Los archivos de reclamos de herramientas para compartir pueden ser "no compartidos"

No, no es legítimo (en el sentido en que usaste la palabra). Quizás el archivo no aparecerá dentro de su aplicación, pero eso no significa que nadie más podrá abrirlo nuevamente.

• Archivos "favoritos" para que pueda acceder a ellos sin conexión

Está bien. Instalas su programa en alguna computadora, marcas el archivo como favorito y se descarga a ese programa. Luego se desconecta de Internet y aún puede acceder al archivo.

• UNshare™ le da el poder de revocar instantáneamente el acceso a los archivos que ya ha compartido, incluso después de que se hayan descargado

¿Desconectado? Si la computadora nunca más se conecta a Internet, este acceso nunca será revocado (ya que no hay forma de saber/descargar esa revocación). Si se basa en el tiempo, es bastante simple, ajuste la fecha/hora de la computadora a la misma fecha/hora [1] [2]. ¿Se basa en el número de accesos? Cree una máquina virtual (VM), instálela o descárguela dentro de esa VM, cree una instantánea de ella y vuelva a la misma instantánea cuando la necesite nuevamente [3].

¿En el modo en línea? Después de descargar el archivo dentro del programa, para ser útil de alguna manera, necesito ejecutarlo o abrirlo con otro programa (piense en alguna imagen). Después de abrirlo con algún otro programa, simplemente haga clic en "guardar como..." y, voilà , tengo una copia que no se puede "dejar de compartir" [4]. O cree la máquina virtual y tome una instantánea cuando el archivo se abra dentro de algún programa o se ejecute [3]. O instale algún programa que capture el flujo de bytes justo después de que abandone el "programa de no compartir" [5].

• Establezca niveles de permisos y evite la impresión, el reenvío y las capturas de pantalla

Mientras esté dentro de su programa, tal vez pueda evitar la impresión y el reenvío. Después de que abandona su programa, depende del programa que usa el archivo (como el lector de PDF) lo que evitará tal cosa.

Captura de pantalla: tome su cámara y tome una foto de la pantalla. Hecho. Instale algún programa que funcione con el controlador de video y que tome capturas de pantalla cada x segundos. Hecho. [6] [7]

• Elimina datos sincronizados en dispositivos que ya no controlas

Sí, si el dispositivo está en línea, envíe algún comando a su programa que borrará los datos. Gire el acceso a Internet, y esta funcionalidad se ha ido.

[1] http://www.danrichard.com/2012/11/19/how-to-get-rid-of-cinavia-protection-on-a-ps3-or-at-least-bypass-it/

[2] https://stackoverflow.com/questions/1442698/prevent-time-based-copy-protection-circumvention

[3] https://www.vmware.com/support/ws4/doc/preserve_snapshot_ws.html

[4] http://gd.tuwien.ac.at/graphics/irfantut/save.html

[5] http://www.x-ways.net/capture/index-m.html

[6] http://www.dotscreenshot.com/auto-screenshot-software/

[7] http://www.softpedia.com/get/Multimedia/Video/Video-Recording/VH-Screen-Capture-Driver.shtml

.
. .

Editar después de la respuesta aceptada:

Aún más fácil de responder: la compañía dice en su EULA :

Cuando un Usuario final accede a datos en el Servicio (p. ej., una publicación, comentario o archivos adjuntos a una publicación o comentario), se copia una copia de esos datos en la computadora local de ese usuario (esto se denomina "almacenamiento en caché" y es parte de cómo funcionan los navegadores web). El almacenamiento en caché se utiliza para mejorar la velocidad del Servicio cuando accede repetidamente a gráficos o datos durante una sesión. Una vez que las páginas y/o los datos se han almacenado en caché en su computadora local, esos datos están fuera del control de Intralinks y pueden ser accesibles para cualquier persona con acceso a su computadora . Cada Usuario final asume todos los riesgos y responsabilidades asociados con los datos almacenados en caché en la computadora local de ese Usuario final.

(Agregué el énfasis en negrita a partes de él).

Entonces, dicen que la memoria caché del navegador puede filtrar los datos. Aún más fácil eludir su protección.