¿Dónde se almacena la lista Reemplazar/Con?

En 10.9, los reemplazos de texto también se almacenan en formato ~/Library/Dictionaries/CoreDataUbiquitySupport/$USER~*/UserDictionary/local/store/UserDictionary.db. UserDictionary.dbse usa incluso si iCloud está deshabilitado y tiene prioridad sobre .GlobalPreferences.plist.

Si, por ejemplo, ejecuta defaults write -g NSUserDictionaryReplacementItems '({on=1;replace=aa;with=bb;})', sale y vuelve a abrir TextEdit, aase reemplaza por bbTextEdit, pero los cambios se revierten si abre la pestaña Texto del panel de preferencias Teclado.

Puede cambiar ambos UserDictionary.dby .GlobalPreferences.plistusando un script como este:

date=$(date +%s)
while read -r replace with; do
  plist+="{on=1;replace=\"$replace\";with=\"$with\";},"
  sql+="INSERT INTO 'ZUSERDICTIONARYENTRY' VALUES($((++i)),1,1,0,0,0,0,$date,NULL,NULL,NULL,NULL,NULL,\"$with\",\"$replace\",NULL);"
done < <(sed 's/\\/\\\\/g;s/"/\\"/g' ~/replacements.txt)
sqlite3 ~/Library/Dictionaries/CoreDataUbiquitySupport/$USER~*/UserDictionary/local/store/UserDictionary.db "delete from ZUSERDICTIONARYENTRY;$sql"
defaults write -g NSUserDictionaryReplacementItems "(${plist%?})"

En 10.8 y versiones anteriores de OS X, los reemplazos de texto se almacenan en la NSUserReplacementItemsmatriz (no en NSUserDictionaryReplacementItems) en ~/Library/Preferences/.GlobalPreferences.plist.

Encontré una manera más fácil de hacerlo.

Utilice estos pasos para exportar sus sustituciones de texto existentes:

• Abra Preferencias del sistema > Teclado > Texto.

• Seleccione los accesos directos que desea exportar. Si desea exportar todas sus sustituciones de texto, seleccione una de ellas y luego elija Seleccionar todo en el menú Editar.

• Arrastre los accesos directos seleccionados al escritorio. Esto crea un archivo con el nombre Text Substitutions.plist que contiene las sustituciones que seleccionó.

• Cierra la ventana de Preferencias del sistema.

Utilice estos pasos para importar el archivo plist que creó en otra cuenta de usuario:

• Copie el archivo plist que creó anteriormente en la carpeta /Users/Shared/ o en una unidad externa.

• Inicie sesión como la cuenta de usuario en la que desea utilizar estas sustituciones de texto.

• Abra Preferencias del sistema > Teclado > Texto.

• Arrastre el archivo Sustituciones de texto.plist al área de la ventana Preferencias del sistema donde se muestran las sustituciones de texto (bajo Reemplazar o Con).

• Cierra la ventana de Preferencias del sistema.

fuente: https://support.apple.com/en-in/guide/mac-help/mchl2a7bd795/mac

Las preferencias se almacenan en NSUserDictionaryReplacementItems en ~/Library/Preferences/.GlobalPreferences.plist.

Puede leer el contenido abriendo el archivo y examinándolo, o ejecutando:

defaults read -g NSUserDictionaryReplacementItems

Para copiar sus preferencias a otra máquina, tome la salida del comando anterior y ejecute el siguiente comando para escribir su configuración:

defaults write -g NSUserDictionaryReplacementItems -array-add '{on=1;replace=foo;with=bar;}'

^{Reemplace el contenido de la matriz al final del comando con los reemplazos que desee.
-array-addse agrega al final de la matriz. Úselo -arraypara reemplazar toda la matriz.}

He escrito un script para hacer una copia de seguridad y restaurar la base de datos. No es necesario extraer nada de .GlobalPreferences.plist, simplemente copie la base de datos y abra las preferencias del sistema para volver a cargar la configuración.

############
#!/bin/bash

ME=$USER

DB_BACKUP_DIR=$HOME/Desktop
DB_BACKUP_FILE=$DB_BACKUP_DIR/UserDictionary.db

# Find the path where the replacement DB is:
PLIST=$HOME/Library/Preferences/com.apple.configurationprofiles.user.plist
UUID=$(defaults read "$PLIST" APNSTokens_Production|grep -E '^\s*"[0-9A-F-]*"'|cut -d\" -f2)

DB_RESTORE_DIR=$HOME/Library/Dictionaries/CoreDataUbiquitySupport/$ME~$UUID/UserDictionary/local/store
DB_RESTORE_FILE=$DB_RESTORE_DIR/UserDictionary.db

function Backup(){
    echo "Backup"
    [ \! -d "$DB_BACKUP_DIR" ] && echo "Backup directory does not exist" && echo "$DB_BACKUP_DIR" && exit 1
    echo "Copying database file"
    cp -fv "$DB_RESTORE_FILE" "$DB_BACKUP_FILE"
}

function Restore(){
    echo  "Restore"
    [ \! -r  "$DB_BACKUP_FILE" ] && echo "Cannot read the backup file" && echo "$DB_BACKUP_FILE" && exit 1
    [ \! -d "$DB_RESTORE_DIR" ] && echo "Creating Restore Directory" && echo "$DB_RESTORE_DIR"
    echo "Copying database file"
    cp -fv "$DB_BACKUP_FILE" "$DB_RESTORE_FILE"

    # The database has been copied, but OS X ignores it
    # until the tab System Preferences \ Keyboard \ Text is opened at least once
    # Use osascript to open and close System Preferences \ Keyboard \ Text
    osascript - <<EOC
 tell application "System Preferences"
    activate
    set the current pane to pane id "com.apple.preference.keyboard"
    reveal anchor "Text" of pane id "com.apple.preference.keyboard"
    quit
end tell
EOC

}

# Main
case "$1" in
-b)  Backup
     ;;
-r)  Restore
    ;;
 *) echo "Usage: $0 -b|-r"
    echo "\t\t-b: backup"
    echo "\t\t-r: restore"
    exit 0
    ;;
esac