Los sitios bloqueados en /etc/hosts a menudo no funcionan

Estoy usando una Macbook Pro como máquina de trabajo/productividad y tengo Facebook y reddit bloqueados con /etc/hosts:

##
# Host Database
#
# localhost is used to configure the loopback interface
# when the system is booting.  Do not change this entry.
##
127.0.0.1       localhost
255.255.255.255 broadcasthost
::1             localhost 
fe80::1%lo0     localhost
0.0.0.0         facebook.com
::0             facebook.com
0.0.0.0         reddit.com
::0             reddit.com

Esto funcionó durante un tiempo en todos los navegadores, pero recientemente dejó de funcionar en Firefox y Safari, y no puedo entender por qué. Anteriormente estaba usando 127.0.0.1, pero cuando dejó de funcionar probé 0.0.0.0 en su lugar, sin dados.

Instalé Avast recientemente, así que pensé que ese podría haber sido el problema, con sus funciones de seguridad web, pero desinstalé el complemento del navegador en Safari y Firefox y aún podía acceder a Facebook y reddit sin problemas.

Intenté desinstalar los complementos nuevamente y reinicié la computadora. Ahora, Google Chrome puede acceder a Facebook, pero no a Reddit. Firefox no puede acceder a ninguno, y Safari puede acceder a ambos...

Estoy usando OS X 10.7.5.

Puede publicar su respuesta a continuación y aceptarla. Eso ayudaría a otros a) que pueden enfrentar problemas similares, b) evitar responder esta pregunta.
Este sitio definitivamente funciona mejor si publica respuestas como respuestas y no las incluye en la pregunta. He editado su pregunta en consecuencia, agregue la respuesta a continuación usted mismo.
No se me permitió publicar una respuesta porque mi cuenta era demasiado nueva.

Respuestas (2)

Resolví mi problema. Parece que necesito bloquear tanto el dominio website.com como la dirección www.website.com. No sabía que eso era necesario. Los edité allí y ahora el bloqueo funciona constantemente en todas partes.

El siguiente sitio explica claramente cómo bloquear un sitio paso a paso usando hosts en etc. por medio de la terminal: wikiHow-Block a Website on Mac

Las respuestas en Ask Different deben ser algo más que un enlace. Está bien incluir un enlace, pero resúmalo o extráigalo en la respuesta. La idea es hacer que la respuesta sea independiente.