Soy ciudadano holandés y anteriormente trabajé en Suecia y contribuí a los planes de pensiones obligatorios y profesionales (consulte el sitio web findyourpension para obtener detalles sobre cómo funcionan las pensiones en Suecia). Ya no vivo ni trabajo en Suecia y ya no tengo una cuenta bancaria en Suecia. Estoy tratando de obtener una descripción general de mis derechos de pensión generales ganados durante mi tiempo en Suecia.
La pensión legal es a través de Pensionsmyndigheten . En teoría, puedo iniciar sesión con una identificación bancaria o una identificación electrónica extranjera . No tengo una identificación bancaria, porque ya no tengo una cuenta bancaria en Suecia (la cerré cuando me fui porque era relativamente cara). En la práctica, no es posible iniciar sesión con mi identificación electrónica alemana ( tarjeta de identificación electrónica para ciudadanos de la Unión y nacionales del EEE ), porque necesitan una identificación con un número personal sueco (intentar iniciar sesión da como resultado Du behöver legitimera dig med ett svenskt personnummer för att använda Pensionsmyndighetens tjänster.När du loggar in med ett utländskt eID får vi inte tillgång till ditt svenska personnummer ) .
Para mi pensión ocupacional a través de SPV puedo solicitar en línea para que me envíen un resumen por correo postal; esto funciona.
También está el sitio web minpension , diseñado para obtener una visión general de los derechos de pensión generales ganados en Suecia. Solo es posible iniciar sesión con el ID del banco.
¿Cómo puedo obtener una visión general de mis derechos generales de pensión sueca cuando vivo fuera de Suecia y ya no tengo una cuenta bancaria sueca? ¿Puedo solicitar documentos en papel que describan el equivalente de minpension ? ¿Puedo abrir una cuenta bancaria barata usando solo mi número personal sueco y una dirección en el extranjero, solo para poder obtener una identificación bancaria sueca? ¿Hay otra manera?
Debe mantener actualizada su dirección a la Agencia Sueca de Pensiones (en sueco: pensionsmyndigheten ). A diferencia de otros, ¡no lo obtienen automáticamente de Skatteverket !
En 2012, la Agencia Sueca de Pensiones emitió un comunicado de prensa señalando que les faltaba la dirección de más de la mitad de las personas con ahorros para pensiones que vivían en el extranjero (la mayoría de ellos ciudadanos extranjeros que pasaron algunos años trabajando en Suecia y luego se fueron a casa o a un tercer país):
Pensionsmyndigheten har totalt 540 000 pensionssparare som inte är folkbokförda i Sverige. Det innebär att vi har 317 000 pensionssparare som vi inte har adress till och därmed inte kan kontakta.
Mi traducción:
La Agencia Sueca de Pensiones administra 540 000 ahorradores de pensiones que no residen en Suecia. Eso significa que tenemos 317 000 ahorradores de pensiones de los que no tenemos dirección y con los que, por lo tanto, no podemos contactar.
Cuando tengan su dirección, le enviarán cada año el llamado "sobre naranja" que contiene el extracto de su pensión. Hay información contradictoria en el sitio web de la Agencia Sueca de Pensiones. En sueco escriben :
När du bor i ett annat land omfattas du inte av den svenska folkbokföringen. Därför måste du själv anmäla till oss om du flyttar till en ny adress.
(...)
Skicka dina nya adressuppgifter och ditt svenska personnummer i ett undertecknat brev hasta:
Pensionsmyndigheten
839 77 Östersund
SUECIA
Vi kan inte ta emot adressändring via fax, e-post eller telefon.
Mi traducción:
Cuando vives en otro país no estás incluido en el registro civil sueco. Por lo tanto, usted mismo debe informarnos cuando se mude a una nueva dirección.
(...)
Envíe la información de su nueva dirección con su número personal sueco en una carta firmada a:
Pensionsmyndigheten
839 77 Östersund
SUECIANo podemos procesar notificaciones de cambio de dirección por correo electrónico.
Escriben algo bastante diferente en las páginas en inglés . Aquí escriben que obtienen la dirección de skatteverket y que puede enviar un cambio de dirección por correo electrónico. Los contacté para aclarar la confusión, pero creo que la parte sobre skatteverket al menos no es cierta, porque yo mismo mantuve mi dirección actualizada con skatteverket, y recibo cartas de Statens tjänstepensionsverk (SPV), pero no de la Agencia Sueca de Pensiones; dado que aparentemente se supone que deben enviar un sobre naranja todos los años, pero no he recibido ninguno desde que dejé Suecia, no creo que sea exacto.