¿Las motos de los años 70 de Motoconfort eran las mismas que las de Motobecane?

Tengo algo llamado Le Champion de Motoconfort de los años 70 que, aparte de las diferentes calcas, no lo distingo de los modelos Le Champion de esa época de Motobecane (a juzgar por las fotos que puedo encontrar en Internet)- - sin embargo, no soy de ninguna manera un experto ni en bicicletas antiguas ni en bicicletas francesas; ¿Son las motos Motoconfort solo una nueva versión de los modelos típicos de Motobecane de esa época, o hay alguna diferencia tangible entre las dos marcas? Es decir, ¿es un Motoconfort Le Champion del año n exactamente igual que un Motobecane Le Champion del año n ?

Vista lateral de la bicicleta Detalle de la calca "Motoconfort" del tubo del sillín Primer plano de la calcomanía "Le Champion" del tubo superior

Dejando de lado el comentario, incluso si es una imitación, ¡es una imitación hermosa!
Ciertamente no es una "imitación" en el sentido típico, ya que Motoconfort definitivamente se atribuye a Motobécane/MBK Industrie (aunque en su mayoría solo se menciona en lo que respecta a scooters/motos) y parece haber cierto reconocimiento de la marca en bikeforums.net . Aún así, no estoy seguro de si este es un Le Champion "real" como tanta gente codicia...
PD en toda mi edición, ¡olvidé la simple palabra "gracias"!

Respuestas (2)

Ella es tan linda.

Motoconfort no es en absoluto una estafa o una imitación de una Motobécane. Durante algún tiempo hubo un solapamiento entre las marcas hasta mediados de los 70 pero las fábricas eran las mismas.

En pocas palabras, si es una Motoconfort Le Champion, es exactamente la misma bicicleta que una Motobécane Le Champion, incluso en términos de equipamiento de fábrica o calidad del cuadro.

Ella es real como parece, y eso viene de un amante incondicional de Motobécane que posee cinco de ellos (incluso el pequeño pero pesado plegable).

¿Puede obtener algún catálogo de esa época? -- Encontré algunos en la web pero no pude encontrar ninguno que mencionara "Le Champion", pero mi francés es le plus horrible...
Encontrará el catálogo 74 aquí: velobase.com/Resource_Tools/…
Desde el punto de vista del estilo, diría que el año está entre el 70 y el 75, pero los catálogos de Mobtobécane son bastante desordenados. Si las ruedas son las originales puedes datarlas del buje o de la propia rueda te podría ayudar a acotar el año.

Para cualquiera que siga este hilo... en realidad hay mucha diferencia entre la Motobècane Le Champion de la década de 1970 (para la exportación de EE. UU.) y la bicicleta con el mismo nombre de modelo producida bajo la marca Motoconfort, creo que a la venta solo en Europa. no estoy seguro. Motoconfort y Motobècane eran divisiones de la misma empresa francesa. La Motobècane Le Champion era una bicicleta de carreras/carretera de gama alta con un cuadro y una horquilla de acero cromado Reynolds 531 hechos a mano y venía con componentes de un nivel mucho más alto (platos y bielas Stronglight, desviadores Campagnolo, sillín de cuero profesional Brooks, etc.). La Montoconfort que se muestra arriba es una hermosa bicicleta de turismo, pero definitivamente no es el mismo animal.

ingrese la descripción de la imagen aquí

Bienvenido al sitio! Nuevas respuestas a una vieja pregunta nunca son un problema. Uno de los objetivos del sitio es ser un repositorio de información, no solo para la persona que quería saber sobre la diferencia entre Motoconfort y Motobècane en julio de 2016, sino también para cualquier otra persona que quiera saber eso en el futuro. Entonces, siempre que tenga algo nuevo que decir (lo cual ciertamente hizo en este caso), continúe y responda cualquier pregunta que desee, ¡nueva o antigua!