¿Era importante el hecho de que las escuelas extranjeras no fueran mixtas?

En primer lugar, a pesar de la representación cinematográfica de esto, el canon (los libros de JK Rowling) indicó que ambas escuelas eran, de hecho, técnicamente mixtas:

Harry, cuya atención se había centrado completamente en Madame Maxime, ahora notó que alrededor de una docena de niños y niñas , todos, por su apariencia, en su adolescencia, habían salido del carruaje y ahora estaban parados detrás de Madame Maxime.

y

Los estudiantes de Durmstrang también miraban con curiosidad a Harry. Por el rabillo del ojo, Harry vio la comprensión amanecer en algunos de sus rostros. El chico con comida en la frente le dio un codazo a la chica que estaba a su lado y señaló abiertamente la frente de Harry.

y

"¿Vas a invitarme a bailar?" Padma le preguntó.
"No," dijo Ron, todavía mirando a Hermione.
"Bien", espetó Padma, y ​​ella se levantó y fue a unirse a Parvati y al chico Beauxbatons, quien conjuró a uno de sus amigos para que se uniera a ellos tan rápido que Harry podría haber jurado que lo había llevado allí con un encantamiento de invocación.

Habiendo dicho eso, definitivamente existe la sensación de que Rowling deliberadamente "feminizó"/"masculinizó" las dos escuelas (incluso aparte del hecho de que las menciones anteriores, por su rareza, dan la impresión de un desequilibrio de género en las delegaciones):

• los nombres mismos ("beaux" significa hermoso en francés y es una palabra decididamente femenina para usar; y "drum" y "strang" son palabras alemanas que tienen una implicación masculina, o al menos agresiva, sin importar lo que uno obtenga si se mezclan en " drang " ).

• los locales (francés vs. nórdico)

• el género del director/amante

• así como la descripción de la escuela (Drumstrang es frío, sin frivolidades ni comodidades, sin fuego para calentarse; y Beauxbatons es un "palacio" con estatuas, ninfa del bosque, quire, etc.)

• Además, la elección de los personajes "principales", que no eran simplemente campeones de TriWizard, sino que TAMBIÉN hiperbolizaban su género (el súper encanto femenino Veela de Fleur y la figura del héroe deportivo "alto, moreno y guapo" de Krum que atrae a todas las chicas durante el año) ; pero también enamoraron a los héroes importantes (Fleur con Bill Weasley y Krum con Hermione).

Todo esto parece implicar que esta fue una caracterización intencional por parte de Rowling, incluso si incluyó fragmentos que demostraran que eran mixtos, al menos técnicamente.

En cuanto a POR QUÉ se hizo esto, JKR nunca pareció explicarlo en todas sus entrevistas, aparte de mencionar que una vez enseñó en una escuela para niños en Francia en una respuesta no relacionada.

Sin embargo, muchos internados privados de la vida real, en los que se basan las escuelas mágicas, son (y especialmente lo fueron en el pasado) no mixtos.

Dada la cantidad de amoríos de distracción causados ​​en Hogwarts en detrimento del aprendizaje, ciertamente se puede ver el atractivo de una escuela de un solo género.

Las películas probablemente se volcaron con esto porque hizo que las imágenes de entrada fueran razonablemente impresionantes.

En el libro Harry Potter y el cáliz de fuego , Dumstrang se presenta como un establecimiento mixto con al menos una alumna .

He editado la cita por brevedad...

Karkarov se giró y condujo a sus alumnos hacia las puertas, alcanzándolos exactamente en el mismo momento que Harry, Ron y Hermione. Harry se detuvo para dejarlo pasar primero.

Los estudiantes de Durmstrang también miraban con curiosidad a Harry . Por el rabillo del ojo, Harry vio la comprensión amanecer en algunos de sus rostros. El chico con comida en la frente le dio un codazo a la chica que estaba a su lado y señaló abiertamente la frente de Harry.

'Sí, ese es Harry Potter,' dijo una voz gruñendo detrás de ellos.

Pottermore también deja muy claro que la escuela es mixta:

Es cierto que Durmstrang, que ha producido muchos magos y brujas realmente grandes , ha caído dos veces en su historia bajo la administración de magos de dudosa lealtad o intenciones nefastas...

De manera similar, Beauxbatons tiene una cohorte considerable de estudiantes varones en asistencia.

Parvati y Padma ahora estaban sentadas en una mesa distante con una multitud de chicos de Beauxbatons, y Hermione estaba bailando una vez más con Krum. Harry y Ron se sentaron en una mesa alejada de la pista de baile.

Su confusión probablemente se deba a la decisión del director de la película de retratar a Durmstrang como exclusivamente masculino y Beauxbatons como exclusivamente femenino.