Modo ATMega8U2 y DFU

Hice una placa simple con el microcontrolador ATMega8U2 para mi experimentación USB (me gustaría hacer dispositivos MIDI, HID, ...). Me inspiré en Arduino Uno. Si observa el esquema a continuación, puede ver que es casi lo mismo que Uno.

Programé 8U2 con firmware del proyecto Arduino: UNO-dfu_and_usbserial_combined.hex . Ahora, si conecto la placa al USB, obtengo un puerto serie y funciona como Arduino, por lo que está perfectamente bien.

Mi problema es: ¿cómo puedo poner 8U2 en modo DFU, para poder cambiar el firmware sin un programador externo? Si observa la imagen, conecté HWB (pin PD7) a tierra, por lo que debería ser simple: simplemente presione el botón de reinicio. Desafortunadamente, no está funcionando.

¿Me estoy perdiendo de algo? ¿Puede ser un problema en las picaduras de fusibles incorrectas?

Editar: Mis fusibles son lfuse=0xff hfuse=0xd9 efuse=0xf4

Edit2:

Revisé los fusibles en el chip

$ avrdude -p at90usb82 -P /dev/tty.usbmodem411 \
> -F -c arduino \
> -U lfuse:r:low:h \
> -U hfuse:r:high:h
$ cat high low
0x00
0x00

Para programar, estoy usando Arduino Uno como ISP y este comando (en Mac):

$ avrdude -p at90usb82 -F -P /dev/tty.usbmodem411 \
> -c arduino \
> -U flash:w:UNO-dfu_and_usbserial_combined.hex \
> -U lfuse:w:0xFF:m \
> -U hfuse:w:0xD9:m \
> -U efuse:w:0xF4:m \
> -U lock:w:0x0F:m
.......
avrdude: verifying ...
avrdude: verification error, first mismatch at byte 0x0000
  0xff != 0x00
avrdude: verification error; content mismatch

Así que supongo que avrdude no programó los fusibles y todavía están en blanco. ¿Es posible? Porque la placa funciona correctamente, excepto el modo DFU después del reinicio.