No se pueden tomar fotos, aparece un mensaje que dice "No hay suficiente espacio de almacenamiento"

Esto no se refiere al almacenamiento en iCloud sino en su propio dispositivo.

1. Ir aSettings > General > Usage

2. En Almacenamiento (que está arriba de iCloud) obtendrá una lista de todas las aplicaciones por tamaño. Si hay uno que no usas, puedes eliminarlo para obtener espacio para tomar una foto. Si no ve una lista de aplicaciones, es probable que su teléfono esté procesando y verá un indicador giratorio hasta que termine:

Acabo de tener este problema y ahora creo que lo arreglé. Solo para su información, también intenté eliminar fotos antiguas, etc., y todavía dice que no puedo tomar fotos porque no hay suficiente espacio (grrr)

Solución: ¡acabo de apagar mi teléfono y volver a encenderlo!

Esto debe ser un insecto....

Después de navegar a Configuración > General > Uso como sugiere @dwightk en la parte superior de la página, verá su Almacenamiento disponible y usado. Si su almacenamiento disponible es demasiado bajo, no podrá tomar más fotos.

Debajo de esto, hay una lista de todo el espacio de almacenamiento utilizado por las aplicaciones y cuánto usa cada aplicación. Esta lista está ordenada en orden descendente, por lo que los peores infractores se muestran en la parte superior.

Si hace clic en cada aplicación, lo llevará a una página específica para esa aplicación y, según la aplicación, solo le mostrará los detalles del almacenamiento utilizado (por ejemplo, Fotos y Cámara), o también puede incluir una opción para que elimine los datos relevantes (por ejemplo, videos).