¿Hay alguna diferencia entre un "Walker" y un "Zombie"?

El término "zombie" nunca se usa en The Walking Dead, por lo que puedo recordar. El término que usa el grupo de Rick para referirse a los cadáveres animados es simplemente "caminante". Los habitantes de Woodbury utilizan el término "mordedores" para referirse a los cadáveres animados.

Desde el punto de vista del espectador, "zombi", "caminante" y "mordedor" son sinónimos.

En el universo, nadie usa el término "zombie" porque, como explicó @djmadscribbler en los comentarios:

En el universo, los personajes no han tenido zombis en la cultura popular, ni Night of the Living Dead, Shaun of the Dead, etc. Así que tienen sus propios nombres para las criaturas.

En lo que respecta a Walking Dead , el término "caminante" es solo una jerga para zombi. El término "zombie" está tan usado que tuvieron que trabajarlo desde un ángulo diferente. Creo que es un juego del nombre de la serie para ayudarla a encontrar su nicho en la televisión. No hay una diferencia "real" entre los términos.

George Romero denominó "Walker" en sus películas de terror de zombis como un término para los muertos vivientes que aún podían caminar (ver los primeros 5 minutos de Land of the Dead). Otras películas y películas lo han adoptado como una palabra para zombis, ya que es un paso en falso decir la palabra zombi en una película de zombis.

TL; DR: No hay diferencia, pero la palabra "zombie" nunca se usa en el programa.

Simplemente no dicen "zombie" en el programa:

Robert Kirkman, el creador de la franquicia, escritor de cómics y novelas y productor ejecutivo de ambos programas, ha explicado esto:

Una de las cosas de este mundo es que la gente no sabe cómo dispararle a la gente en la cabeza al principio, y no están familiarizados con los zombis per se. Este no es un mundo en el que existan las películas de (George) Romero, por ejemplo... porque no queremos retratarlo de esa manera, sentimos que tenerlos diciendo 'zombie' todo el tiempo recordaría a todos las películas de zombis que conocemos en el mundo real.

Términos que usan:

En los programas, se han utilizado alrededor de 30 palabras diferentes , pero "caminantes" es, con mucho, la más común.

En los cómics, "caminantes" también es el término más utilizado, pero han usado la palabra "zombie" dos veces.

Los cómics dividen a los caminantes en dos categorías:

• Los "roamers" son zombis que se mantienen de pie y deambulan la mayor parte del tiempo.

• Los "merodeadores" son zombis que se quedan tirados la mayor parte del tiempo, esperando a que pase una presa.

Cada uno de estos términos se usó una vez en el programa, pero aparte de eso, la única diferencia entre los zombis es el nombre que la gente elige para llamarlos. Walker, lamebrain, infectado, rotter, skinbag, etc., todos significan lo mismo: "zombie".

La única vez que se usa "zombie" para referirse a un caminante es en el primer juego de Walking Dead poco después de que Lee y Clementine se reúnan, pero dado que este es el único ejemplo de que se les llame así, (que yo sepa) fue probablemente un desliz por parte de Telltale.

Cada dos veces se les llama "caminantes", "mordedores", "atascadores", etc. La razón por la que los creadores tomaron la decisión de no tener zombis en la cultura pop es porque, si hubieran sabido lo que eran los zombis, el El virus probablemente se habría contenido mucho más fácilmente, ya que todos reconocerían uno cuando lo vieran y podrían encargarse de él ellos mismos o llamar a otra persona para que lo hiciera por ellos.

Por supuesto, siempre hay emociones humanas que se interponen en el camino, familiares que piensan que es curable, amigos que se niegan a aceptar la muerte de alguien tan cercano, pero con suerte, con suficiente educación sobre el virus, cualquiera sabrá que cualquier persona infectada ya está muerta. .