¿Las cajas de salida de metal actúan como conexiones a tierra?

Aquí hay una foto del interior de un interruptor que estoy reemplazando. Como puede ver, no tiene cable de tierra, además tiene un cable azul en lugar del negro normal. Todos los nuevos tomacorrientes de 3 clavijas que instalé en esta habitación reemplazando los viejos tomacorrientes de 2 clavijas tampoco tenían cable de conexión a tierra. Sin embargo, todas las cajas de salida y la caja de interruptores son de metal.

¿Esto actúa como un terreno y no necesito hacer nada? ¿Necesito conectar un cable de tierra desde los tornillos de tierra del interruptor/tomacorriente a la caja de metal? ¿O no puedo conectar a tierra ninguno de los enchufes o cambiar porque la casa fue construida en 1960? Si es diferente, el interruptor que estoy instalando es un interruptor inteligente Kasa. ¡Gracias!

ingrese la descripción de la imagen aquí

ACTUALIZAR

Compré un probador, lo conecté a todos los tomacorrientes que instalé en las cajas de metal sin conectar ningún cable a tierra y obtuve el mismo resultado en todos. ¿Esto significa que están conectados a tierra y listos para funcionar?

https://postimg.cc/vgDcT1Xs

¿Qué país es este? Las reglas son diferentes para diferentes países.
Estados Unidos, Minesota.
¿Puedes publicar una foto mirando hacia arriba en la parte superior de la caja de conexiones?

Respuestas (2)

Los interruptores (solo) pueden conectarse a tierra a través de los tornillos de montaje

No es necesario conectar un cable a tierra al interruptor. Suponiendo que el interruptor tiene un yugo de metal, se conectará a tierra a través de los tornillos de conexión a tierra a la caja de metal (suponiendo que esté conectado a tierra).

¿Está conectado a tierra?

Es difícil decir si la caja está conectada a tierra. En 1960 todas las cajas eran de metal, así que eso solo no nos dice nada. El simple hecho de ser una caja de metal no lo pone a tierra; tendría que haber un cable o tubería de metal (conducto) de regreso al panel.

Sin embargo, probablemente sepa que los cables vienen en negro, blanco y rojo opcional (y se ve obligado a usar esos colores para todo, lo cual no es divertido). No veo negro y veo azul.

Cada vez que vea colores no estándar como ese, debe investigar si se trata de cables individuales en una situación de conducto. Si ve tuberías que ingresan a las cajas con diferentes números y combinaciones de cables en cada tubería, eso es un conducto. El uso de diferentes colores de hilo vivo para diferentes circuitos también es una práctica común.

El conducto en 1960 estaba hecho de metal, como EMT (Tubo de metal eléctrico). Si no es flexible (y tal vez si lo es), el conducto de metal es una ruta de conexión a tierra válida en América del Norte.

La prueba del budín está en comerlo; si una luz de prueba muestra 120 V de caliente a tierra, probablemente esté conectada a tierra.

Conexión a tierra de receptáculos: ¡Preste atención a lo que dice NoSparksPor favor!

¡Presta mucha atención a lo que dice NoSparksPlease! Ahora, si las cajas de conexiones están realmente conectadas a tierra (por ejemplo, a través de un conducto de metal como se mencionó anteriormente), así es como puede conectar a tierra los receptáculos. #1: Pase un cable a un clip o tornillo de tierra (a menudo hay un agujero roscado para un tornillo #10-32 en la parte posterior de la caja de acero). O #2: ¿Recuerdas que dije que puedes conectar a tierra el interruptor a través de los tornillos de montaje? No puede hacer eso con receptáculos A MENOS QUE:

Si el yugo del receptáculo (a través del cual pasa el tornillo) tiene un fuerte contacto cara a cara con la caja de acero, esa es una ruta de conexión a tierra aceptable. No se oxida. sin pintura No hay cuadradito de papel que atrape el tornillo. Por supuesto, ahora se le caerán los tornillos, así que compre repuestos (son del n.º 6 al 32), pero también por otra razón:

Con el conducto, a veces será difícil girar el tornillo cuando esté a 3/4 de su recorrido. Este es el tornillo que golpea la tubería del conducto . Detener; quitarás el agujero. Corta el tornillo con la cizalla para tornillos de tu multiherramienta (para eso sirve). O simplemente compre tornillos de 1/2" #6-32 en la ferretería.

¿La sección cara a cara (sin lista de autoconexión a tierra) solo se aplica a las cajas montadas en superficie? ¿Hay alguna sección distinta a la 250.146(A)/(B)?

No necesita un cable para conectar a tierra el interruptor, los tornillos de montaje cumplen con el requisito cuando se usan con cajas de metal, y existe una excepción que le permite no cumplir con los requisitos de conexión a tierra si no existen medios de conexión a tierra para los interruptores de reemplazo .

Lo que envía bengalas de advertencia es que en su pregunta hizo que pareciera que acaba de pasar por alto el requisito de conexión a tierra para los receptáculos . Las reglas que se aplican a los interruptores son diferentes a las reglas que se aplican a los receptáculos.

Un receptáculo de puesta a tierra montado en una caja empotrada debe estar conectado a un conductor de puesta a tierra del equipo (que también debe estar conectado a la caja de metal), o estar catalogado como con puesta a tierra automática y conectado a una caja de metal puesta a tierra. Un sistema de canalización de metal intacto puede satisfacer el conductor de puesta a tierra del equipo para la caja y el receptáculo.

Si reemplaza los receptáculos de 2 cables sin conexión a tierra con receptáculos de 3 cables con conexión a tierra y no existe una conexión a tierra calificada, debe tender un cable a tierra de regreso a una fuente calificada o proteger los receptáculos con gfci y marcarlos como "sin conexión a tierra del equipo".

La mayor parte de esta respuesta se enfoca en reemplazar los tomacorrientes de 2 clavijas con 3, sin prestar atención a la conexión a tierra. ¡BIEN HECHO! +1. Este es un problema grave y OP debe volver atrás y solucionarlo.
Compré un probador y lo puse en todos los puntos de venta y todos se ven así. ¿Significa esto que están todos castigados y listos para salir? postimg.cc/vgDcT1Xs
@Tinycanoe: significa que hay una ruta de tierra allí, no que sea una ruta de tierra compatible con el Código. ¿Puedes pasarnos esa foto que mira hacia arriba en la parte superior de la caja de interruptores que abriste originalmente en el OP, por favor? Eso nos ayudará a decir lo que está pasando aquí.
Aquí está la mejor foto que pude conseguir. postimg.cc/8sNS54x8
Aquí hay otra foto del intento que hice para conectar el interruptor inteligente. Esta configuración no funcionó. Mire hacia atrás en el OP para ver cómo se conectó el interruptor original. postimg.cc/rK9zszfj
¿Algunas ideas? Estoy feliz de obtener mejores fotos si es necesario.
¿Cuál es el modelo del nuevo interruptor inteligente? Normalmente no sospecharía que el interruptor no funcionaría sin conexión a tierra, pero dado que tiene dificultades, buscaría un orificio roscado de 10-32 en la caja para instalar un cable flexible de conexión a tierra amzn.to/2TNNrvl
Es el interruptor inteligente kasa hs200. Por alguna razón, ayer no funcionaba, pero hoy volví a encenderlo y ahora funciona.