Me acabo de mudar a EE. UU. desde Pakistán hace como 6 meses. Mi esposo es ciudadano de los EE. UU. y yo soy titular de una tarjeta verde de los EE. UU. (residente permanente). Ahora estoy embarazada y realmente quiero que mi familia esté aquí conmigo durante este tiempo emotivo y hermoso. Mis padres están encantados porque se convertirán en abuelos por primera vez y no pueden esperar para venir a conocerme a mí y a su nieto.
El único problema es que mi madre había estado en los EE. UU. en 1992 con una visa de turista, pero la ortografía de su nombre (ahora lo escribe con una "e" y en ese entonces usaba una "a") y la fecha de nacimiento ( "28" entonces y "22" ahora) en todos sus pasaportes antiguos (antes de su boda) es diferente de ahora (después de su boda). Su apellido cambió después de casarse, lo cual es muy común, pero también hubo un error de ortografía en su nombre y el día en la fecha de nacimiento (el mes y el año son los mismos). Se debió a errores administrativos en ese entonces y no tiene idea de por qué no se corrigió.
Ahora tiene que volver a solicitar su visa de turista estadounidense. ¿Debería obtener el pasaporte y la tarjeta de identificación nuevos con el nombre antiguo y la fecha de nacimiento cuando visitó los EE. UU. anteriormente? ¿O debería continuar con su información actual? ¿Pero cómo? Su registro anterior de visitas a los EE. UU. tendrá información diferente y no podrán encontrarla sobre la base de su nueva información. ¿Cuál es la solución?
Esto no es un problema en absoluto. Debe completar el formulario con su información actual y agregar una nota al pie que explique la corrección en la ortografía y la fecha de nacimiento.
Obviamente, las autoridades locales consideraron que el cambio era razonable, por lo que lo permitieron, EE. UU. no la obligará a mantener su antiguo nombre de ninguna manera, ya que no hay ningún elemento de engaño en este caso.
¿Debería obtener el pasaporte y la tarjeta de identificación nuevos con el nombre antiguo y la fecha de nacimiento cuando visitó los EE. UU. anteriormente?
no _ Ella debe aplicar con la información correcta (y actual).
Su registro anterior de visitas a los EE. UU. tendrá información diferente y no podrán encontrarla sobre la base de su nueva información. ¿Cuál es la solución?
¿Entonces? No importa si pueden o no pueden encontrar sus visitas anteriores debido a un cambio de ortografía o de fecha de nacimiento. Es seguro asumir que el Tío Sam podrá encontrar esa información.
Aunque ella no tiene una visa anterior todavía válida, estas preguntas y respuestas dejan en claro que el cambio de nombre no es un problema con un pasaporte nuevo.
Cambié mi nombre. ¿Sigue siendo válida mi visa estadounidense con mi nombre anterior?
Si su nombre ha cambiado legalmente por matrimonio, divorcio o un cambio de nombre ordenado por un tribunal, deberá obtener un nuevo pasaporte. Una vez que tenga un nuevo pasaporte, el Departamento de Estado recomienda que solicite una nueva visa estadounidense para que le resulte más fácil viajar hacia y desde los Estados Unidos.
Mehrunisa Saad
Mehrunisa Saad