Soy un titular de pasaporte iraquí que reside en los Emiratos Árabes Unidos. Tengo un vuelo de conexión a través de Hong Kong y no me quedaré en la ciudad de Hong Kong ni abandonaré el área de operaciones. Volaré a Hong Kong desde Dubái con Cathay Pacific, y estaré en el aeropuerto casi 5 horas y media. Después partiré de Hong Kong a Tokio (Japón).
¿Necesito una visa de tránsito para eso?
Wikipedia parece pensar que sí. Lo cual es confirmado por el sitio web de HK Immigration .
Tal y como recoge Timatic , la base de datos utilizada por Airlines:
Se requiere visa, excepto para los pasajeros con una tarjeta de identidad permanente de Hong Kong (SAR China) [o] un documento de viaje emitido por Hong Kong (SAR China) con "elegibilidad del titular para la tarjeta de identidad permanente de Hong Kong (SAR China) verificada".
Entonces sí, necesita una visa de tránsito.
Neusser
usuario67108