¿Necesito algún documento especial cuando viajo a China como ciudadano chino?

Nací y crecí en Europa, y vivo en un país europeo. Pero poseo una doble ciudadanía (con una tarjeta de identificación de Hong Kong y un permiso de regreso a casa chino). Planeo ir a China por un mes este verano para obtener una beca. ¿Necesitaré obtener una visa o será suficiente mi permiso de regreso a casa chino? ¿Debo tener cuidado con algo?

¿Vas al continente? Definitivamente no puede obtener una visa como ciudadano chino, pero los requisitos del documento dependen de adónde vaya.
@Coca-Cola Hola, sí, voy a China continental. ¿ Estás seguro de que no puedo obtener una visa? Me han dicho que puedo entrar con visa o con mi permiso de regreso a casa. Pero si elijo ingresar con mi permiso de regreso a casa, seré clasificado como ciudadano chino y la ley se me aplicará como tal. Si entro con una visa, se me considera extranjero. Mi problema es que no conozco todos los detalles que este permiso me otorga o me limita.
China no reconoce la doble ciudadanía en absoluto. Entonces debes ingresar como chino. Sin embargo, si su ciudadanía no se derivara de Hong Kong, de hecho ya no sería ciudadano chino y necesitaría una visa.
@Babyburger No conozco la ley china, pero las leyes de la mayoría de los países no hacen ninguna distinción según el documento utilizado para ingresar al país, al menos para la mayoría de los propósitos. Un ciudadano del Reino Unido que ingresa al Reino Unido con un pasaporte extranjero y una visa sigue siendo un ciudadano del Reino Unido y no sería "considerado como extranjero", excepto en la medida en que no se revele la ciudadanía del Reino Unido.

Respuestas (3)

No, NO puede ingresar a China continental como extranjero si es ciudadano chino. La ley de nacionalidad china es complicada porque se aplica de manera diferente en el continente y en HK/Macao. Trataré de explicar.

La Ley de Nacionalidad de 1980 se aplica en todas las partes de la República Popular China, y la doble nacionalidad está prohibida de jure en la República Popular China. Si es un ciudadano chino nacido con doble nacionalidad, debe renunciar a su otra ciudadanía (o ciudadanía china) cuando cumpla los 18 años.

Sin embargo, dado que nació de un ciudadano de la RPC que también es residente permanente de Hong Kong, la ley se aplica de manera diferente a usted. Los organismos encargados de hacer cumplir la ley en el continente y Hong Kong interpretan la ley de manera diferente. En la práctica, los residentes permanentes de Hong Kong con doble nacionalidad no pierden su ciudadanía china a menos que lo soliciten personalmente. Entonces, aunque nadie le pedirá que renuncie a su otra ciudadanía, su doble nacionalidad no será reconocida en China.

Según las regulaciones del Departamento de Inmigración de Hong Kong, PUEDE ingresar a Hong Kong como extranjero y será tratado como visitante. Sin embargo, si hace algo más que pasar el rato, debe ingresar como residente permanente.

Sin embargo, si desea ingresar al continente, debe usar su Permiso de regreso a casa porque es ciudadano chino. Sin excepciones. Bueno, si puede encubrir el hecho de que en realidad es un ciudadano de la República Popular China, podría estar bien para obtener una visa. Pero luego, si descubren que eres ciudadano chino, no sé qué te pasará. Lo más probable es que, dado que tiene una Tarjeta de regreso a casa, ya tengan su nombre en algún lugar de su base de datos.

Entonces, la respuesta es: debe ingresar con su pasaporte HKSAR y el permiso de regreso a casa.

Pero otra nota aquí. No todos los residentes permanentes de HK son ciudadanos chinos. Técnicamente, solo los ciudadanos chinos deberían obtener permisos de regreso a casa, pero esta no parece ser la práctica real. Por lo tanto, es posible que en realidad no sea ciudadano chino, pero su permiso de regreso a casa siempre debería ser suficiente.

"Entonces, la respuesta es: debe ingresar con su pasaporte HKSAR y el permiso de regreso a casa". Incorrecto, SOLO el Permiso de regreso a casa. El pasaporte de la RAE de Hong Kong es inútil y no se acepta para la entrada en la República Popular China, excepto para TWOV.
@Coke No, no se requiere para ingresar. Pero generalmente es necesario para el check-in del vuelo, creo. Entonces, en cualquier caso, OP debería traerlo. Además, no es raro que los funcionarios de inmigración chinos soliciten una identificación adicional a los residentes de Hong Kong, especialmente si no están de muy buen humor o no están familiarizados con su trabajo, etc.
"Pero generalmente es necesario para el check-in del vuelo" Incorrecto nuevamente. El personal de facturación utiliza la base de datos TIMATIC, y esto es exactamente a lo que me referí en mi respuesta. Dice claramente que los pasaportes de Hong Kong no se pueden usar más que para TWOV
@ xuq01 ¡Gracias por la respuesta detallada! La ley parece bastante complicada en mi caso. Ya pensé en llevar mi tarjeta de identificación de HK conmigo de todos modos. No me hará ningún daño de todos modos, ¿verdad? En el peor de los casos, lo traje conmigo por nada. Solo me preocupaba que necesitara algo más además del permiso de regreso a casa. Recibí información de que necesito completar algunos documentos o algo dentro de las 24 horas posteriores a mi llegada a China continental. Con un poco de suerte puedo encontrar a alguien en el aeropuerto que hable inglés con fluidez. :)
@Babyburger Por supuesto que no hay nada de malo en traer su HKID (por ejemplo, es posible que desee visitar HK), pero no será relevante en la inmigración de China continental.
@Coke Claro, pero el documento de check-in del vuelo es diferente del documento de inmigración verificado en el check-in. Tienes que tener documentos de inmigración válidos además de los documentos de embarque. Por lo general, no puede abordar un vuelo en un HRP, por ejemplo. No es estrictamente necesario traer un pasaporte de la RAEHK, pero entonces puedes pasar un mal rato en el aeropuerto si no lo haces, así que no veo por qué no deberías traerlo.
@xuq01 "pero el documento de check-in del vuelo es diferente del documento de inmigración verificado en el check-in" No, ese no es el caso. Además, OP no parece tener un pasaporte de Hong Kong.
@Coke desafortunadamente es el caso. La TSA de EE. UU., por ejemplo, requiere que todos tengan un pasaporte para vuelos internacionales y lo verifican en el check-in. Estoy bastante seguro de que otros países tienen la misma contraparte. El OP podría usar su pasaporte local y eso no sería realmente un problema, pero el HKID puede ser bastante útil. Timatic es útil pero es justo lo que es: una base de datos de requisitos de entrada.
@ xuq01 OP ni siquiera parece tener un pasaporte de HK. También EE. UU. es especial, ya que para salir, se requiere uno de una lista establecida de documentos (como un pasaporte o una tarjeta verde). Nada de eso en Europa (de donde es OP), te lo aseguro. Además, OP también tiene ciudadanía de un país europeo.

Según TIMATIC, la base de datos utilizada por las aerolíneas, necesita un permiso de salida y entrada , un documento de viaje chino o un permiso de viaje continental para los residentes de Hong Kong y Macao para ingresar a China continental.

Su permiso de regreso a casa (oficialmente el permiso de viaje continental para residentes de Hong Kong y Macao) será suficiente para ingresar a China continental.

¿Necesito algún documento especial cuando viajo a China como ciudadano chino?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v