Vivo con mi esposa desde 2012 en Letonia. Mi esposa y mis dos hijos son ciudadanos letones. Tengo una tarjeta de residencia permanente de Letonia. En mi tarjeta de residencia está escrito familiar permanente. Según el artículo 20, debería estar claramente escrito "familiar de ciudadano de la UE", pero en mi tarjeta solo está escrito "familiar". Como mi esposa y mis hijos son ciudadanos letones, ¿puedo viajar con ellos a Irlanda o al Reino Unido?
La tarjeta realmente necesita decir "miembro de la familia de una unión/ciudadano del EEE " antes de que tenga algún efecto para el Reino Unido. Se supone que esas tarjetas solo se emiten cuando el ciudadano de la unión vive en un estado miembro diferente al de su ciudadanía, por lo que su tarjeta no dice eso.
Incluso si tuviera una de esas tarjetas, el Reino Unido se ha mostrado reacio a aceptarlas, y la orientación oficial del gobierno del Reino Unido recomienda traer documentación separada para su relación con el ciudadano de la unión además de la tarjeta del artículo 10.
En principio, puede simplemente presentarse en la frontera del Reino Unido y solicitar que lo dejen entrar en función de cualquier evidencia convincente de que es un miembro de la familia del ciudadano de la unión con el que viaja, como un certificado de matrimonio, y tienen considerar esta evidencia en lugar de negarle la entrada de inmediato. Pero esto fácilmente puede tomar horas y arruinar bastante el comienzo de sus vacaciones. Y eso suponiendo que incluso llegue a la frontera, porque sin una tarjeta del artículo 10 (o un permiso familiar del EEE) probablemente no se le permitirá abordar un avión hacia el Reino Unido. Así que esto solo funciona si vas en tren desde Francia o Bélgica (en cuyo caso los retrasos en inmigración te harán perder tu tren a menos que los planifiques y llegues con horas de antelación).
Lo más sensato que puede hacer es solicitar un permiso familiar del EEE (o su equivalente irlandés, según el lugar al que vaya) antes de partir.
Su tarjeta no es una tarjeta del artículo 20, porque se emiten a personas cuyo familiar vive en un estado de la UE/AELC distinto al de su nacionalidad.
Su esposa es letona y vive en Letonia, por lo que no califica.
Como tal, necesitará un permiso familiar del EEE para el Reino Unido y una visa equivalente para Irlanda.
Es poco probable que el Reino Unido acepte esta tarjeta para viajar sin visa, y no están obligados a hacerlo según la directiva. Lo mismo es probablemente cierto para Irlanda. Más importante aún, es poco probable que las aerolíneas le permitan abordar con su permiso. Lo más seguro para usted es obtener un permiso familiar del EEE para el Reino Unido y la visa análoga para Irlanda.
Crazydre
usuario73361
hmakholm sobra a Monica