A pesar de mis mejores esfuerzos, no puedo encontrar nada parecido a esta novela en línea.
Esta es Zita, la chica del espacio (2011) de Ben Hatke.
Cuando su mejor amiga es secuestrada por un malvado culto alienígena, la vida de Zita da un giro cósmico y se encuentra en un extraño planeta habitado por pollos humanoides y robots neuróticos. La determinación de Zita de encontrar el camino de regreso a la tierra la lleva a asumir el papel de heroína intergaláctica en esta encantadora serie de ciencia ficción llena de acción.
La portada muestra los elementos que describiste.
JordanTheCynic